🗣 niuo

🗣 go niuo kim'ar
五兩金仔

🗣 Laang korng, "Ciah laang cidkyn, ia tiøh heeng laang six niuo. " Tøsia lie tefngkoex hiahniq jiedsym taosvakang, zef taxmpøqar iesux chviar lie siw`khylaai.
人講：「食人一斤，也著還人四兩。」多謝你頂過遐爾熱心鬥相共，這淡薄仔意思請你收起來。

🗣 pvoarkinpehniuo
半斤八兩

🗣 Sioggie korng, "Ciah laang cidkyn, ia tiøh heeng laang six niuo. " Tviaxtvia siw laang ee miqkvia, lie auxpae beq theh sviafmiq heeng`laang?
俗語講：「食人一斤，也著還人四兩。」定定收人的物件，你後擺欲提啥物還人？

🗣 Zørlaang tiøqaix zaiviar kaki u kuie niuo tang, mxthafng zhaoiang køq aix punkekuy, naxbøo, tø e ho laang chiøx korng si "toaxanghoef m zay bae, vi'afhoef bae m zay".
做人著愛知影家己有幾兩重，毋通臭煬閣愛歕雞胿，若無，就會予人笑講是「大紅花毋知䆀，圓仔花䆀毋知」。