🗣 oarnthaxn

🗣 Apeq khiaxmtngnehto ka y hittin kviar liap toaxhaxn, tvaf sui'ear ma lorng cviaa zaizeeng, mxkøq soaq bøo kaq pvoax ee beq ka y iwhaux, ho y putsii tø teq oarnthaxn korng, "Hør kviar mxbiern ze, ze kviar gøxsie pe. " Zar na zay, tongzhesii tø maix khay hiahniq ze cvii laai zaipoee`yn.
阿伯儉腸凹肚共伊彼陣囝捏大漢，今隨个仔嘛攏誠才情，毋過煞無甲半个欲共伊有孝，予伊不時都咧怨嘆講：「好囝毋免濟，濟囝餓死爸。」早若知，當初時就莫開遐爾濟錢來栽培 。

🗣 Azaai`ar he cyn ze khofsym kaq sofhuix teq ka yn hauxsvef zaipoee, ngrbang y extaxng zhutthauthvy, kietkiok y mxna taixhak thak bøo pitgiap, køq beq ciah m thøfthaxn, tientøx si yn zabofkviar khaq u zaizeeng, giefnkiuosor tø iawboe zhutgiap, kuyna kefng kongsy tø siøzvef beq ka chviax, Azaai`ar oarnthaxn korng, "Ty m toa, toa tuix kao`khix. "
阿財仔下真濟苦心佮所費咧共 後生栽培，向望伊會當出頭天，結局伊毋但大學讀無畢業，閣欲食毋討趁，顛倒是 查某囝較有才情，研究所都猶未出業，幾若間公司就相爭欲共倩，阿財仔怨嘆講：「豬毋大，大對狗去。」

🗣 hiexnzhwsii zøx laang pexbuo`ee, aix u "zapof ia tiøh thviax, zabor ia tiøh chviaa " ee koanliam, siefn tø mxthafng toaxseasym, khaq biern ho kviafjii sixsex oarnthaxn be soaq.
現此時做人爸母的，愛有「查埔也著疼，查某也著晟」的觀念，仙都毋通大細心，較免予囝兒序細怨嘆袂煞。

🗣 Høfgiah saxn, biern oarnthaxn.
好額散，免怨嘆。

🗣 Y zofngsi oarnthaxn yn pexbuo khaq ui siøfti, laang teq korng, "Zap zvae zhunzhud, bøo pvee tngg. " sixtoaxlaang bølun afnzvoar zøx, kekiarm tø e ho kviafjii sixsex kafmkag bøo kongpvee.
伊總是怨嘆 爸母較為小弟，人咧講：「十指伸出，無平長。」序大人無論按怎做，加減都會予囝兒序細感覺無公平。

🗣 Y oarnthaxn kaki aetiøh pogzeeng ee laang.
伊怨嘆家己愛著薄情的人。

🗣 Lie maix oarnthaxn`aq, køhkhaq afnzvoar korng y ma si lirn lauxpe.
你莫怨嘆矣，閣較按怎講伊嘛是恁老爸。