🗣 piernkhiaux

🗣 Y cyn gaau piernkhiaux, cithongbin lie kaq y bøo pvef.
伊真𠢕變竅，這方面你佮伊無繃。

🗣 Y cit'ee laang u khaq tit, bexhiao piernkhiaux, mxkøq "gong`ee ia u cidhang e", kautaix y zøx tit thaulo, y lorng e ciaokhykafng zøx, be thoasoaf, be kiuzuie, cyn khøfzhuo.
伊這个人有較直，袂曉變竅，毋過「戇的也有一項會」，交代伊做直頭路，伊攏會照起工做，袂拖沙、袂勼水，真可取。

🗣 Y zøx taixcix sviw syparn, bexhiao thafng piernkhiaux.
伊做代誌傷死板，袂曉通變竅。

🗣 Y uxkaux zadthaau, bexhiao piernkhiaux.
伊有夠實頭，袂曉變竅。

🗣 Lie aix zaiviar piernkhiaux.
你愛知影變竅。

🗣 Lie aix zaiviar piernkhiaux, mxthafng thagsyzheq.
你愛知影變竅，毋通讀死冊。

🗣 Suijieen sioggie korng, "Laang nng khaf, cvii six khaf. " Mxkøq ti Taioaan citciorng khaihoxng, zuxiuu ee siaxhoe, na kherng phahpviax køq e piernkhiaux, iugoaan extaxng tharntiøh kaogiah ee cvii thafng bea chiaf, bea zhux.
雖然俗語講：「人兩跤，錢四跤。」毋過佇臺灣這種開放、自由的社會，若肯拍拚閣會變竅，猶原會當趁著夠額的錢通買車、買厝。