🗣 tat

🗣 Abeeng yn hauxsvef cyn put'haux, bogkoaix laang korng chinsvef kviar mxtat hapaw zaai.
阿明 後生真不孝，莫怪人講親生囝毋值荷包財。

🗣 Abeeng laai Taipag svaf nii, citmar suxgiap ykefng cyn hoattat`aq.
阿明來臺北三年，這馬事業已經真發達矣。

🗣 atadar si cidee lawar, lie mxthafng ho y phiexn`khix.
阿達仔是一个佬仔，你毋通予伊騙去。

🗣 Be miqkvia ho toa tan'ui siaux lorng tiøh sefng kiax`leq, goeqtea ciaq zøx cidkae zhefng, sixkorng "cidzhefng siaf mxtat pehpaq hien", hoex khix cvii bøo khvoax`kvix, zorng`si khaq be horngsym.
賣物件予大單位數攏著先寄咧，月底才做一改清，是講「一千賒毋值八百現」，貨去錢無看見，總是較袂放心。

🗣 Goarn zhux suijieen kuxku`ar, mxkøq zhuopvy lorng cyn hør taotin, køq lorng e hoxsiofng khvoarthaukhvoarboea, "chienkym bea zhux, ban kym bea zhuopvy", goarn ciaf ee khoankerng pie zhux khaq u keatat.
阮厝雖然舊舊仔，毋過厝邊攏真好鬥陣，閣攏會互相看頭看尾，「千金買厝，萬金買厝邊」，阮遮的環境比厝較有價值。

🗣 Y høfgiah si høfgiah, cidjidkaoaxm lorng phoarpve tør ti binzhngterng, køq be kviaa be soar, bogkoaix zhuopvy e korng, "Høfgiah mxtadtiøh e ciah, høfmia mxtadtiøh iofngkvia. "
伊好額是好額，一日到暗攏破病倒佇眠床頂，閣袂行袂徙，莫怪厝邊會講：「好額毋值著會食，好命毋值著勇健。」

🗣 Y karm tadtid lie afnnef tuiethai?
伊敢值得你按呢對待？