🗣 to

🗣 Apeq khiaxmtngnehto ka y hittin kviar liap toaxhaxn, tvaf sui'ear ma lorng cviaa zaizeeng, mxkøq soaq bøo kaq pvoax ee beq ka y iwhaux, ho y putsii tø teq oarnthaxn korng, "Hør kviar mxbiern ze, ze kviar gøxsie pe. " Zar na zay, tongzhesii tø maix khay hiahniq ze cvii laai zaipoee`yn.
阿伯儉腸凹肚共伊彼陣囝捏大漢，今隨个仔嘛攏誠才情，毋過煞無甲半个欲共伊有孝，予伊不時都咧怨嘆講：「好囝毋免濟，濟囝餓死爸。」早若知，當初時就莫開遐爾濟錢來栽培 。

🗣 Bixnzeeng larn sor tuo`tiøh ee buxntee lorng bøhoatto kaykoad, si beq afnzvoar ciaq hør?
面前咱所拄著的問題攏無法度解決，是欲按怎才好？

🗣 Goar ee chiuo be cihlat, bøhoatto theh tang ee miqkvia.
我的手袂接力，無法度提重的物件。

🗣 Goar khiaxmtngnehto, tø si uixtiøh beq bea zhux.
我儉腸凹肚，就是為著欲買厝。

🗣 Goar sidzai bøhoatto hunsyn laai zhwlie padlaang ee taixcix.
我實在無法度分身來處理別人的代誌。

🗣 Goar cviaa gesiaau y hitkhoarn zøx taixcix ee thaixto.
我誠㤉潲伊彼款做代誌的態度。

🗣 Goarn kuy pafn phahsngx beq khix lyheeng, u laang beq khix Taitafng, u laang beq khix Phveoo, zernglaang "zap zhuix kao khazhngf", bøhoatto tviaxtiøh, boefau kuikhix thiukhaw laai koatteng.
阮規班拍算欲去旅行，有人欲去臺東，有人欲去澎湖，眾人「十喙九尻川」，無法度定著，尾後規氣抽鬮來決定。