🗣 ty
🗣 Abuo khix bahtiafm bea tibaq.
阿母去肉砧買豬肉。
🗣 Akog`ar ciog tikøsiin`ee, khvoartiøh suie zabor zhuienoa tø tidtit laau.
阿國仔足豬哥神的,看著媠查某喙瀾就直直流。
🗣 Azaai`ar he cyn ze khofsym kaq sofhuix teq ka yn hauxsvef zaipoee, ngrbang y extaxng zhutthauthvy, kietkiok y mxna taixhak thak bøo pitgiap, køq beq ciah m thøfthaxn, tientøx si yn zabofkviar khaq u zaizeeng, giefnkiuosor tø iawboe zhutgiap, kuyna kefng kongsy tø siøzvef beq ka chviax, Azaai`ar oarnthaxn korng, "Ty m toa, toa tuix kao`khix."
阿財仔下真濟苦心佮所費咧共𪜶後生栽培,向望伊會當出頭天,結局伊毋但大學讀無畢業,閣欲食毋討趁,顛倒是𪜶查某囝較有才情,研究所都猶未出業,幾若間公司就相爭欲共倩,阿財仔怨嘆講:「豬毋大,大對狗去。」
🗣 bi pog sienty
未卜先知
🗣 Goar beq laikhix chixtviuu bea cidtex tikvoaf.
我欲來去市場買一塊豬肝。
🗣 Goar kafmkag svoati'afbaq khaq høfciah.
我感覺山豬仔肉較好食。
🗣 Goar lorng e ka lansancvii log jibkhix tikofng laixtea.
我攏會共零星錢橐入去豬公內底。
🗣 Hiekoafnpvy ee tibør, be puun siaw ma e phahpheg.
戲館邊的豬母,袂歕簫嘛會拍拍。
🗣 Hiexntaixlaang gyn'ar svef ciør, lorng ma kortiautiaau, siøhmiaxmia, uxsii tø e thefngseng koeathaau.Laang korng "seng ty giaa zaux, seng kviar put'haux", hiexntai pexbuo tiøqaix kynkix zai sym.
現代人囡仔生少,攏嘛顧牢牢、惜命命,有時就會寵倖過頭。人講「倖豬夯灶,倖囝不孝」,現代爸母著愛謹記在心。
🗣 Hitciaq tikøf køq teq khychiøf`aq.
彼隻豬哥閣咧起𪁎矣。