🗣 voafkofng
🗣 Y iaw kaq hud svaf voafkofng png.
伊枵甲囫三碗公飯。
🗣 Y khvoax tiøh cyn piesux, peng'iuo sviuxkorng y e kaubøo lwpeng'iuo, sviaflaang zay y "tiaxmtiam ciah svaf voafkofng pvoax", tagkef iawkøq si zab'itkøf, y tø ykefng beq parngthiap'ar`aq.
伊看著真閉思,朋友想講伊會交無女朋友,啥人知伊「恬恬食三碗公半」,逐家猶閣是十一哥,伊就已經欲放帖仔矣。
🗣 ji phirn voafkofng
二品碗公
🗣 Khix theh cidtex voafkofng laai tea zhaethauthngf.
去提一塊碗公來貯菜頭湯。
🗣 Kofzar niusit khoehkhiaxm ee sii, zuo moee si kuie liap bie, cidkoar hancichiamkvoaf zhafm cidtoa khvaf zuie, "cidliap zhanlee zuo kao voafkofng thngf", beq kof cidliap pngxliab'ar tø chinchviu haytea bofng ciafm, cyn øq`laq!
古早糧食缺欠的時,煮糜是幾粒米、一寡番薯簽乾摻一大坩水,「一粒田螺煮九碗公湯」,欲罟一粒飯粒仔就親像海底摸針,真僫啦!
🗣 Svaf nng kux tø korng e zhengzhør ee oe, soaq siar kaq kuy toa phvy, lorng zoaan bøloxeng oe, cincviax si "cidliap zhanlee zuo kao voafkofng thngf".
三兩句就講會清楚的話,煞寫甲規大篇,攏全無路用話,真正是「一粒田螺煮九碗公湯」。
🗣 Citkhof phuloxngkoxng, ciaqpng ciah voafkofng, zøx khangkhoex siarm saihofng.
這箍浮浪貢,食飯食碗公,做工課閃西風。