🗣 zøx-hongthay

🗣 Kiernna zørhongthay, løh toaxho, tø u thociøqlaau zøxseeng zaihai.
見若做風颱、落大雨，就有塗石流造成災害。

🗣 Larn na beq ti siaxhoe kaq laang zøx taixcix, tiøqaix ciaokhykafng laai, siefn tø mxthafng sviuxbeq phvy`laang, "chiuxthaau khia ho zai, m kviaf chiuxboea zørhongthay".
咱若欲佇社會佮人做代誌，著愛照起工來，仙都毋通想欲偏人，「樹頭徛予在，毋驚樹尾做風颱」。

🗣 Laang korng, "Chiuxthaau khia ho zai, m kviaf chiuxboea zørhongthay. " Akym`ar zørlaang sidzai køq u sirn'iong, thaotea tø m kviaf laang ti khazhng'au teq svef eng'afoe.
人講：「樹頭徛予在，毋驚樹尾做風颱。」阿金仔做人實在閣有信用，透底都毋驚人佇尻川後咧生閒仔話。

🗣 Liammy beq zørhongthay`laq!
連鞭欲做風颱啦！

🗣 Chiuxthaau khia ho y zai, m kviaf chiuxboea zørhongthay.
樹頭徛予伊在，毋驚樹尾做風颱。

🗣 Citkoex zørhongthay, cyn ze zhanhngg lorng ho toaxzuie ym`khix, zøhsitlaang cviaa lixkefng.
這過做風颱，真濟田園攏予大水淹去，作穡人誠離經。