🗣 zhutjit

🗣 Ho løh kuy lefpaix, cyn bøo kafntafn zhutjidthaau`aq, thaxn cit'ee laupae kirn ka miciøhphoe hviaq zhutlaai phak.
雨落規禮拜,真無簡單出日頭矣,趁這个流擺緊共棉襀被挔出來曝。

🗣 In'ui "saipak'ho, løh be koex chialo", uxsii thviterng cidpeeng teq løqho, lexnggoa cidpeeng tientøx teq zhutjidthaau, u laang ka y kiørzøx "jidthauho".
因為「西北雨,落袂過車路」,有時天頂一爿咧落雨,另外一爿顛倒咧出日頭,有人共伊叫做「日頭雨」。

🗣 Taipag itgoeqsi'ar putsii okvoaa, hafntid zhutjit.
臺北一月時仔不時烏寒,罕得出日。

🗣 Thaozar u zhutjit, mxkøq Agi tientøx korng e piernthvy, chientwchiefn expof cidtiarm cincviax siarngtoaxho.
透早有出日,毋過阿義顛倒講會變天,千拄千下晡一點真正摔大雨。

🗣 Zhutjit ee sii, ti zuychiaang pvy`ar u khøfleeng e khvoartiøh kheng.
出日的時,佇水沖邊仔有可能會看著虹。

🗣 zhutjidthaau
出日頭


Home | Back | Soundboard