🗣 zuun

🗣 Bexhiao sayzuun hiaam khef eh.
袂曉駛船嫌溪狹。

🗣 Bøzhae lie hiahnih'ar aix`y, kietkør y iawsi siafng khaf tah siafng zuun.
無彩你遐爾仔愛伊,結果伊猶是雙跤踏雙船。

🗣 Gaau hinzuun ee laang aix ciah hinzuun iøqar.
𠢕眩船的人愛食眩船藥仔。

🗣 goxjidzeq kypan pelengzuun pysaix, laai khvoax lauxjiet ee bincioxng e'etixntin, laang zhahzhahzhaq.
五日節舉辦扒龍船比賽,來看鬧熱的民眾挨挨陣陣,人插插插。

🗣 Goar ee khawzø iawu taxmpøqar zunkhoarn.
我的口座猶有淡薄仔存款。

🗣 Goarn zhuopvy cidee Taan`ee ti siongzunterng zøx jixhux, siujip ciog hør, sviuxbexkaux cidpae zhut'hae liawau zuun soaq siausid`khix, kaotvaf zabgoa nii`aq lorng bøsiaubøsid, cincviax si "kviazuun zawbea svaf hwn mia".
阮厝邊一个陳的佇商船頂做二副,收入足好,想袂到一擺出海了後船煞消失去,到今十外年矣攏無消無息,真正是「行船走馬三分命」。

🗣 Goarn ciaf ee laang khahzar lorng ze tekpai'ar koex khef, u ee laang e eng zunkøf thef, u ee laang e eng zunpoef køx.
阮遮的人較早攏坐竹棑仔過溪,有的人會用船篙撐,有的人會用船桮划。


Home | Back | Soundboard