🗣 phirn 𥰔 - 橫笛。樂器名。上面有孔洞。現今的笛子開八孔, 最左邊的是吹孔, 其次是膜孔, 之下有六個指孔, 橫吹按孔以發聲。所吹奏的音調範圍極廣, 可伴奏亦可獨奏。🗣 phyn'ar 𥰔仔 - 笛子。樂器名。上面有孔洞。現今的笛子開八孔, 最左邊的是吹孔, 其次是膜孔, 之下有六個指孔, 橫吹按孔以發聲。有的橫笛會纏線來防止竹管裂開, 一節一節的, 所以湖西就把雨傘節這種毒蛇叫「𥰔仔節蛇」(phyn'afzatzoaa)。
🗣 phor 譜 - 記錄音符的圖表。依照類別、順序等編列而成的表冊。記錄某些技藝的規範或準則, 以供人參考用的書籍。大致的準則或規範。
🗣 phvoaxzaux 伴奏 - 以一種樂器或人聲為主體, 而用其他樂器配合演出。
🗣 phoeakag/pheakag 配角 - 戲劇中陪襯的角色、次要或指做輔助工作的人。
🗣 phoekauhix/phekauhix 皮猴戲 - 皮影戲。以紙或皮製成人物剪影「皮尪仔」, 借燈光投影在布幕上來表演故事的戲劇, 其內容多取材通俗章回小說。
🗣 pikiok 悲劇 - 以不幸遭遇為主題的戲劇;在情節布局中主角的命運往往產生逆轉, 而引起觀眾的同情。也可用來比喻悲慘的事物。
🗣 pipee 琵琶 - 中國的彈撥樂器。用桐木製造, 琴身為半梨形, 琴頸向後彎曲, 琴桿和琴面上有設四到六相, 九到二十四品, 四弦。
🗣 pienkheg 編曲 - 編寫曲譜, 以供演唱或演奏。
🗣 piexnsu 辯士 - 默片時當場對觀眾講解劇情內容的人員。
🗣 piawiern 表演 - 把戲劇的情節內容或特殊的技藝公開表現出來, 供人觀賞或學習。
🗣 pøkoaf 褒歌 - 流行於閩南及臺灣的一種說唱類民歌, 內容多半是男女相互諧謔的情話, 歌詞大部分是七字一句, 四句一段, 亦屬「七字仔歌」(chitji'ar koaf)。
🗣 porkerng 布景 - 為了配合演出或加強戲劇效果, 在舞臺上所裝飾的景物。
🗣 portexhix 布袋戲 - 掌中戲、布袋戲。是盛行於中國的閩南一帶及臺灣的木偶戲之一, 因為木偶的身形如同布袋, 又以手掌和五指操弄, 所以又稱「掌中戲」。
🗣 pvoahix 搬戲 - 演戲、表演。引申為裝模作樣。
🗣 samhieen 三絃 - 樂器名。有三根絃的彈撥樂器, 音色非常清脆, 分為大三絃和小三絃, 構造都相同, 是說唱音樂和各種地方戲曲中的重要樂器。
🗣 San'phek'efngx'taai 山伯英台 - 著名的民間故事及戲曲劇目人物。梁山伯與祝英台同窗三年, 才知英台是女扮男裝, 二人相愛欲成夫妻, 祝家卻將英台許配權貴, 山伯相思而死, 英台跳入山伯墳塚而亡, 二人化為彩蝶, 比翼雙飛。後也用來比喻苦戀的悲劇人物。
🗣 Secin'ong'iaa 西秦王爺 - 民間傳統戲曲的戲神之一。相傳西秦王爺就是唐玄宗, 人們因為他首創梨園, 提倡戲曲而尊稱他為西秦王爺。
🗣 sikoaf 詩歌 - 詩與歌曲的通稱。
🗣 siekuolieen 四句聯 - 說唱或戲曲中, 以四句為一組的韻文, 常以多組串連成篇, 成為如同詩歌一般有押韻的唸白。