Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "hoa hoa".
DFT (1)- 🗣 hihy-hoaxhoa/hi'hy-hoaxhoa 🗣 (u: hy'hy-hoa'hoa) 嘻嘻嘩嘩 [wt][mo] hi-hi-huā-huā
[#]
- 1. (V)
|| 嬉鬧、喧嘩。
- 🗣le: (u: Cit tin laang ti hiaf hy'hy'hoa'hoa, u'kaux zhar!) 🗣 (一陣人佇遐嘻嘻嘩嘩，有夠吵！) (一群人在那裡嬉鬧，很吵！)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Cit tin laang ti hiaf hy'hy'hoa'hoa, u'kaux zhar! 一陣人佇遐嘻嘻嘩嘩，有夠吵！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 一群人在那裡嬉鬧，很吵！
- 🗣u: Y svef'purn tø bøo aix kaq laang hy'hy'hoa'hoa. 伊生本就無愛佮人嘻嘻嘩嘩。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他天生就不愛跟人嬉鬧。
Maryknoll (4)
- hoaxhoa-kiøx [wt] [HTB] [wiki] u: hoa'hoa'kiøx; hoa'hoa-kiøx; (hoa'hoa-kurn) [[...]]
- uproarious, tumultuous, bawling and making a great noise like a crowd
- 喧譁的
- kurn [wt] [HTB] [wiki] u: kurn [[...]]
- make a racket, to joke, to laugh and jest, make sport or play tricks by word or action
- 鬧
EDUTECH (2)
- hihy-hoaxhoa [wt] [HTB] [wiki] u: hy'hy-hoa'hoa [[...]]
- make a great commotion
- 嘻嘻嘩嘩
- hoaxhoa [wt] [HTB] [wiki] u: hoa'hoa [[...]]
- noisy
- 嘩嘩
Embree (5)
- hihy-hoaxhoa [wt] [HTB] [wiki] u: hy'hy hoa'hoa [[...]][i#] [p.82]
- V : laugh and make a great commotion
- 喧囂
- hoaxhoa-hao [wt] [HTB] [wiki] u: hoa'hoa'hao [[...]][i#] [p.91]
- Vph : make a noisy sound
- 喧嘩聲
- hoaxhoa-kiøx [wt] [HTB] [wiki] u: hoa'hoa'kiøx [[...]][i#] [p.91]
- Vph : make a noisy sound
- 喧嘩聲
- hoaxhoa-sngr [wt] [HTB] [wiki] u: hoa'hoa'sngr [[...]][i#] [p.91]
- Vph : make a noisy sound
- 喧嘩聲
- hoaxhoa-kurn [wt] [HTB] [wiki] u: hoa'hoa'kurn [[...]][i#] [p.91]
- Vph : be in an uproar, be noisy
- 騷動
Lim08 (6)
- u: hy'hy hoa'hoa 嚱嚱譁譁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0618] [#19622]
-
- ( 1 ) 吵鬧 。
( 2 ) 講閒a2話teh sng2笑 。 <( 1 ) kui陣人teh ∼∼∼∼ 。
( 2 ) 平素不時teh ∼∼∼∼ 。 >
- u: hoa'hoa hoa'loa 譁譁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0786/B0787] [#20468]
-
- ( 1 ) 風吹樹葉等e5聲 。
( 2 ) ＝ [ 譁 ] 。 ( hoa7 - loa7 )<( 1 ) 風來 ∼∼ 。 >
- u: hoa'hoa'hao 譁譁哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0787] [#20469]
-
- ＝ [ ha7 - ha7哮 ] 。 <>
- u: hoa'hoa'kurn 譁譁滾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0787] [#20470]
-
- 非常吵鬧 。 <>
- u: hoa'hoa'lag 譁譁落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0787] [#20471]
-
- 砂等落落來e5款式 。 <>
- u: hoa'hoa'tiø 譁譁震 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0787] [#20472]
-
- ＝ [ ha7 - ha7 - tio7 ] 。 <>