Taiwanese–English dictionaries full-text search

[Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup

Htb (cache) (1)

pat [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
other; another
別

DFT (13) thaau-10:

Cid khøef bøo hii, pat khøef tiøx. 🗣 (u: Cid khøef bøo hii, pat khøef tiøx.) 這溪無魚，別溪釣。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
比喻此處無法謀生 ， 就到別處謀生 ， 不用死守一地 。
Iong padlaang ee kunthaubuo zefng ciøqsay. 🗣 (u: Iong pat'laang ee kuun'thaau'buo zefng ciøh'say.) 用別人的拳頭拇舂石獅。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
用別人的拳頭去擊打石獅子 。 比喻借用別人的力量來圖謀自己的利益 。
Ka'ki zay cit zaang, khaq viaa khvoax padlaang. 🗣 (u: Kaf'ki zay cit zaang, khaq viaa khvoax pat'laang.) 家己栽一欉，較贏看別人。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
比喻要靠自己不要靠別人 。
pad'ui/padui 🗣 (u: pat'ui) 別位 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
其他的地方 。
padee 🗣 (u: pat'ee) 別个 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
不同的人事物 。
padhang 🗣 (u: pat'hang) 別項 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
別的項目 。
padjidar 🗣 (u: pat'jit'ar) 別日仔 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
他日 、 改天 。 見 【 另日 】 līng - ji̍t 條 。
padjit 🗣 (u: pat'jit) 別日 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
他日 、 改天 。
padkhoarn 🗣 (u: pat'khoarn) 別款 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
別的樣式 。
padlaang 🗣 (u: pat'laang) 別人 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
他人 、 其他的人 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

66
About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org