Taiwanese–English dictionaries full-text search

[Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup

Htb (cache) (1)

tiu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
paddy; rice; infinite time; time without beginning or end; eternity
稻; 宙

DFT (11) thaau-10:

koahtiuar 🗣 (u: koaq'tiu'ar) 割稻仔 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
收割稻子 。
koaq-tiuar-bøea 🗣 (u: koaq-tiu'ar-bøea) 割稻仔尾 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
坐享其成 。 原意為收割稻子 ， 引申為罵人不勞而獲 。
Pafsui ee tiu ar, thaau lelee. 🗣 (u: Par'sui ee tiu ar, thaau lee'lee.) 飽穗的稻仔，頭犁犁。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
比喻有真材實料者 ， 大多謙虛 。 用來告誡趾高氣揚的人 。
portiuar 🗣 (u: pox'tiu'ar) 佈稻仔 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
插秧 。 將稻的秧苗插植於水田之中 ， 為栽種水稻的過程之一 。
tiu 🗣 (u: tiu) 稻t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (N) rice; Oryza sativa (tiu is paddy rice. haxntiu is dry or upland rice)
禾本植物 。 高約三 、 四尺 ， 結實累累成穗 ， 有水稻和旱稻兩種 。 果實呈橢圓形 ， 有硬殼 ， 去殼後就變成米 。 是一種重要的糧食作物 。
tiuxsui 🗣 (u: tiu'sui) 稻穗 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
叢聚成串的稻穀花實 。
tiuxtviaa 🗣 (u: tiu'tviaa) 稻埕 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
晒穀場 。 用以曝晒稻穀的場地 。
tiuxzhao 🗣 (u: tiu'zhao) 稻草 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
稻子收成之後剩下的枯莖 ， 可以用來編織 、 蓋屋 、 造紙或做為飼料 、 燃料等 。
tiuxzhawlaang 🗣 (u: tiu'zhao'laang) 稻草人 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
用稻草做成的假人 ， 樹立在田間 ， 用來驅逐啄食農作物的鳥類 。 也用來比喻徒具外表 ， 卻無內涵 、 功用的人 、 物 。
Toa-Tiuxtviaa Gvor-hix-koarn 🗣 (u: Toa-Tiu'tviaa Gvor-hix-koarn) 大稻埕偶戲館 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
臺北 ( 附錄 － 地名 － 文教處所 )

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

61
About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org