Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 原諒.
HTB (3)
- goanliong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- forgive; excuse; forgiveness
- 原諒
- khoanliong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- (reach) an understanding
- 寬諒; 原諒; 諒解
- lioxngzeeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- forgive; show forbearance; forgive; to act with gentleness or forbearance
- 諒情; 原諒; 寬恕
DFT (3)- 🗣 goanliong 🗣 (u: goaan'liong) 原諒 [wt][mo] guân-liōng
[#]
- 1. (V)
|| 寬恕諒解。
- 🗣le: (u: Chviar lie goaan'liong`goar! Au'pae goar zoat'tuix e kae'cixn.) 🗣 (請你原諒我！後擺我絕對會改進。) (請你原諒我！下次我絕對會改進。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiaau 🗣 (u: jiaau) 饒 [wt][mo] jiâu/liâu
[#]
- 1. (V) to excuse; to forgive; to pardon; to absolve; to exempt from punishment
|| 原諒、赦免。
- 🗣le: (u: jiaau'mia) 🗣 (饒命) (饒命)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiausiax 🗣 (u: jiaau'siax) 饒赦 [wt][mo] jiâu-sià/liâu-sià
[#]
- 1. (V)
|| 饒恕、原諒、寬恕。
- 🗣le: (u: Chviar lie jiaau'siax`y.) 🗣 (請你饒赦伊。) (請你原諒他。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (5)
- goanliong [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'liong [[...]]
- forgiveness, forgive, pardon
- 原諒
- liong [wt] [HTB] [wiki] u: liong [[...]]
- suppose, excuse, to pardon, consider, believe, to guess, faithful, sincere
- 諒
EDUTECH (1)
- goanliong [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'liong [[...]]
- forgive, excuse
- 原諒
EDUTECH_GTW (2)
- goanliong 原諒 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'liong [[...]]
-
- 原諒
- goaxnliong 愿諒 [wt] [HTB] [wiki] u: goan'liong [[...]]
- (M8) forgive
- 愿諒;原諒
Embree (2)
- goanliong [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'liong [[...]][i#] [p.73]
- V : excuse, forgive
- 原諒
- goanliong [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'liong [[...]][i#] [p.73]
- N : forgiveness
- 原諒
Lim08 (3)
- u: goaan'iu 原宥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0516] [#16809]
-
- ( 文 ) 容赦 ， 原諒 。 < 望你 ∼∼ 。 >
- u: goaan'liong 原諒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0519] [#16823]
-
- ( 文 ) 赦免 ， 寬赦 。 < 望你 ∼∼ 。 >
- u: jiaau 饒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0734] [#25600]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 容赦 ， 原諒 。 <( 2 )∼ 命 ； m7 ∼-- 你 。 >