Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup
[[🔍all]]

Htb (cache) (4)

ciuxsi [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
namely; no other than; videlicet; is
就是
tøf bøo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
not... at all
就是沒有; 都沒有
tøtiøh† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
well; then; it is quite right; thus it is quite right
對了; 就是
tøxsi [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
namely; no other than; be; quite right; exactly; precisely; even if; even
就是

DFT (9)

🗣 Chitniuu-mar-svy/Chitniuu-mar-svef 🗣 (u: Chid'niuu-mar-svef/svy) 七娘媽生 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
農曆七月初七 。 七星娘娘誕辰 。「 七娘媽 」 就是七星娘娘 ， 傳說是孩童的保護神 。 以前農業社會醫藥不發達 ， 孩子常夭折或生病 ， 所以人們會祈求 「 七娘媽 」 保佑小孩平安長大 ， 因此等到孩童十六歲 ( 舊時十六歲即成年 ) 七月初七當天 ， 便舉行祭祀以酬謝 「 七娘媽 」。
🗣 hofthaukafm 🗣 (u: hor'thaau-kafm) 虎頭柑 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
瓜果類 。 以柚子或桔子的母株當枮木 ， 再嫁接上柑橘 ， 一株僅可產數十顆 ， 體型大 ， 圓周約有五 、 六十公分 。 以前的虎頭柑因為既酸又澀 ， 多半在年節拜拜的時候做觀賞用 ， 就是 「 金玉其外 ， 敗絮其中 」 的情況 。 改良過後的虎頭柑 ， 則香甜多汁 ， 產量也大為增加 。
🗣 hurn 🗣 (u: hurn) 粉 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (N) powder 2. () suffix: food made from starch or flour (noodles, vermicelli, etc.); bean or sweet potato noodles
指細末狀的物質 。 名詞後綴 。 利用穀類磨成粉末所製成的食品 ， 常會加上 「 粉 」 字 ， 如 「 米粉 」( bí - hún )， 就是用米磨成粉末之後再加工製造而成的細長狀食品 。
🗣 lofnng 🗣 (u: lor'nng) 滷卵 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
滷蛋 。 把蛋用水煮過 ， 去殼 ， 加入醬油 、 香料等煮成褐色 ， 就是滷蛋 。
🗣 mixthy 🗣 (u: mi'thy) 麵麶 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
麵筋 。 一種麵製的食品 。 麵粉調水攪拌後形成一個具有彈性的麵糰 ， 把麵糰放置一段時間 ， 使溼筋網狀結構形成後 ， 再進行洗筋 。 洗筋是在流動水中搓洗麵糰 ， 以把澱粉及水溶性物質洗出 ， 剩下的蛋白質凝結成球團狀的 ， 就是 「 麵麶 」。
🗣 Phveoo-zhaekoef 🗣 (u: Phvee/Phvii'oo-zhaix'koef) 澎湖菜瓜 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
稜角絲瓜 、 角瓜 。 瓜果類 。 是澎湖特產的絲瓜 ， 外表有條溝狀花紋 ， 下大上小 ， 呈圓錐狀 。 質脆味美 ， 和臺灣絲瓜大相逕庭 。 因為有十個稜角 ， 所以又叫 「 十捻 」， 和 「 雜念 」 諧音 ， 有句歇後語 「 澎湖菜瓜 ── 十捻 」， 就是從這個意象引申出來的 。
🗣 thothøq 🗣 (u: thoo'thøq) 塗魠 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
土托魚 。 魚類 。 身體扁長 ， 牙齒銳利 ， 為外洋或沿海性的大型掠食魚類 。 主產地為臺灣西南沿海 。 北部稱 「 疏齒 」( se - khí )。 著名的 「 塗魠魚羹 」( thôo - thoh - hî kenn ) 就是以炸土托魚塊為主要材料 ， 勾芡烹煮而成 。
🗣 tøxsi/tø si 🗣 (u: tø si) 就是 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
就是 、 正是 。 表示確定的語氣詞 。
🗣 uxkhafng-bøsurn 🗣 (u: u'khafng-bøo'surn) 有空無榫 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
器物接合的地方 ， 凸的部分叫 「 榫 」， 就是 「 榫頭 」， 凹陷的部分叫 「 空 」， 就是 「 榫眼 」。 有凹進去的榫眼 ， 卻沒有接合的榫頭 ， 用來比喻不合理 、 不著邊際或沒有結果的事情 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org