Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 年尾*.
HTB (3)
nibøea [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
end of the year
年尾
oafnii [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
end of the year; near to the new year
倚年; 年尾; 年關; 歲末; 歲暮; 接近過年
tangbøea [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
end of harvest; end of the year
年底; 年尾
DFT (5)
🗣 ni'bøea gyn'ar 🗣 (u: nii'boea bea girn'ar nii'bøea girn'ar) 年尾囡仔 [wt][mo] nî-bué gín-á/nî-bé gín-á [#]
1. (N) || 廣義地指農曆七月到隔年一月(相當於國曆九月到十二月)這段期間出生的孩子。也指舊曆年底出生的孩子。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ni'taw 🗣 (u: nii'taw) 年兜 [wt][mo] nî-tau [#]
1. (Tw) || 年尾、年跟腳。指年終歲暮將近過年的那幾天。
🗣le: (u: Nii'taw tak'kef teq zhoaan beq koex'nii lorng cyn bøo'eeng.) 🗣 (年兜逐家咧攢欲過年攏真無閒。) (年底大家要準備過年都會非常忙。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nibøea/ni'bøea 🗣 (u: nii'boea bea nii'bøea) 年尾 [wt][mo] nî-bué/nî-bé [#]
1. (Tw) || 年終、歲未。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nitøea/ni'tøea 🗣 (u: nii'tea toea nii'tøea) 年底 [wt][mo] nî-té/nî-tué [#]
1. (Tw) || 年尾、年終。一年的最後期間。
🗣le: (u: Nii'tea beq kaux`aq, siaux aix kirn kied'kied`leq.) 🗣 (年底欲到矣，數愛緊結結咧。) (年終將至，帳要趕快結一結。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tangbøea 🗣 (u: tafng'boea bea tafng'bøea) 冬尾 [wt][mo] tang-bué/tang-bé [#]
1. () || 殘冬。見【年尾】nî-bué 條。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (4)
tangbøea [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'boea; tafng'bøea [[...]] 
end of harvest, end of the year
年底,年尾
taw [wt] [HTB] [wiki] u: taw [[...]] 
head covering, helmet, sack, bag, wrap up in a cloth, here, in this place, domicile, home, house
家
EDUTECH (1)
nibøea [wt] [HTB] [wiki] u: nii'bøea [[...]] 
end of the year
年尾
EDUTECH_GTW (1)
nibøea 年尾 [wt] [HTB] [wiki] u: nii'bøea [[...]] 
年尾
Embree (1)
nibøea [wt] [HTB] [wiki] u: nii'bea/boea; nii'bøea [[...]][i#] [p.183]
Nt : the end of the year
年尾
Lim08 (7)
u: ku'luii 舊雷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0373] [#36734]
年尾e5雷 。 <>
u: lieen'ciofng 年終 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0983] [#39288]
at the end of a year
年尾 ， 年暮 。 <∼∼ 歲暮 。 >
u: nii'bea 年尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0501/B0501] [#42457]
歲暮 ， 年底 。 <>
u: nii'thaau 年頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0499/B0500] [#42514]
beginning of the year
年e5起頭 。 <∼∼ 年尾 。 >
u: oar'nii 倚年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0144] [#42955]
年底 、 年尾 。 <>
u: paxng'khafng 放空 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0600] [#44659]
厝等放空城 。 < 年尾厝內m7 - thang ∼∼ 。 >
u: tafng'bea 冬尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0065] [#57481]
年尾 。 < 冬頭 ∼∼ ＝ 春天kap冬天 。 >