Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 船隻*.
HTB (1)
- zunciaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- ships; boats and vessels (in general)
- 船隻
DFT (5)- 🗣 kafnglo 🗣 (u: karng'lo) 港路 [wt][mo] káng-lōo
[#]
- 1. (N)
|| 航路、航道。船隻航行的路線。
- 🗣le: (u: Phvae zuun tuo'tiøh hør karng'lo.) 🗣 (歹船拄著好港路。) (壞船遇到好的航道；喻外在環境大好，本身雖不濟，也獲利頗多。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khoax 🗣 (u: khoax) 靠t [wt][mo] khuà
[#]
- 1. (V) (ship; boat; vessel) to be stranded (of ship); to run aground; to strike a reef
|| 船隻擱淺、觸礁。
- 🗣le: (u: khoax'taf) 🗣 (靠礁) (觸礁)
- 🗣le: (u: khoax'soaf) 🗣 (靠沙) (擱淺)
- 2. (V) to shelve; to set aside; to put at or on somewhere
|| 擱置、放在。
- 🗣le: (u: Khaf khoax ti tøq'terng.) 🗣 (跤靠佇桌頂。) (腳擱在桌上。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zunciaq 🗣 (u: zuun'ciaq) 船隻 [wt][mo] tsûn-tsiah
[#]
- 1. () (CE) ship; boat; vessel
|| 船隻
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zunthaau 🗣 (u: zuun'thaau) 船頭 [wt][mo] tsûn-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 船隻的前端部位。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zunzuo 🗣 (u: zuun'zuo) 船主 [wt][mo] tsûn-tsú
[#]
- 1. (N)
|| 船隻的所有人。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: zuun'ciaq 船隻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 船隻
Maryknoll (1)
- zunciaq [wt] [HTB] [wiki] u: zuun'ciaq [[...]]
- boats and vessels (in general)
- 船隻
EDUTECH (1)
- zunciaq [wt] [HTB] [wiki] u: zwn/zuun'ciaq [[...]]
- ships
- 船隻
EDUTECH_GTW (1)
- zunciaq 船隻 [wt] [HTB] [wiki] u: zwn/zuun'ciaq [[...]]
-
- 船隻
Embree (1)
- zunciaq [wt] [HTB] [wiki] u: zuun'ciaq [[...]][i#] [p.45]
- N : ships (in general)
- 船隻
Lim08 (2)
- u: ciw'chib 舟楫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0144] [#12969]
-
- ( 文 ) 船隻 。 <>
- u: zuun'ciaq 船隻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0361] [#15177]
-
- 船舶 ( pek8 ) 。 <>