Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 親身*.
HTB (1)
- chinsyn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- personally; in person; in person; personally
- 親身; 親自
DFT (4)- 🗣 chinsyn 🗣 (u: chyn'syn) 親身 [wt][mo] tshin-sin
[#]
- 1. (N)
|| 親自。
- 🗣le: (u: Ciaf'ee zw'liau aix chyn'syn kaw ho`y.) 🗣 (遮的資料愛親身交予伊。) (這些資料要親自交給他。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kenggiam 🗣 (u: kefng'giam) 經驗 [wt][mo] king-giām
[#]
- 1. (N)
|| 親身經歷而得到的知識或技能。
- 🗣le: (u: Goar bøo cid khoarn kefng'giam, chviar lie ka goar cie'kaux.) 🗣 (我無這款經驗,請你共我指教。) (我沒有這種經驗,請你給我指正教導。)
- 2. (V)
|| 經歷體驗。
- 🗣le: (u: Cid ciorng tai'cix goar bøo kefng'giam`koex.) 🗣 (這種代誌我無經驗過。) (這種事情我沒經驗過。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kenglek 🗣 (u: kefng'lek) 經歷 [wt][mo] king-li̍k
[#]
- 1. (V)
|| 親身遭遇、體驗過。
- 2. (N)
|| 親身做過、體驗過的事。
- 🗣le: (u: Y ee kefng'lek cyn hofng'hux.) 🗣 (伊的經歷真豐富。) (他的經歷真豐富。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thefgiam 🗣 (u: thea'giam) 體驗 [wt][mo] thé-giām
[#]
- 1. (V)
|| 親身體會、感受。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: chyn'syn 親身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 親自
- 🗣u: chyn'syn zhud'mar 親身出馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 親自動手做某事
Maryknoll (7)
- syn [wt] [HTB] [wiki] u: syn [[...]]
- body, person, oneself, in person, child in the womb
- 身
EDUTECH_GTW (1)
- chinsyn 親身 [wt] [HTB] [wiki] u: chyn/chiin'syn [[...]]
-
- 親身
Lim08 (9)
- u: zhafm'koafn 參觀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0622] [#6103]
-
- ( 日 ) 親身去看 。 <>
- u: chyn'zefng 親征 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0225] [#8102]
-
- 親身出征 。 < 御駕 ∼∼ 。 >
- u: chyn'zhaai 親裁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0222] [#8123]
-
- ( 文 ) 親身裁決 。 <>
- u: chyn'lie 親理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0229] [#8280]
-
- ( 文 ) 親身處理 。 <∼∼ 政事 。 >
- u: chyn'liim 親臨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0229] [#8284]
-
- ( 文 ) 親身臨到 。 <>
- u: chyn'syn 親身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0222] [#8332]
-
- 親自 , 自身 。 <∼∼ 傳授 ; ∼∼ 講 。 >
- u: chyn'svy'kviar chyn'svef/svy'kviar 親生子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0222/B0000] [#8333]
-
- 親身生e5 kiaN2 。 <∼∼~ m7值自己財 , 自己財m7值荷包內 。 >
- u: tefng'liim 登臨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0302] [#58881]
-
- ( 文 ) 親身臨到 。 <>
- u: tefng'toong 登堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0299] [#58919]
-
- ( 文 ) 親身來到府上 。 <∼∼ 拜謁 ; ##∼∼ 入室 。 >