Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 解除.
HTB (2)
kaytii [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
cancellation; to release
解除
kaytuu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
relieve of; remove; dissolve
解除

DFT (5)
🗣 hiw 🗣 (u: hiw) [wt][mo] hiu [#]
1. (V) to have a rest; to stop doing sth for a period of time || 歇息。
🗣le: (u: hiw'seg) 🗣 (休息) (休息)
🗣le: (u: hiw'kar) 🗣 (休假) (休假)
2. (V) to stop for a rest; to stop; to terminate (law); to remove; to sack; to get rid of; to relieve (sb of their duties); to free; to lift (an embargo); to rescind (an agreement) || 停歇、終止、解除。
🗣le: (u: hiw'hak) 🗣 (休學) (休學)
🗣le: (u: hiw zhef) 🗣 (休妻) (休妻)
🗣le: (u: mia hiarm'ar hiw`khix) 🗣 (命險仔休去) (命差點沒了)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kae 🗣 (u: kae) b [wt][mo] kái [#]
1. (V) to remove; to get rid of; to eliminate || 解除、消除。
🗣le: (u: Ciah ciuo kae iw'chiuu.) 🗣 (食酒解憂愁。) (喝酒澆愁。)
2. (V) to dissect; to cut apart and analyze; to resolve; to explain || 分剖。
🗣le: (u: kae'soeq) 🗣 (解說) (解釋)
3. (V) to understand; to realize; to know || 明白。
🗣le: (u: liao'kae) 🗣 (了解) (了解)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaytuu 🗣 (u: kae'tuu) 解除 [wt][mo] kái-tû [#]
1. (V) || 消除、去掉。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siax 🗣 (u: siax) t [wt][mo] sià [#]
1. (V) to eliminate; to remove or strip; to get rid of; to sack; to relieve (sb of their duties) || 除去、解除。
🗣le: (u: siax'jim) 🗣 (卸任) (解除職務)
2. (V) to avoid (esp. responsibility); to shift (the blame); to pass the buck || 推卸。
🗣le: (u: siax zeg'jim) 🗣 (卸責任) (推卸責任)
3. (V) to unload sth; to remove; to dislodge || 把東西拿下或去除。
🗣le: (u: siax'hoex) 🗣 (卸貨) (卸貨)
4. (V) to sell surplus goods cheaply; to dump or unload onto the market || 將剩餘貨品廉價推銷。
🗣le: (u: siax'hoex'tea) 🗣 (卸貨底) (將剩餘的貨品廉價推銷出去)
5. (V) to lose face; to fall from grace || 露出不名譽的事,丟臉。
🗣le: (u: siax'bin'zuo) 🗣 (卸面子) (丟人現眼)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thøex/thex 🗣 (u: thex) 退 [wt][mo] thè [#]
1. (V) to step back; to move backwards || 背向後方行走。
🗣le: (u: tøx'thex) 🗣 (倒退) (倒退)
2. (V) to depart; to leave || 離開。
🗣le: (u: thex'zhud) 🗣 (退出) (退出)
3. (V) to degrade; to decrease; to reduce; to disappear; to fade away; to recede; to fade; to ebb || 減損、消失。
🗣le: (u: thex'siøf) 🗣 (退燒) (退燒)
🗣le: (u: thex'hoea) 🗣 (退火) (使體內的火氣、熱毒消退)
4. (V) to cancel; to sack; to rescind (an agreement) || 取消、解除。
🗣le: (u: thex zof) 🗣 (退租) (解除租約)
tonggi: ; s'tuix:

Maryknoll (3)
kaytii [wt] [HTB] [wiki] u: kae'tii ⬆︎ [[...]] 
cancellation, to release
解除

EDUTECH (2)
kaytii [wt] [HTB] [wiki] u: kae'tii ⬆︎ [[...]] 
cancel, rescind, release, exonerate
解除
kaytuu [wt] [HTB] [wiki] u: kae'tuu ⬆︎ [[...]] 
cancel, rescind, release, exonerate
解除

EDUTECH_GTW (3)
kaytii 解除 [wt] [HTB] [wiki] u: kae'tii ⬆︎ [[...]] 
解除
kaytuu 解除 [wt] [HTB] [wiki] u: kae'tuu ⬆︎ [[...]] 
解除
køeftuu 解除 [wt] [HTB] [wiki] u: køea'tuu ⬆︎ [[...]] 
解除

Embree (4)
kaytii [wt] [HTB] [wiki] u: kae'tii ⬆︎ [[...]][i#] [p.122]
V : cancel, rescind, release
解除
kaytii [wt] [HTB] [wiki] u: kae'tii ⬆︎ [[...]][i#] [p.122]
V : exonerate
解除
kaytuu [wt] [HTB] [wiki] u: kae'tuu ⬆︎ [[...]][i#] [p.122]
V : cancel, rescind, release
解除
kaytuu [wt] [HTB] [wiki] u: kae'tuu ⬆︎ [[...]][i#] [p.122]
V : exonerate
解除

Lim08 (4)
u: kae'tuu ⬆︎ 解除 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0189/A0188] [#26576]
( 日 )<>
u: keg'tuu ⬆︎ 革除 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0289] [#28626]
( 文 ) 革職 , 解除 。 <>
u: khuy'too ⬆︎ 開屠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0363] [#32123]
解除 [ 禁屠 ] 。 <>
u: koea'tuu ⬆︎ 解除 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0463/A0189] [#35418]
解除 。 <>


Taiwanese Dictionaries – Sources