Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 4770.
DFT (1)- 🗣 `leq 🗣 (u: `leq) 咧t [wt][mo] --leh
[#]
- 1. (Part) sentence-final particle expressing exclamation
|| 置於句末，用以加強語氣。
- 🗣le: (u: Cit tng zhaf kao chiøq, zhaf hng`leq.) 🗣 (一丈差九尺，差遠咧。) (一丈還差九尺，差得遠呢！)
- 2. (Part)
|| 接在動詞後，表示動作持續。
- 🗣le: (u: ze leq khvoax) 🗣 (坐咧看) (坐著看)
- 🗣le: (u: khia leq korng) 🗣 (徛咧講) (站著說)
- 3. (Part)
|| 接在動詞後，置於句尾，說成輕聲，表示時間短。
- 🗣le: (u: siør zhafm'sioong`leq) 🗣 (小參詳咧) (打個商量)
- 🗣le: (u: kirn sea'sea`leq) 🗣 (緊洗洗咧) (快洗一洗)
- 4. (Part)
|| 與「較」搭配，置於句尾，說成輕聲，表示祈使。
- 🗣le: (u: khaq ban`leq) 🗣 (較慢咧) (慢一些)
- 🗣le: (u: khaq sex'ji`leq) 🗣 (較細膩咧) (小心些)
- 5. (Part)
|| 置於句尾，表示疑問。
- 🗣le: (u: Lirn siør'ti`leq?) 🗣 (恁小弟咧？) (你弟弟呢？)
- 🗣le: (u: Goar beq ciah zhar'png, lie`leq?) 🗣 (我欲食炒飯，你咧？) (我要吃炒飯，你呢？)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Ciaf si zao'svoaf liao'au ciaq piexn'seeng arn'nef. 遮是走山了後才變成按呢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這裡是走山以後才變成這樣的。
Maryknoll (2)
- chy [wt] [HTB] [wiki] u: chy [[...]]
- gills of a fish
- 鰓
Embree (1)
- zøeh [wt] [HTB] [wiki] u: zoeh [[...]][i#] [p.39]
- V : slice (vertically)
- 切
Lim08 (1)
- u: zat'phvi 塞鼻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0611] [#4770]
-
- 鼻孔塞tiau5 。 < 寒tioh8 soah ∼∼ 。 >