Taiwanese–English dictionaries full-text search

[Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup

Htb (cache) (8)

tngr [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
turn; to transfer; turn about; to return; manage and arrange
轉
tngr lamhofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
change to a south wind
轉南風
tngr oexthaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
change topic of conversation
轉換話題
tngr toaxlaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
become an adult or of marriageable age; puberty
青春期; 成熟期
tngr`khix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
go back
回去
tngr`laai [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
come back
回來; 返來
tngr`laikhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
let us go back!
回去!
tngr`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
sit down; plump down into a chair
重重地坐下

DFT (8)

Kiernsiaux tngr siuxkhix. 🗣 (u: Kiexn'siaux tngr siu'khix.) 見笑轉受氣。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
即惱羞成怒 。
tngr 🗣 (u: tngr) 轉p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (V) to change direction; to turn 2. (V) to transform; to change into; to vary; to turn into; to become 3. (V) to return to; to come (or go) back 4. (V) to rotate; to revolve; to spin; to whirl 5. (V) (money or things) to dispatch; to manage and arrange
改變方向 。 變換 、 變成 。 返回 。 旋轉 。 金錢及事物的調度 。
tngr auxthaau 🗣 (u: tngr au'thaau) 轉後頭 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
回娘家 。 出嫁的女兒回到父母親的家裡 。
tngr goaxkef 🗣 (u: tngr goa'kef) 轉外家 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
回娘家 。 出嫁的女兒回到父母親的家裡 。
tngr'ixn/tngrixn 🗣 (u: tngx'ixn) 頓印 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
蓋章 、 蓋印 。
tngr`khix 🗣 (u: tngr`khix) 轉去 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
回去 。
tngr`laai 🗣 (u: tngr`laai) 轉來 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
回來 。
Zhengbeeng bøo tngr zhux, bøo zor; køeanii bøo tngr zhux, bøo bor. 🗣 (u: Zhefng'beeng bøo tngr zhux, bøo zor; køex'nii bøo tngr zhux, bøo bor.) 清明無轉厝，無祖；過年無轉厝，無某。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
此諺在說明過年過節在人民心中的重要性 ， 含有慎終追遠 、 重視家庭的意義存在 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org