Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: m:yau.

HTB (2)

ciongkym yau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: in future; 從今以後
yau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: from now on; afterwards; hereafter; after -- in a temporal clause; this word always follows a noun; and never a verb. As in the following:; 以後

DFT (1)

🗣 y'au/yau 🗣 (u: ie'au) 以後 [wt][mo] í-āu [#]: 1. (Adv) || 日後、以後、爾後。指晚於某一段時間之後的時間。; 🗣le: (u: Girn'ar li'khaf'chiuo ie'au lie tø khyn'safng`aq.) 🗣 (囡仔離跤手以後你就輕鬆矣。) (孩子長大離家以後你就輕鬆了。)
tonggi: ; s'tuix:

Maryknoll (10)

ciongkym yau [wt] [HTB] [wiki] u: cioong'kym ie'au [[...]]

from now on, from this day on

從今以後

zuxkym [wt] [HTB] [wiki] u: zu'kym [[...]]

from now on

自今

Zuxkym yau, goar lorng bøo aix køq ciaqhwn af. [wt] [HTB] [wiki] u: Zu'kym ie'au, goar lorng bøo aix køq ciah'hwn af. [[...]]
From now on I don't want to smoke any more.
從今以後我都不要再抽煙了。

y'au [wt] [HTB] [wiki] u: ie'au; (liao'au) [[...]]

afterwards, hereafter, after — in a temporal clause, this word always follows a noun, and never a verb. As in the following:

以後

sie'tiarm yau [wt] [HTB] [wiki] u: six'tiarm ie'au [[...]]
after four o'clock
四點以後

paesvaf yau [wt] [HTB] [wiki] u: paix'svaf ie'au [[...]]
after Wednesday
禮拜三以後

Y khix yau [wt] [HTB] [wiki] u: Y khix ie'au [[...]]
after he has left
他去了以後

Yau tiøh khaq zuoix lef. [wt] [HTB] [wiki] u: Ie'au tiøh khaq zux'ix lef. [[...]]
From now on you have to be more careful
以後要注意點。

Kawgøeh zhøeid yau goar u ti zhux`nih. [wt] [HTB] [wiki] u: Kao'goeh zhef'id ie'au goar u ti zhux'nih.; Kao'gøeh zhøef'id ie'au goar u ti zhux`nih. [[...]]
I shall be at home on and after Sept. 1st.
九月初一以後我在家裏。

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

time: 67