Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u:zhuix u:khie u:kwn.
DFT (2)- 🗣 ka-zhuiekhykwn/ka-zhuiekhykyn 🗣 (u: ka-zhuix'khie'kyn/kwn) 咬喙齒根 [wt][mo] kā-tshuì-khí-kin/kā-tshuì-khí-kun
[#]
- 1. (V)
|| 磨牙。
- 🗣le: (u: Y teq khuxn ee sii tvia'tvia e ka'zhuix'khie'kyn.) 🗣 (伊咧睏的時定定會咬喙齒根。) (他睡覺時常常會磨牙。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhuiekhykwn/zhuiekhykyn 🗣 (u: zhuix'khie'kyn/kwn) 喙齒根 [wt][mo] tshuì-khí-kin/tshuì-khí-kun
[#]
- 1. (N)
|| 牙根。牙齒藏在齒槽內的部分。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (3)
- ka zhuiekhykyn [wt] [HTB] [wiki] u: ka zhuix'khie'kyn; (ka zhuix'khie'kwn) [[...]]
- clench one's teeth (as in pain or rage)
- 咬牙根
EDUTECH (2)
- ka-zhuiekhykwn [wt] [HTB] [wiki] u: ka-zhuix'khie'kwn [[...]]
- to masticate
- 咬牙齒
- zhuiekhykwn [wt] [HTB] [wiki] u: zhuix'khie'kwn [[...]]
- teeth (as clenched, gritted, ground)
- 齒根
Embree (3)
- zhuiekhykyn [wt] [HTB] [wiki] u: zhuix'khie'kyn/kwn [[...]][i#] [p.62]
- N : teeth (as clenched, gritted, ground)
- 齒根
- ka-zhuiekhykyn/ka-zhuiekhykwn [wt] [HTB] [wiki] u: ka'zhuix'khie'kyn/kwn; ka-zhuix'khie'kyn/kwn [[...]][i#] [p.121]
- VO : grind or gnash the teeth
- 咬牙齒
- ka-zhuiekhykyn/ka-zhuiekhykwn [wt] [HTB] [wiki] u: ka'zhuix'khie'kyn/kwn; ka-zhuix'khie'kyn/kwn [[...]][i#] [p.121]
- VO : clench the teeth
- 咬牙齒
Lim08 (2)
- u: zhuix'khie'kwn zhuix'khie'kyn/kwn 嘴齒根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0324] [#9858]
-
- 齒根 。 <∼∼∼ 咬teh soaihN8 / 咬an5 - an5 = 形容忍耐koh再忍耐 ； 咬 ∼∼∼ 。 >
- u: ka zhuix'khie'kwn 咬嘴齒根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0176] [#26289]
-
- ( 1 ) 睏e5時咬牙齒根 。
( 2 ) 大忍耐 。
( 3 ) 無辦法to7忍受 。 <( 3 )∼∼∼∼ 允 -- 人 。 >