Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: zherng thuun . Searched for zherng thuun
DFT (1)- 🗣 zhefngthuun 🗣 (u: zherng'thuun) 筅黗 [wt][mo] tshíng-thûn
[#]
- 1. (V)
|| 打掃煙灰、塵埃。民間農曆十二月二十四日送神之後，進行年終大掃除，迎接農曆新年。
- 🗣le: (u: Zherng'thuun ie'au, tø zurn'pi koex'nii.) 🗣 (筅黗以後，就準備過年。) (送神之後打掃煙灰、塵埃，準備過年。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Zherng'thuun ie'au, tø zurn'pi koex'nii. 筅黗以後，就準備過年。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 送神之後打掃煙灰、塵埃，準備過年。
Maryknoll (4)
- zhefngthuun [wt] [HTB] [wiki] u: zherng'thuun [[...]]
- sweep the dirt from things like beams, roof, idols or ceiling
- 打掃
- thuun [wt] [HTB] [wiki] u: thuun; (thwn) [[...]]
- black, dirt
- 灰塵
Embree (1)
- u: zherng'thuun [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.51]
- VO : sweep the ceiling, beams, etc. before the lunar New Year
- 打掃
Lim08 (1)
- u: zherng'thuun 筅塵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0179/A0587] [#6905]
-
- 舊曆十二月尾e5大摒 ( piaN3 ) 掃 。 <>