Taiwanese-English dictionary full-text search

alyputtat [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

saliva; useless; not to the point

不三不四; 亂七八糟

onghviaf-liwti [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

dubious friend

不三不四的朋友

putsafm putsux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

neither one thing nor the other; insolent; formless; grotesque; incongruities in shape; appearance; manner

不三不四

putsafm-putsux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

dubious; indecent

不三不四

svemoo-taekag [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

bad people dubious; nondescript

生毛帶角; 比喻非善類; 不三不四之人

🗣 alyputtat 🗣 (u: af'lie'pud'tat) 阿里不達 [wt][mo] a-lí-put-ta̍t [#]

1. (Adj) || 不三不四。沒什麼價值、沒什麼水準。

🗣le: (u: Lie m'thafng kaw cit'koar af'lie'pud'tat ee peeng'iuo, tuix lie bøo hør'zhux.) 🗣 (你毋通交一寡阿里不達的朋友，對你無好處。) (你不要交一些不三不四的朋友，對你沒好處。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 putsafm-putsux 🗣 (u: pud'safm-pud'sux) 不三不四 [wt][mo] put-sam-put-sù [#]

1. (Adj) || 不正經、不像樣、不倫不類。

🗣le: (u: M'thafng kaw pud'safm'pud'sux ee peeng'iuo.) 🗣 (毋通交不三不四的朋友。) (不要結交不正經的朋友。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 puttapputchid 🗣 (u: pud'tab'pud'chid) 不答不七 [wt][mo] put-tap-put-tshit [#]

1. (Adj) || 不三不四、不像樣。

🗣le: (u: Lie maix kiexn korng lorng si cit'koar pud'tab'pud'chid ee oe.) 🗣 (你莫見講攏是一寡不答不七的話。) (你別老說一些不三不四的話。)
tonggi: ; s'tuix:

alyputtat [wt] [HTB] [wiki] u: af'lie'pud'tat [[...]][i#] [p.]

useless, not to the point

不三不四

• alyputtat ee peng'iuo [wt] [HTB] [wiki] u: af'lie'pud'tat ee peeng'iuo [[...]][i#] [p.]
  useless acquaintance
  不三不四的朋友

• kofng kaq alyputtat [wt] [HTB] [wiki] u: kofng kaq af'lie'pud'tat [[...]][i#] [p.]
  say nothing to the point or purpose
  說得不三不四

onghviaf liwti [wt] [HTB] [wiki] u: oong'hviaf liuo'ti [[...]][i#] [p.]

dubious friend

不三不四的朋友

putsafm putsux [wt] [HTB] [wiki] u: pud'safm pud'sux [[...]][i#] [p.]

neither one thing nor the other, insolent, formless, grotesque, incongruities in shape, appearance, manner

不三不四

safm [wt] [HTB] [wiki] u: safm; (svaf) [[...]][i#] [p.]

three

三

• putsafm putsux [wt] [HTB] [wiki] u: pud'safm pud'sux [[...]][i#] [p.]
  grotesque, incongruities in shape, appearance, manner
  不三不四

• Buu safm pud seeng lea. [wt] [HTB] [wiki] u: Buu safm pud seeng lea. [[...]][i#] [p.]
  Misfortune comes three times in a row
  無三不成禮。

svemotaekag [wt] [HTB] [wiki] u: svef'mof'taix'kag; svef/svy'mof'taix'kag [[...]][i#] [p.]

bad people dubious, nondescript

比喻非善類,不三不四之人

tat [wt] [HTB] [wiki] u: tat [[...]][i#] [p.]

to reach, arrive at, make way to, get at, tell, inform, until, intelligible, intelligent, reasonable, successful

達

• alyputtat [wt] [HTB] [wiki] u: af'lie'pud'tat [[...]][i#] [p.]
  useless, needless, unnecessary
  不三不四

• chitthofng pattat [wt] [HTB] [wiki] u: chid'thofng pad'tat [[...]][i#] [p.]
  road all clear of obstacles and sage for traveling, very erudite
  七通八達

• hoattat [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'tat [[...]][i#] [p.]
  develop, make progress
  發達

• sarngtat [wt] [HTB] [wiki] u: saxng'tat [[...]][i#] [p.]
  deliver letters, documents, goods
  送達

• tidtat [wt] [HTB] [wiki] u: tit'tat [[...]][i#] [p.]
  to reach direct without changing cars, go nonstop to
  直達

u: pud'safm pud'sux [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211]

SV : crazy, foolish (in actions)

不三不四

u: pud'safm'pud'sux 不三不四 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0736] [#49591]

＝ [ 不三似二 ] 。 <>

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 97