Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for 名詞*, found 2,
bengsuu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
noun; noun
名詞
miasuu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
noun
名詞
DFT
🗣 af 🗣 (u: af) 阿p [wt][mo] a [#]
1. () noun prefix. used in front of appellation, full name, common noun. may express familiarity or friendliness || 名詞前綴。可加在稱謂、姓名、一般名詞之前。
🗣le: (u: af'buo) 🗣 (阿母) (媽媽)
🗣le: (u: AF'le) 🗣 (阿麗) (人名)
🗣le: (u: AF'purn'ar) 🗣 (阿本仔) (日本人)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ar/~ar 🗣 (u: ar) 仔t [wt][mo] á [#]
1. () diminutive noun suffix. can become lar, when used after words ending in "t", e.g., padar, zhat'ar, khut'ar || 名詞後綴。放在名詞後面，表示小的意思。
🗣le: (u: girn'ar) 🗣 (囡仔) (小孩子)
2. () noun suffix that converts a verb or adjective into a noun (often a tool) || 名詞後綴。放在某些動詞之後，形成名詞，多屬工具。
🗣le: (u: birn'ar) 🗣 (抿仔) (刷子)
3. () noun suffix placed after a name or title, used endearingly || 名詞後綴。接在名字或稱謂後面，表示親切。
🗣le: (u: toa'peq'ar) 🗣 (大伯仔) (婦人稱夫兄)
4. () || 名詞後綴。放在名詞之後，表輕視。
🗣le: (u: thor'huie'ar) 🗣 (土匪仔) (土匪)
🗣le: (u: kerng'zhad'ar) 🗣 (警察仔) (警察)
5. () || 名詞後綴。放在親屬稱謂之後，表輩分小。
🗣le: (u: ii'ar) 🗣 (姨仔) (妻子的姊妹)
🗣le: (u: ku'ar) 🗣 (舅仔) (舅子)
🗣le: (u: siør'zeg'ar) 🗣 (小叔仔) (小叔)
6. () || 名詞後綴，表處所。
🗣le: (u: pvy`ar) 🗣 (邊仔) (旁邊)
🗣le: (u: boea`ar) 🗣 (尾仔) (末梢)
7. () noun interfix used limitedly in certain temporal location adverbs || 名詞中綴。放在某些固定名詞中間。
🗣le: (u: kyn'ar'jit) 🗣 (今仔日) (今天)
8. () noun infix connected after family name to express contempt || 名詞中綴。接在姓氏後，表示輕視的意思。
🗣le: (u: Khw'ar'borng`siax) 🗣 (邱仔罔舍) (邱大老爺)
9. () noun infix between two nouns to indicate relationship || 名詞中綴。用於並列名詞之間，表示兩者的關係。
🗣le: (u: afng'ar'bor) 🗣 (翁仔某) (夫妻)
🗣le: (u: pe'ar'kviar) 🗣 (爸仔囝) (父子)
10. () numeral infix, between two numbers to denote the value of 100 || 數詞中綴。放在數字中間，表示數目字「百」。
🗣le: (u: svaf'ar'go) 🗣 (三仔五) (三百五十)
11. () || 形容詞詞綴，放在形容詞或數量詞之後，表程度低、數量少。
🗣le: (u: siør'khoar'ar) 🗣 (小可仔) (稍微、一點點)
🗣le: (u: cit'tiarm'ar) 🗣 (一點仔) (一點點)
12. () || 形容詞詞綴，表輕微。
🗣le: (u: ku'ku`ar) 🗣 (舊舊仔) (舊舊的)
🗣le: (u: ciør'ciør`ar) 🗣 (少少仔) (少少的)
13. () || 副詞詞綴。
🗣le: (u: kuo'kuo`ar) 🗣 (久久仔) (偶爾)
🗣le: (u: chiøx'chiøx`ar) 🗣 (笑笑仔) (笑笑的)
14. () || 輕聲詞尾，表親切。
🗣le: (u: Beeng`ar) 🗣 (明仔) (阿明)
🗣le: (u: sør`ar) 🗣 (嫂仔) (嫂子)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciaq 🗣 (u: ciaq) 隻p [wt][mo] tsiah [#]
1. (Mw) animal or object with legs; boat; ship; vessel || 計算部分動物及船隻的單位。
🗣le: (u: cit ciaq niaw) 🗣 (一隻貓) (一隻貓)
🗣le: (u: svaf ciaq zuun) 🗣 (三隻船) (三艘船)
2. () noun suffix || 名詞後綴。
🗣le: (u: ciao'ciaq) 🗣 (鳥隻) (鳥兒)
🗣le: (u: zuun'ciaq) 🗣 (船隻) (船隻)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hurn 🗣 (u: hurn) 粉 [wt][mo] hún [#]
1. (N) powder || 指細末狀的物質。
🗣le: (u: iøh'hurn) 🗣 (藥粉) (藥粉)
2. () suffix: food made from starch or flour (noodles, vermicelli, etc.); bean or sweet potato noodles || 名詞後綴。利用穀類磨成粉末所製成的食品，常會加上「粉」字，如「米粉」(bí-hún)，就是用米磨成粉末之後再加工製造而成的細長狀食品。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kaf 🗣 (u: kaf) 加t [wt][mo] ka [#]
1. () noun prefix (possibly from substrate language) || 名詞前綴。置於某些特定名詞之前形成完整的詞。可能為語言底層的殘留，所以一般用字不固定，有一些已與其他漢字組成固定詞彙。
🗣le: (u: kaf'cix'ar) 🗣 (加薦仔) (小提袋)
🗣le: (u: kaf'chiaf) 🗣 (加車) (牛軛)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kviar 🗣 (u: kviar) 囝 [wt][mo] kiánn [#]
1. (N) child; youngster || 兒女、孩子。
🗣le: (u: Yn nng ee kviar lorng teq thak tai'hak`aq.) 🗣 (𪜶兩个囝攏咧讀大學矣。) (他兩個孩子都上大學了。)
2. (N) boy; guy || 專指男生。
🗣le: (u: Zaf'pof'kviar zøx tai'cix aix u tafm'tngf.) 🗣 (查埔囝做代誌愛有擔當。) (男子漢做事要有擔當。)
3. () noun suffix meaning small, tiny, few || 名詞後綴。強調小或少量。
🗣le: (u: Y ciuo kafn'naf lym cit'tiarm'ar'kviar nia'nia tø zuix`aq.) 🗣 (伊酒干焦啉一點仔囝爾爾就醉矣。) (他才喝一點點的酒就醉了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 lau 🗣 (u: lau) 老p [wt][mo] lāu [#]
1. (Adj) old; elderly || 年紀大。
🗣le: (u: lau'laang) 🗣 (老人) (老人)
2. (Adj) || 陳舊的、時間長久的。
🗣le: (u: lau'zexng'thaau) 🗣 (老症頭) (老毛病)
🗣le: (u: lau'zhux'pvy) 🗣 (老厝邊) (老鄰居)
3. (V) to pass away; to die (tactful) || 指老人去世，是一種委婉的說法。
🗣le: (u: Y terng køx goeh lau`khix`aq.) 🗣 (伊頂個月老去矣。) (他上個月去世了。)
4. () noun prefix: honorific || 名詞前綴。對人的尊稱。
🗣le: (u: lau'sw) 🗣 (老師) (老師)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 miasuu 🗣 (u: miaa'suu) 名詞 [wt][mo] miâ-sû [#]
1. () (CE) noun || 名詞
tonggi: ; s'tuix:
🗣 phøef 🗣 (u: phoef phef phøef) 胚 [wt][mo] phue/phe [#]
1. (N) embryo || 指在發育初期的動物。
🗣le: (u: ty'phoef) 🗣 (豬胚) (小豬)
🗣le: (u: laang'phoef) 🗣 (人胚) (指青少年)
2. () noun suffix: natural disposition; material; makings || 名詞後綴。指生性、料子。
🗣le: (u: zhat'ar'phoef) 🗣 (賊仔胚) (小偷)
🗣le: (u: khid'ciah'phoef) 🗣 (乞食胚) (像乞丐一樣懶惰的人)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 taf 🗣 (u: taf) 大t [wt][mo] ta [#]
1. () N prefix used by woman to address parents of husband || 名詞前綴。用於女子對丈夫之父母的稱呼。
🗣le: (u: taf'kvoaf) 🗣 (大官) (公公)
🗣le: (u: taf'kef) 🗣 (大家) (婆婆)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhao 🗣 (u: zhao) 草p [wt][mo] tsháu [#]
1. (N) grass; straw; herb; weed || 泛稱所有的草本植物。
🗣le: (u: iar'zhao) 🗣 (野草) (野草)
2. () (n suffix) condition; state; situation; level; degree || 名詞後綴。表示「狀況、程度」的意思。
🗣le: (u: chi'zhao) 🗣 (市草) (指商業市場上的交易狀況)
🗣le: (u: haxn'zhao) 🗣 (漢草) (體態)
🗣le: (u: hoef'zhao) 🗣 (花草) (花樣)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zuie 🗣 (u: zuie) 水p [wt][mo] tsuí [#]
1. (N) water || 由氫氣和氧氣化合而成、無色無味的液體。
2. (Adj) watery; high moisture content || 引申為表示水分多寡。
🗣le: (u: Girn'ar paxng ee sae zuie'zuie.) 🗣 (囡仔放的屎水水。) (小孩子拉的屎水水的。)
3. (Mw) (plants and animals) number of times reproduced or harvested || 計算動植物繁殖或收穫次數的單位。
🗣le: (u: thaau'zuie ty'ar) 🗣 (頭水豬仔) (成熟母豬所生的第一胎小豬)
4. () || 名詞後綴。
🗣le: (u: seg'zuie) 🗣 (色水) (顏色)
🗣le: (u: bin'zuie) 🗣 (面水) (才幹，姿態)
🗣le: (u: cvii'zuie) 🗣 (錢水) (金錢)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zuo 🗣 (u: zuo) 子b [wt][mo] tsú [#]
1. (N) children; sons and daughters || 兒女。
🗣le: (u: kofng'zuo) 🗣 (公子) (稱人子)
🗣le: (u: haux'zuo) 🗣 (孝子) (孝順的兒子。也指父母死後，居喪守孝的兒子)
2. (N) appellation for a person of high moral character or talent || 對賢者的美稱。
🗣le: (u: Khorng'zuo'kofng) 🗣 (孔子公) (孔子)
3. (N) appellation for a person || 對人的稱呼。
🗣le: (u: luo'zuo) 🗣 (女子) (女子)
🗣le: (u: laam'zuo) 🗣 (男子) (男子)
4. (N) the younger generation; those who come after || 晚輩。
🗣le: (u: zuo'te) 🗣 (子弟) (子弟)
5. (N) disciple; student (of a famous master); believer || 門生、信徒。
🗣le: (u: te'zuo) 🗣 (弟子) (弟子)
6. (N) (astrology) first earthly branch: rat in the Chinese zodiac, 11th solar month, midnight (11:00 pm to 1:00 am) || 地支的第一位。
🗣le: (u: zuo thiuo iin bao) 🗣 (子丑寅卯) (地支前四位)
🗣le: (u: kaq'zuo nii) 🗣 (甲子年) (干支為甲子的年分)
7. (N) midnight (11:00 pm to 1:00 am) || 時辰名。用十二地支命名。
🗣le: (u: zuo'sii) 🗣 (子時) (晚上十一點至第二天凌晨一點)
8. () noun suffix || 名詞後綴。
🗣le: (u: bin'zuo) 🗣 (面子) (面子)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
bengsuu [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'suu [[...]][i#] [p.]
noun
名詞
suu [wt] [HTB] [wiki] u: suu [[...]][i#] [p.]
words, phrase, expressions, to talk, speak or tell, a part of speech (grammar)
詞
EDUTECH
ar [wt] [HTB] [wiki] u: ar [[...]] 
and; interfix placed between two nouns to show the relationship between the two objects <ang&#039;ar-bor: husband and wife>, <pe&#039;afkviar: father and child>
名詞中綴。用於並列名詞之間，表示兩者的關係。
bengsuu [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'suu [[...]] 
noun
名詞
EDUTECH_GTW
bengsuu 名詞 [wt] [HTB] [wiki] u: befng/beeng'suu [[...]] 
名詞
Embree
bengsuu [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'suu [[...]][i#] [p.11]
N/Gram : noun
名詞
Lim08
u: beeng'suu 名詞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0651] [#2497]
（ 日 ） <>