Taiwanese–English dictionaries: MLT segmenter & full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup
[[🔍all]]

Htb (cache) (2)

bengsuu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
noun; noun
名詞
miasuu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
noun
名詞

DFT (13) thaau-10-zoa:

🗣 af 🗣 (u: af) 阿p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. () noun prefix. used in front of appellation, full name, common noun. may express familiarity or friendliness
名詞前綴 。 可加在稱謂 、 姓名 、 一般名詞之前 。
🗣 ar/~ar 🗣 (u: ar) 仔t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. () diminutive noun suffix. can become lar, when used after words ending in "t", e.g., padar, zhat'ar, khut'ar 2. () noun suffix that converts a verb or adjective into a noun (often a tool) 3. () noun suffix placed after a name or title, used endearingly 7. () noun interfix used limitedly in certain temporal location adverbs 8. () noun infix connected after family name to express contempt 9. () noun infix between two nouns to indicate relationship 10. () numeral infix, between two numbers to denote the value of 100
名詞後綴 。 放在名詞後面 ， 表示小的意思 。 名詞後綴 。 放在某些動詞之後 ， 形成名詞 ， 多屬工具 。 名詞後綴 。 接在名字或稱謂後面 ， 表示親切 。 名詞後綴 。 放在名詞之後 ， 表輕視 。 名詞後綴 。 放在親屬稱謂之後 ， 表輩分小 。 名詞後綴 ， 表處所 。 名詞中綴 。 放在某些固定名詞中間 。 名詞中綴 。 接在姓氏後 ， 表示輕視的意思 。 名詞中綴 。 用於並列名詞之間 ， 表示兩者的關係 。 數詞中綴 。 放在數字中間 ， 表示數目字 「 百 」。 形容詞詞綴 ， 放在形容詞或數量詞之後 ， 表程度低 、 數量少 。 形容詞詞綴 ， 表輕微 。 副詞詞綴 。 輕聲詞尾 ， 表親切 。
🗣 ciaq 🗣 (u: ciaq) 隻p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (Mw) animal or object with legs; boat; ship; vessel 2. () noun suffix
計算部分動物及船隻的單位 。 名詞後綴 。
🗣 hurn 🗣 (u: hurn) 粉 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (N) powder 2. () suffix: food made from starch or flour (noodles, vermicelli, etc.); bean or sweet potato noodles
指細末狀的物質 。 名詞後綴 。 利用穀類磨成粉末所製成的食品 ， 常會加上 「 粉 」 字 ， 如 「 米粉 」( bí - hún )， 就是用米磨成粉末之後再加工製造而成的細長狀食品 。
🗣 kaf 🗣 (u: kaf) 加t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. () noun prefix (possibly from substrate language)
名詞前綴 。 置於某些特定名詞之前形成完整的詞 。 可能為語言底層的殘留 ， 所以一般用字不固定 ， 有一些已與其他漢字組成固定詞彙 。
🗣 kviar 🗣 (u: kviar) 囝 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (N) child; youngster 2. (N) boy; guy 3. () noun suffix meaning small, tiny, few
兒女 、 孩子 。 專指男生 。 名詞後綴 。 強調小或少量 。
🗣 lau 🗣 (u: lau) 老p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (Adj) old; elderly 3. (V) to pass away; to die (tactful) 4. () noun prefix: honorific
年紀大 。 陳舊的 、 時間長久的 。 指老人去世 ， 是一種委婉的說法 。 名詞前綴 。 對人的尊稱 。
🗣 miasuu 🗣 (u: miaa'suu) 名詞 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
1. () (CE) noun
名詞
🗣 phøef 🗣 (u: phoef phef phøef) 胚 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (N) embryo 2. () noun suffix: natural disposition; material; makings
指在發育初期的動物 。 名詞後綴 。 指生性 、 料子 。
🗣 taf 🗣 (u: taf) 大t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. () N prefix used by woman to address parents of husband
名詞前綴 。 用於女子對丈夫之父母的稱呼 。

More in MLT

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org