Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 固定*, found 2,
- korteng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to fix; to make immovable; unfluctuating; fixed; firm; not movable; fixed; stationary; regular
- 固定
- korteng zupurn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- fixed capital
- 固定資本
DFT- 🗣 itteng 🗣 (u: id'teng) 一定 [wt][mo] it-tīng
[#]
- 1. (Adv)
|| 必定、必然。
- 🗣le: (u: Lie korng`koex ee oe, id'teng aix e'kix`tid.) 🗣 (你講過的話,一定愛會記得。) (你說過的話一定要記得。)
- 2. (Adj)
|| 固定的。
- 🗣le: (u: Y ciaq'png lorng bøo id'teng ee sii'kafn.) 🗣 (伊食飯攏無一定的時間。) (他吃飯時間不固定。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 korteng 🗣 (u: kox'teng) 固定 [wt][mo] kòo-tīng
[#]
- 1. (V)
|| 固定、確定。
- 🗣le: (u: Cid tiaau svoax lie aix ka y kox'teng ho y hør.) 🗣 (這條線你愛共伊固定予伊好。) (這條線你要把它固定好。)
- 2. (Adj)
|| 穩定的、不變動的。
- 🗣le: (u: U kox'teng ee thaau'lo sefng'oah ciaq e afn'teng.) 🗣 (有固定的頭路生活才會安定。) (有固定的工作生活才會安定。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 liauxsøq 🗣 (u: liau'søq) 繚索 [wt][mo] liāu-soh
[#]
- 1. (N)
|| 固定東西的繩索。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sie-ti'ar-kex 🗣 (u: sie-ty'ar-kex) 死豬仔價 [wt][mo] sí-ti-á-kè/sí-tu-á-kè
[#]
- 1. (N)
|| 固定的售價。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sngf 🗣 (u: sngf) 栓 [wt][mo] sng
[#]
- 1. (N) linchpin; small pin for holding anything in its place; small bolt or pin for door or window
|| 用來連接、固定門或器物的圓柱形鎖具。
- 🗣le: (u: mngg'sngf'ar) 🗣 (門栓仔) (門上的橫鎖)
- 2. (V) to put into a crack a small pin or wedge in order to make something firm
|| 用栓子把門栓上。
- 🗣le: (u: Chviar lie ka mngg sngf ho hør.) 🗣 (請你共門栓予好。) (請你把門栓好。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 texngsexng 🗣 (u: teng'sexng) 定性 [wt][mo] tīng-sìng
[#]
- 1. (N)
|| 固定的心性、個性、心志。
- 🗣le: (u: Zøx'laang kaq zøx tai'cix lorng aix u teng'sexng, m'thafng hoarn'khie'hoarn'tør.) 🗣 (做人佮做代誌攏愛有定性,毋通反起反倒。) (做人和做事情都要有固定的心志,不可以顛三倒四。)
- 2. (V)
|| 固定形狀。
- 🗣le: (u: Iao'boe teng'sexng ee thoo'afng'ar be'sae bofng.) 🗣 (猶未定性的塗尪仔袂使摸。) (還沒定形的泥娃娃不可以摸。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zaixgiah 🗣 (u: zai'giah) 在額 [wt][mo] tsāi-gia̍h
[#]
- 1. (Adj)
|| 定額。編制內、固定的職位。
- 🗣le: (u: Lirn hid ee tafn'ui zai'giah`ee u goa'ze?) 🗣 (恁彼个單位在額的有偌濟?) (你們那個單位編制內的人員有多少?)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- kaq [wt] [HTB] [wiki] u: kaq [[...]][i#] [p.]
- enclose in splints
- 固定(斷骨)
- korteng [wt] [HTB] [wiki] u: kox'teng [[...]][i#] [p.]
- fixed, stationary, regular
- 固定
- korteng zupurn [wt] [HTB] [wiki] u: kox'teng zw'purn [[...]][i#] [p.]
- fixed capital
- 固定資本
EDUTECH
- korteng [wt] [HTB] [wiki] u: kox'teng [[...]]
- fixed, settled, fix, settle
- 固定
- korteng-parn [wt] [HTB] [wiki] u: kox'teng-parn [[...]]
- splint
- 固定板
EDUTECH_GTW
- korteng 固定 [wt] [HTB] [wiki] u: kox'teng [[...]]
-
- 固定
Embree
- korteng [wt] [HTB] [wiki] u: kox'teng [[...]][i#] [p.142]
- V : fix, settle, be fixed
- 固定
- korteng [wt] [HTB] [wiki] u: kox'teng [[...]][i#] [p.142]
- SV : fixed, settled
- 固定
- korteng-parn [wt] [HTB] [wiki] u: kox'teng'parn [[...]][i#] [p.142]
- N/Med ki : splint
- 固定板
Lim08
- u: zhoxng'sie 創死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0869] [#9427]
-
- ( 1 ) 固定 。 < 門tioh8 ∼∼ 。 >
- u: zuun'tviax 船碇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0362] [#15232]
-
- 固定船e5位置e5重錘 。 < 拋 ∼∼ ; 車 ∼∼ = 收絞船碇 。 >
- u: keg'sie 格死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0287] [#28731]
-
- 固定 。 <∼∼-- e5窗 。 >
- u: kied 結 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0291] [#33072]
-
- ( 1 ) 承諾書 。
( 2 ) 結合 , 固定 。
( 3 ) 銅鑼 、 磁器等聲khah高e5結實 。
( 4 ) 布匹e5質料kap織目厚 。
( 5 ) 合計 。
( 6 ) = [ 拂 ( hut )]( 2 ) 。 <( 1 ) 出 ∼ = 提出承諾書 ; 甘 ∼ 狀 = 宣誓書 。
( 2 ) 開花 ∼ 子 ; ∼ kui陣 。
( 3 ) Hit面鑼e5聲音khah ∼ 。
( 4 ) 布身真 ∼ 。
( 5 ) ∼ 賬 。 >
- u: koxng'sie'parn kong3死版 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0502] [#35985]
-
- 刻版 , 固定死板 。 < 衙門 -- e5穡頭是 ∼∼∼ 。 >
- u: gvi'thiw 硬抽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0342] [#42158]
-
- 固定徵收 。 <∼∼ 加一五 。 >
- u: oe'tiaau 會住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0156] [#43502]
-
- ( 1 ) 粘tiau5 。
( 2 )( 可能 ) 固定狀況 。 <( 2 ) 家己一個toa3 ( 住 ) ∼∼-- boe7 ? 忍 ∼∼; 坐 ∼∼; khng3 ∼∼ 。 >
- u: teng'giah 定額 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0294] [#58744]
- a quota
- 固定e5數額 。 <>
- u: teng'kex 定價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0295] [#58758]
-
- ( 日 ) 固定e5價數 。 <>
- u: teng'kii 定期 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0294] [#58770]
-
- 固定e5期 。 <>
- u: teng'sii 定時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0296] [#58784]
-
- 固定時期 。 <>
- u: tvia'tiøh 定著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0238] [#62179]
-
- ( 1 ) 決定 , 固定 。
( 2 ) 個性穩定 。
( 3 ) 一定 。 <( 1 ) 有 ~ ~ ; ~ ~ e5額 ; ~ ~ e5價 ; ~ ~ 了 ; 猶未 ~ ~ 。
( 2 ) hit - e5囡仔khah ~ ~ ; 你chut - e5囡仔無一時 ~ ~ 。
( 3 ) ~ ~ m7 ka7你買 ; 伊 ~ ~ 會來 。 >
- u: tviw'sie 張死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0273] [#63399]
-
- ( 1 ) 固定死 。
( 2 ) 準備死去boeh穿e5衫褲 。 <( 1 ) ~ ~ e5窗 。 >
- u: tør'thuy 倒梯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0471] [#63691]
-
- 固定位置e5梯 ( 相對 : 移動梯 ) 。 <>