Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for 序大*, found 0,

DFT
🗣 sixtoa 🗣 (u: si'toa) 序大 [wt][mo] sī-tuā [#]
1. (N) || 長輩。指輩份高,年紀大的人。
🗣le: Zøx si'toa aix u si'toa ee khoarn. 🗣 (做序大愛有序大的款。) (做長輩要有長輩的樣子。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sixtoaxlaang 🗣 (u: si'toa'laang) 序大人 [wt][mo] sī-tuā-lâng [#]
1. (N) || 父母親。
🗣le: Larn zøx si'sex m'thafng ho si'toa'laang zhaw'hoaan. 🗣 (咱做序細毋通予序大人操煩。) (我們做兒女的不要讓父母親為我們操心煩惱。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk
🗣u: Si'toa paxng ho`y ee chiuo'tea be ciør. 序大放予伊的手底袂少。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
長輩留給他的遺產不少。
🗣u: Si'toa'laang paxng'zex ho girn'ar heeng. 序大人放債予囡仔還。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
父債子償。

EDUTECH_GTW
sixtoa 序大 [wt] [HTB] [wiki] u: si'toa [[...]] 
序大

Lim08
u: chiaw'to 超度 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0095] [#7881]
( 佛教 ) 拯救靈魂 。 <∼∼ 眾生 ; ∼∼ 序大人 。 >
u: chiuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0133] [#8736]
( 1 ) 腕 。 ( 2 ) 器具e5把手 。 ( 3 ) 代 , 時代 。 ( 4 ) 職業e5階級 。 ( 5 ) 做虛詞來加強hit - e5實詞e5語氣 。 <( 1 )∼ 忙腳亂 ; 一支 ∼ ; 腳 ∼ 。 ( 2 ) 風鼓 ∼ ; 自轉車e5車 ∼ 。 ( 3 ) 頂 ∼ ; 序大人e5 ∼ 。 ( 4 ) 頭 ∼-- e5總舖 ; 二 ∼ 師傅 ; 換 ∼ 。 ( 5 ) 後 ∼ 剩偌濟 ? 尾 ∼ soah be7成 ; 熟 ∼ ; 生 ∼ 。 >
u: chiuo'bea 手尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0148/B0149/B0149] [#8746]
( 1 ) 手e5尾頭 。 ( 2 ) 遺物 。 <( 1 ) ∼∼ 力 ; 激 ∼∼ 。 ( 2 ) ∼∼ 物 ; 序大人有放 ∼∼ ; ∼∼ 錢 。 >
u: zhuix'pud'liaam 嘴不廉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0332] [#9896]
對下輩常常chhop - chhop念 。 < 序大人 ∼∼∼ 。 >
u: cvii'kngx'thaau 錢貫頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0113/B0113] [#11797]
貫錢e5索仔結頭 。 < 序大人把 ( pe2 ) ∼∼∼ ; ∼∼∼ 縛an5 - na5 。 >
u: zoex'm'khie zøx/zøex'm'khie 做不起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0851/A0865/A0877] [#13906]
無夠權威 , 威力無夠 。 < 序大人 ∼∼∼ 。 >
u: zwn'kexng 尊敬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0359] [#15282]
尊重敬愛 。 < 真gau5 ∼∼ 序大人 。 >
u: giaam'hat 嚴乏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0338] [#16371]
費用等嚴重限制 , 收入非常有限 。 < 序大人真 ∼∼ 。 >
u: haam'oaxn 含怨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0534] [#17878]
怨恨 。 <∼∼ 序大人無公道 。 >
u: hao'thviax 哮痛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0523] [#18262]
( 1 ) 叫痛 , 悲鳴 。 ( 2 ) 哀怨 。 ( 3 ) 困難 。 <( 2 )∼∼ seng - li2無than3錢 ; 序大人teh ∼∼ 。 ( 3 ) 事會 ∼∼ ; 後日就 ∼∼ 。 >
u: haux'iorng 孝養 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0521] [#18276]
養飼父母 。 <∼∼ 序大人 。 >
u: hvoaai'keh 橫逆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0787/B0698] [#20563]
( 1 ) 反對 , 逆叛 。 ( 2 ) 物件等散亂 ; 雜亂 。 <( 1 ) ∼∼ 序大人 。 ( 2 ) ∼∼ phaiN2勢過路 。 >
u: hoan'siong 犯上 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0796] [#20768]
犯tioh8頂司 、 序大人等 。 <>
u: hong'seeng 奉承 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0835] [#21719]
事奉 。 <∼∼ 序大 。 >
u: kaf'tviw 加張 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0175] [#27517]
監督家庭e5 gin2 - a2 。 < 序大人無 ∼∼, kiaN2兒才會phaiN2 。 >
u: kexng'tiong 敬重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0304] [#28870]
尊敬 , 尊重 。 <∼∼ 序大 。 >
u: kefng'taau 經投 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0303] [#29003]
投告 , 報告 。 <∼∼ 序大 。 >
u: khor'khix 苦氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0470] [#31827]
悲憤 , 悲怨 。 < 序大人m7 - thang hou7伊 ∼∼ 。 >
u: kofng'kexng 光敬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0498] [#36109]
( 1 ) 呈上 , 進呈 。 ( 2 ) 尊敬 。 <( 1 )∼∼ 序大人 。 ( 2 ) 伊真hou7人 ∼∼ 。 >
u: loarn'siu 暖壽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1016] [#40197]
序大人作壽e5前夜兒孫內祝壽 。 <>
u: gvor'gek 忤逆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0522] [#42256]
逆理 , 反抗 , 背逆 。 <∼∼ 序大人 。 >
u: paxng'zex 放債 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0602] [#44604]
( 1 ) 放款 。 ( 2 ) 父母等留落來e5債務 。 <( 2 ) 序大人 ∼∼ hou7 kiaN2孫還 。 >
u: pea [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0768] [#45008]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 束 , 挺 。 ( 3 ) 的 。 ( 4 ) 守 ; 握 。 ( 5 ) 約 ; 左右 。 <( 2 ) 一 ∼ 草 ; 一 ∼ 轎 ; 一 ∼ 柴 ; 一 ∼ 車 。 ( 3 ) 箭 ∼ ; 槍 ∼ 。 ( 4 ) ∼ 關隘 ( ai3 ) ; 序大人 ∼ 錢貫頭 ; ∼ teh m7 hou7伊過 。 ( 5 ) khou ∼ 半 = khou半左右 ; 八斤 ∼ 半 = 約八斤半 。 >
u: peh'chiw 白鬚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0776] [#45180]
白色e5鬚 。 <∼∼ 孫 , 土下叔 = 意思 : 序大人無一定年紀khah大 。 >
u: pirn'pøx 稟報 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0697] [#47885]
向官廳 、 序大等報告 。 <>
u: pud'siofng'kafn 不相干 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0737] [#49613]
指對下輩無理 。 < 序大人家己 ∼∼∼ 。 >
u: saxng'ciofng 送終 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0566] [#50342]
序大人臨終e5時去見最後一面 。 <>
u: si'soex 序細 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0659/A0658] [#51816]
後輩 。 相對 : [ 序大 ] 。 <∼∼ 無好叫 , 序大就無好應 。 >
u: si'toa 序大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0662] [#51822]
長輩 , 尊長 。 相對 : [ 序細 ] 。 <∼∼ 無好樣 , 序細討和尚 。 >
u: si'toa'laang 序大人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0663] [#51823]
長者 。 <∼∼∼ 氣 ( khui3 ) 。 >
u: syn'khor 辛苦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0720] [#53319]
辛酸艱苦 。 <∼∼ 病痛 -- e5時 ; 序大人受joa7濟 -- e5 ∼∼ 。 >
u: sun'cioong 順從 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0770] [#56398]
溫順遵從 。 <∼∼ 序大 。 >
u: teq'nii'cvii 壓年錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0414] [#58269]
過年e5時 , 序大人hou7囡仔e5紅包 。 <>
u: thaau`ee 頭的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0026] [#59525]
頭家 ; 序大 。 <>
u: ti [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0255] [#61813]
( 1 ) 統治 。 ( 2 ) 退除 。 ( 3 ) 醫好病症 。 ( 4 ) chhong3治 , hou7人為難 。 <( 1 )∼ 國 ; 無法thang ∼ 。 ( 2 ) 鐘kui5 ∼ 鬼 ; ∼ 鬼妖 。 ( 3 )∼ 病 ; ∼ 百症 ; ∼ 飢 。 ( 4 ) hou7鱸鰻 ∼ 真thiam2 ; 囡仔gau5 ∼ 序大人 。 >
u: toa'zhuun'toa 大尊大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0432] [#64023]
序大尊重序大 。 < ~ ~ ~ 細chhun5細 = … 序細ma7 ai3互相尊重 。 >