Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 怒氣**, found 4,
- loxkhix chiongthiefn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- The fire of anger fills the air; The flame of wrath pierces heaven; in a great rage
- 怒氣沖天
- noxkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- enraged; wrath; anger
- 怒氣
- siuxkhix-lagtoaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- be very short with (a person); be hopping mad
- 怒氣沖天
- siuxkhix-siuxtoaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- be very short with (a person); be hopping mad
- 怒氣沖天
DFT- 🗣 honghøea 🗣 (u: hofng'hoea hea hofng'høea) 風火 [wt][mo] hong-hué/hong-hé
[#]
- 1. (N)
|| 火氣、怒氣。
- 🗣le: (u: Y hofng'hoea giaa`khie'laai`aq, lie aix khaq sex'ji`leq.) 🗣 (伊風火夯起來矣，你愛較細膩咧。) (他的火氣上升了，你要小心一點。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khiezhoahzhoaq 🗣 (u: khix'zhoaq'zhoaq) 氣掣掣 [wt][mo] khì-tshuah-tshuah
[#]
- 1. (Adj)
|| 怒氣沖沖。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- chiongthiefn [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'thiefn [[...]][i#] [p.]
- shoot up to the sky
- 沖天
- loxkhix [wt] [HTB] [wiki] u: lo'khix [[...]][i#] [p.]
- wrath, anger
- 怒氣
- loxkhix boafnbin [wt] [HTB] [wiki] u: lo'khix boarn'bin [[...]][i#] [p.]
- face flushed with rage
- 怒氣滿面
- loxkhix chiongthiefn [wt] [HTB] [wiki] u: lo'khix chiofng'thiefn [[...]][i#] [p.]
- The fire of anger fills the air, The flame of wrath pierces heaven, in a great rage
- 怒氣沖天
- noxkhix [wt] [HTB] [wiki] u: no'khix [[...]][i#] [p.]
- wrath, anger
- 怒氣
- noxkhix chiongchiofng [wt] [HTB] [wiki] u: no'khix chiofng'chiofng [[...]][i#] [p.]
- in a great rage
- 怒氣沖沖
- siuxkhix siuxtoaq [wt] [HTB] [wiki] u: siu'khix siu'toaq; (siu'khix lak'toaq) [[...]][i#] [p.]
- be very short with (a person), be hopping mad
- 怒氣沖天
EDUTECH
- loxkhix [wt] [HTB] [wiki] u: lo'khix [[...]]
- anger
- 怒氣
- noxkhix [wt] [HTB] [wiki] u: no'khix [[...]]
- anger, rage
- 怒氣
EDUTECH_GTW
- loxkhix 怒氣 [wt] [HTB] [wiki] u: lo'khix [[...]]
-
- 怒氣
- noxkhix 怒氣 [wt] [HTB] [wiki] u: no'khix [[...]]
-
- 怒氣
Embree
- u: no'khix chiofng'thiefn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184]
- Sph : very great rage (phon var of lou7-khi3 chhiong-thian)
- 怒氣衝天
Lim08
- u: chiofng 沖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0189] [#8501]
-
- ( 1 ) 注入燒水hou7茶 、 藥等出味 。
( 2 ) 衝 ( chheng3 ) 高 。 <( 1 )∼ 藥 ； ∼ 罐 ＝ 沖茶e5罐 。
( 2 ) 怒氣 ∼ 天 。 >
- u: keg 激 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0285] [#28568]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 塞 ， 壓 ， 鬱卒 。
( 3 ) 蒸溜 。
( 4 ) 激勵 ， 激迫 ， 不得已 。
( 5 ) 裝 ( teN3 ) ， 扮演 … 款式 。
( 6 ) 沈迷 。 <( 2 )∼ 水無流 ; ∼ 死 ; ∼ kah無氣 ; 這車輪內奶會落 ( lauh ) 風be7 , 你ka7我 ∼ 看bai7 。
( 3 )∼ 燒酒 ; ∼ 冰 ; ∼ 樟腦油 。
( 4 )∼ 心 ; 火舌 ∼ 真紅 ; ∼ 怒氣 ; ∼ 人認真讀冊 ; 這to m7是我e5本意 , 是hou7伊 ∼-- tioh8 - e5 。
( 5 )∼ 戇戇 ; ∼ 體面 ; ∼ m7 - bat ; ∼ 緣投 ; ∼ 派頭 ; ∼ 話a2仁 ＝ 巧語講話 。
( 6 )∼ chhit - tho5 ; ∼ poah8 - kiau2 。 >
- u: lo'khix 怒氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1020] [#40739]
-
- ( 文 ) 憤怒 。 <∼∼ 衝天 ； ∼∼ 傷肝 。 >
- u: siu'khix 怒氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0670] [#54559]
-
- 起性地 ； 發脾氣 。 <∼∼ siu7 toah ;∼∼ 過 。 >