Taiwanese-English dictionary full-text search

ansym [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

feel at ease; peace of mind; peace; ease; calmness of mind; put oneself at ease

安心; 放心

horngsym [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

breathe freely; disburden; set one's heart at rest; feel easy

放心

parngsym [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to take it easy

放心

paxng bøe løqsym [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

cannot stop worrying

放不下心; 放心不下

wnsym [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

free from fear or sorrow; with an easy mind

放心地

🗣 horngsym 🗣 (u: hoxng'sym) 放心 [wt][mo] hòng-sim [#]

1. () (CE) to feel relieved; to feel reassured; to be at ease || 放心
tonggi: ; s'tuix:

🗣 laaijiorbux 🗣 (u: laai9'jiox'bux) lai35 jioo51 bu11 [wt][mo] la̋i-jiòo-bù [#]

1. () don't worry; no problem; it's safe/sturdy/strong. from Japanese 大丈夫 (daijōbu) || 安全、放心、沒問題。源自日語だいじょうぶ(daijoobu)，日語漢字為「大丈夫」。
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Afn`laq! 安啦！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

放心啦！

🗣u: hoxng'sym 放心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

放心

ansym [wt] [HTB] [wiki] u: afn'sym [[...]][i#] [p.]

peace, ease, calmness of mind, put oneself at ease

安心,放心

• Chviar lie ansym. [wt] [HTB] [wiki] u: Chviar lie afn'sym. [[...]][i#] [p.]
  Don't worry about it. Put your heart at rest.
  請你安心。

horngsym [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'sym [[...]][i#] [p.]

feel easy, take it easy, have no anxiety

放心

• Chviar lie horngsym. [wt] [HTB] [wiki] u: Chviar lie hoxng'sym. [[...]][i#] [p.]
  Don't worry.
  請你放心。

paxng bøe løqsym [wt] [HTB] [wiki] u: paxng be løh'sym; paxng bøe løh'sym [[...]][i#] [p.]

cannot stop worrying

放不下心,放心不下

sym [wt] [HTB] [wiki] u: sym [[...]][i#] [p.]

heart, mind, intention, desire, will, sense, moral nature (usually used as a suffix) — the middle, the center or inside

心

• aesym [wt] [HTB] [wiki] u: aix'sym [[...]][i#] [p.]
  affection, love
  愛心

• zhengsym [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'sym [[...]][i#] [p.]
  heart without any care or anxiety
  清心

• zoansym [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'sym; (zoaan'sym) [[...]][i#] [p.]
  devotedly, wholeheartedly, with all one's heart
  專心,全心

• haosym [wt] [HTB] [wiki] u: haux'sym [[...]][i#] [p.]
  filial heart
  孝心

• høfsym [wt] [HTB] [wiki] u: hør'sym [[...]][i#] [p.]
  kind, benevolent
  好心

• horngsym [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'sym [[...]][i#] [p.]
  be free from anxiety
  放心

• iafsym [wt] [HTB] [wiki] u: iar'sym [[...]][i#] [p.]
  ambition, a design, treachery
  野心

wnsym [wt] [HTB] [wiki] u: urn'sym; (urn'sym'ar) [[...]][i#] [p.]

free from fear or sorrow, with an easy mind

放心地

• wnsym ciah [wt] [HTB] [wiki] u: urn'sym ciah; urn'sym ciah; (urn'sym'ar toax, urn'sym'ar-chid'thøo) [[...]][i#] [p.]
  eat (live, recreate) with an easy mind
  放心地吃(住,玩)

horngsym [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'sym [[...]] 

sooth anxiety, at rest

放心

parngsym [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'sym [[...]] 

ease one's mind

放心

horngsym 放心 [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'sym [[...]] 

放心

parngsym 放心 [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'sym [[...]] 

放心

horngsym [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'sym [[...]][i#] [p.99]

Ve : put one's mind at rest, soothe (someone's) anxiety

放心

parngsym [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'sym [[...]][i#] [p.196]

VO : relax, set one's mind at ease

放心

u: afn'sym 安心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0019] [#1099]

放心 。 <>

u: hoxng'sym 放心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0836] [#21540]

免煩惱 。 < 你做你 ∼∼ ； ∼∼ 睏 。 >

køeasym 過心 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'sym [[...]][i#] [p.A0412/A0461] [#28394]

放心 ； 安心 。 < M7 ∼∼ 。 >

u: khoafn'sym 寬心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0451] [#31481]

放心 ， 安心 ， 寬宏大量 。 <>

u: paxng'sym 放心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0601] [#44709]

安心 。 <>

u: sym hoxng 心放 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0732] [#52913]

悠哉悠哉 ， 放心 。 <>

u: sorng'sym 爽心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0827] [#55688]

放心 。 <∼∼ 用 ； 你做你 ∼∼ ； ∼∼ 睏 。 >

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 36