Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 梅, found 2,
- boee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- plum; trap; flatter; matchmaker; decoy
- 梅; 陷阱; 媚; 媒; 囮
- mm† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- bract; bud of a flower; plum; calyx
- 花苞; 梅; 萼; 蕾
DFT- 🗣 chiux'mm/chiuxmm 🗣 (u: chiu'mm) 樹梅 [wt][mo] tshiū-m̂
[#]
- 1. (N)
|| 楊梅。植物名。果實可食用。
- 🗣le: Khvoax'kvix chiu'mm, tø e cie zhuix'taf. 🗣 (看見樹梅，就會止喙焦。) (看見楊梅，就會止渴。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kiammoee/kiam'mm 🗣 (u: kiaam'moee/mm) 鹹梅 [wt][mo] kiâm-muê/kiâm-m̂
[#]
- 1. (N)
|| 話梅；用梅子醃製成的乾食，味酸帶鹹。
- 🗣le: U'tafng'sii'ar ciah cit'sud'ar kiaam'moee, e pafng'zo siaw'hoax. 🗣 (有當時仔食一屑仔鹹梅，會幫助消化。) (偶爾吃一點點話梅，可以幫助消化。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 m'ar/moe'ar 🗣 (u: moee/mm'ar) 梅仔 [wt][mo] muê-á/m̂-á
[#]
- 1. (N)
|| 梅子。梅樹的果實。是一種核果，味道酸，可以醃製成蜜餞，生津止渴。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 moe'afpviar/m'afpviar 🗣 (u: moee/mm'ar'pviar) 梅仔餅 [wt][mo] muê-á-piánn/m̂-á-piánn
[#]
- 1. (N)
|| 將梅實搗碎，混合香粉、甘草粉、糖等物品，將其放入直徑約五、六公分的圓形模板裡，壓縮成小圓餅，取出乾燥後，就成為「梅仔餅」。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 moe'aftee 🗣 (u: moee'ar'tee) 梅仔茶 [wt][mo] muê-á-tê
[#]
- 1. (N)
|| 用梅子乾或醃漬的梅子、梅汁所泡或熬煮的茶。
- 🗣le: Joah`laang lym moee'ar'tee, e cie zhuix'taf. 🗣 (熱人啉梅仔茶，會止喙焦。) (夏天喝啉酸梅湯，會止渴。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Moe'ar Khvef/M'ar Khvy 🗣 (u: Moee/Mm'ar Khvef/Khvy) 梅仔坑 [wt][mo] Muê-á-khenn
[#]
- 1. ()
|| 嘉義縣梅山(附錄－地名－舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 moee/mm 🗣 (u: moee/mm) 梅p [wt][mo] muê/m̂
[#]
- 1. (N) plum; Prunus mume
|| 木本植物。性質耐寒，葉成卵形，於春冬之際開花，花瓣五片，紅或白色。果實味道極酸，常做成各種醃漬品。
- 🗣le: of'moee 🗣 (烏梅) (烏梅)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 muihoef/mui'hoef 🗣 (u: muii'hoef) 梅花 [wt][mo] muî-hue
[#]
- 1. (N)
|| 花名。梅樹的花，花有五瓣，為白色或紅色，臘月開花者稱「臘梅」，早春開花者稱「春梅」。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Muii 🗣 (u: Muii) 梅 [wt][mo] Muî
[#]
- 1. ()
|| 附錄－百家姓
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 muii 🗣 (u: muii) 梅b [wt][mo] muî
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 Muisafn Hiofng 🗣 (u: Muii'safn Hiofng) 梅山鄉 [wt][mo] Muî-san-hiong
[#]
- 1. ()
|| 嘉義縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 muitok 🗣 (u: muii'tok) 梅毒 [wt][mo] muî-to̍k
[#]
- 1. (N)
|| 病名。性病的一種。由梅毒螺旋體侵入人體所引起。初期先在局部發生潰瘍，第二期會產生全身性紅疹，第三期則會造成循環系統和中樞神經系統發生病變。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 o'moe'afciuo/o'm'afciuo 🗣 (u: of'moee/mm'ar'ciuo) 烏梅仔酒 [wt][mo] oo-muê-á-tsiú/oo-m̂-á-tsiú
[#]
- 1. (N)
|| 烏梅酒。以李子、梅子為材料釀製的酒。帶有甜味。酒精濃度為百分之十六。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Viumuii 🗣 (u: Viuu'muii) 楊梅 [wt][mo] Iûnn-muî
[#]
- 1. ()
|| 火車線站名
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Viumuii Khw 🗣 (u: Viuu'muii Khw) 楊梅區 [wt][mo] Iûnn-muî-khu
[#]
- 1. ()
|| 桃園市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Viumuilek 🗣 (u: Viuu'muii'lek) 楊梅壢 [wt][mo] Iûnn-muî-li̍k
[#]
- 1. ()
|| 桃園市楊梅(附錄－地名－舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- boee [wt] [HTB] [wiki] u: boee; (muii) [[...]][i#] [p.]
- plum
- 梅
- muii [wt] [HTB] [wiki] u: muii; (boee) [[...]][i#] [p.]
- plums, prunes
- 梅
EDUTECH
- mui'ar [wt] [HTB] [wiki] u: muii'ar [[...]]
- plum tree
- 梅
Embree
- mui'ar [wt] [HTB] [wiki] u: muii'ar [[...]][i#] [p.181]
- N châng, lia̍p : flowering plum tree that bears green plums, Prunus mume
- 梅
Lim08
- u: chviu'mm 樹梅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0150] [#9068]
-
- ＝ [ 樹 ( chhiu7 ) 梅 ] 。 <>
- u: hoef 花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0801] [#21104]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 花 。
( 3 ) 織物e5紋 。
( 4 ) 目睭花 。
( 5 ) tai7 - chi3等混亂 。
( 6 ) 混亂tai7 - chi3來欺騙 。
( 7 ) 用菜刀切 。
( 8 ) bong2弄腳手 。
( 9 ) 飛沫 。
( 10 ) 參照 ： [ 插花 ] 。
( 11 )( 巫女e5話 ) kiaN2 。 <( 2 ) 開 ∼ ； 梅 ∼ 。
( 3 )∼ a2 ;∼ a2布 ； ∼ 素面 ； ∼ a2布 ； ∼ 鹿 ； ∼ 馬 ； 秤 ( chhin3 ) ∼ 。
( 4 )∼ 鏡 ； 干 ∼ ＝ 明盲 。
( 5 ) tai7 - chi3會 ∼ ； 事 ∼ 。
( 6 ) 四界去 ∼ ； ∼ 先 / 仙 ； 錢ka7人 ∼-- 去 。
( 7 ) 魚tioh8小 ∼-- leh 。
( 8 ) 弄手 ∼ ； 行腳 ∼ 。
( 9 ) 水 ∼ ； 火 ∼ ； 日 ∼ 。
( 11 ) 乞 ∼ ； 探 ∼ 叢 ； 紅 ∼ ＝ 女子 ； 白 ∼ ＝ 男子 。 >
- u: mm 梅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0914] [#41043]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 )( 植 )<( 2 )∼ a2 ;∼ 干 。 >
- u: muii 梅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0919/B0847] [#41716]
-
- ( 植 ) 薔薇科 , 花做觀賞用 , 果實做食用 。 <>
- u: sux'kwn'zuo 四君子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0760] [#55963]
-
- ( 1 ) ＝ [ 四君 ] 。
( 2 ) 畫中e5蘭 、 竹 、 梅 、 菊 。 <>