Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for 瓜果*, found 1,
koakør [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
apple
瓜果
DFT
🗣 angkhi 🗣 (u: aang'khi) 紅柿 [wt][mo] âng-khī [#]
1. (N) || 甜柿、軟柿。瓜果類。成熟後，有的加工去澀方可食用，有的可以直接採食，口感甜軟，也可以先削皮，然後曬乾或烘乾，做成柿餅。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 angzør 🗣 (u: aang'zør) 紅棗 [wt][mo] âng-tsó [#]
1. (N) || 瓜果類。一種棗類。晒乾之後表皮呈紅色，所以叫做「紅棗」，可入藥。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 buntaxn 🗣 (u: buun'taxn) 文旦 [wt][mo] bûn-tàn [#]
1. (N) || 瓜果類。果實呈上小下大的洋梨形，果皮粗，呈淺綠色，果肉呈淡黃白色，白底透紅，紅色稍紅等幾種，柔軟多汁，氣味芳香。臺灣地區以麻豆文旦為最有名。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 chiekoe'ar 🗣 (u: chix'koef'ar) 刺瓜仔 [wt][mo] tshì-kue-á [#]
1. (N) || 胡瓜、黃瓜。瓜果類。瓠果細長，通常為長形或卵形，表面有小刺，大小隨品種而異。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 gu'laxnphaf-svoai 🗣 (u: guu''lan'phaf-svoai) 牛𡳞脬檨 [wt][mo] gû-lān-pha-suāinn [#]
1. (N) || 瓜果類。芒果的一種品名，大小及外形像牛的陰囊。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hofthaukafm 🗣 (u: hor'thaau-kafm) 虎頭柑 [wt][mo] hóo-thâu-kam [#]
1. (N) || 瓜果類。以柚子或桔子的母株當枮木，再嫁接上柑橘，一株僅可產數十顆，體型大，圓周約有五、六十公分。以前的虎頭柑因為既酸又澀，多半在年節拜拜的時候做觀賞用，就是「金玉其外，敗絮其中」的情況。改良過後的虎頭柑，則香甜多汁，產量也大為增加。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 holoo 🗣 (u: hoo'loo) 葫蘆 [wt][mo] hôo-lôo [#]
1. (N) || 壺蘆、瓠瓜。瓜果類。可以食用，曬乾後能做成裝酒或裝水的容器。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hudsiuo-koef/hudchiuo-koef 🗣 (u: hut'chiuo-koef) 佛手瓜 [wt][mo] hu̍t-tshiú-kue [#]
1. (N) || 瓜果類，有塊狀根，葉子是五角的掌狀葉，葉心有卷鬚。果實為長橢圓形，形狀像佛手，顏色為淡綠色或淺黃色，可以食用。嫩莖和葉心卷鬚也可以食用，是土生龍鬚菜材料。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hviuvikoef 🗣 (u: hviw'vii'koef) 香櫞瓜 [wt][mo] hiunn-înn-kue [#]
1. (N) || 佛手瓜。瓜果類，有塊狀根，葉子是五角的掌狀葉，葉心有卷鬚。果實為長橢圓形，形狀像佛手，顏色為淡綠色或淺黃色，可以食用。嫩莖和葉心卷鬚也可以食用，是土生龍鬚菜材料。
🗣le: Hviw'vii'koef ti goarn zngf'khaf ciap u thafng ciah. 🗣 (香櫞瓜佇阮庄跤捷有通食。) (佛手瓜在我們鄉下經常有得吃。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iacie 🗣 (u: iaa'cie) 椰子 [wt][mo] iâ-tsí [#]
1. (N) || 瓜果類。種植七至十年後開花，開花後十二個月結果，果實亦稱為「椰子」。果核內分為二層，外層為白色椰肉，可製成椰子油或椰子粉，內中心空腔為椰子汁，為天然的清涼飲料。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kengciøf 🗣 (u: kefng'ciøf) 弓蕉 [wt][mo] king-tsio [#]
1. (N) || 香蕉。瓜果類，味道香甜。因為果實長形略為彎曲，所以稱為「弓蕉」。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khi'ar 🗣 (u: khi'ar) 柿仔 [wt][mo] khī-á [#]
1. (N) || 柿子。瓜果類。柿樹的果實，大多為圓形或扁圓形，果皮有大紅、橙紅兩色，果肉則為紅黃色。大致可分為甜柿及澀柿兩類。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khofkoef 🗣 (u: khor'koef) 苦瓜 [wt][mo] khóo-kue [#]
1. (N) || 瓜果類。帶有苦味的瓜類植物，果實是長圓形或卵圓形，兩頭尖，表面有許多瘤狀突起，用來燉湯或炒鹹蛋、豆豉等。也可入藥，做成苦瓜丹。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kiet'ar 🗣 (u: kied'ar) 桔仔 [wt][mo] kiat-á [#]
1. (N) || 金桔、酸橘。瓜果類。果實為圓形，皮苦肉酸，加工做蜜餞、果醬或茶飲食用。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kimkiet'ar 🗣 (u: kym'kied'ar) 金桔仔 [wt][mo] kim-kiat-á [#]
1. (N) || 金桔、酸橘。瓜果類。果實為圓形，皮苦肉酸，加工做蜜餞、果醬或茶飲食用。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kimkoef 🗣 (u: kym'koef) 金瓜 [wt][mo] kim-kue [#]
1. (N) || 南瓜。瓜果類。果實為扁圓或長圓形， 有黃、綠、或紅色等，可以食用。種子另有驅蟲的效用。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kimzør 🗣 (u: kym'zør) 金棗 [wt][mo] kim-tsó [#]
1. (N) || 金橘、金柑。瓜果類。因果實色金黃、形圓而長似棗而稱之。皮甜肉酸，常加工做蜜餞、果醬或茶飲，亦可連皮直接食用。宜蘭為主要產地，常加工做成各種食品，如「金棗糕」。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kiøo 🗣 (u: kiøo) 茄 [wt][mo] kiô [#]
1. (N) eggplant || 瓜果類。果實稱「茄子」，多呈細長條狀，皮深紫色，也有白、綠、黃等色，可炒食或煮食。
2. (N) penis || 男性生殖器官的借代。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 koakør 🗣 (u: koaf'kør) 瓜果 [wt][mo] kua-kó [#]
1. () (CE) fruit (plural sense); melons and fruit || 瓜果
tonggi: ; s'tuix:
🗣 koe'af'nii 🗣 (u: koef'ar'nii) 瓜仔哖 [wt][mo] kue-á-nî [#]
1. (N) || 小黃瓜。瓜果類。「胡瓜」的品種之一。比稱為「刺瓜仔」(tshì-kue-á)的大黃瓜體型更小，常用來涼拌或作為料理的配色。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 lai'ar 🗣 (u: laai'ar) 梨仔 [wt][mo] lâi-á [#]
1. (N) || 梨子。瓜果類。梨樹的果實。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 leborng 🗣 (u: lee'borng) 檸檬 [wt][mo] lê-bóng [#]
1. (N) || 瓜果類，產於熱帶，果實為橢圓形，味道酸，可作飲料，也可以作藥。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 liulieen 🗣 (u: liuu'lieen) 榴槤 [wt][mo] liû-liân [#]
1. (N) || 瓜果類。為榴槤樹之果實。形狀為球形或長橢圓形，表面有許多硬刺，果肉嫩甜綿蜜，口感像冰淇淋，有一股特殊的濃郁氣味，屬於熱帶水果，被稱為果王。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 liwtefng 🗣 (u: liuo'tefng) 柳丁 [wt][mo] liú-ting [#]
1. (N) || 瓜果類。呈圓球形，果頂有圓圈，表皮有溝紋，果肉為深黃色，汁多味甜。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nafpoadar 🗣 (u: nar'poat'ar) 林菝仔 [wt][mo] ná-pua̍t-á [#]
1. (N) || 番石榴、芭樂。瓜果類。葉對生，花白色，可以食用，富含維生素C。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nngg 🗣 (u: nngg) 瓤p [wt][mo] nn̂g [#]
1. (N) the flesh of fruits and nuts || 瓜果類中心可食的部分。
🗣le: koef'nngg 🗣 (瓜瓤) (瓜瓤)
2. (N) layer of fat between skin and lean meat || 牲畜皮與瘦肉之間的脂肪層。
🗣le: baq'nngg 🗣 (肉瓤) (脂肪層)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ocinzw 🗣 (u: of'cyn'zw) 烏真珠 [wt][mo] oo-tsin-tsu [#]
1. (N) || 黑珍珠。瓜果類。一種蓮霧品種的外號。盛產於屏東縣林邊鄉。因汁多，味甜，果皮顏色紅中帶黑，而且發亮，所以稱為「烏真珠」，是名貴的水果。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 onglaai 🗣 (u: oong'laai) 王梨 [wt][mo] ông-lâi [#]
1. (N) Originally from South America. Taiwan began cultivating them during the latter part of the Khonghy era (ca. 1700). Produced in all four seasons, but peak production occurs in April through August. In accordance with folk customs, when the company opens market, or candidate runs for office, everybody always brings pineapple out to wish for luck, because besides for eating, it also has the auspicious implication of bringing luck: oxnglaai (旺來) || 鳳梨。瓜果類。原產南美洲，臺灣於清代康熙末年開始栽培。鳳梨一年四季都有生產，但生產旺季在四至八月。依照民間習俗，在商家開市拜拜或候選人競選時，大家總是拿鳳梨來祈福，因為它除了食用外，還存有閩南語「旺來」的吉祥含意。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 osoaxnciøh 🗣 (u: of'soan'ciøh) 烏璇石 [wt][mo] oo-suān-tsio̍h [#]
1. (N) || 黑鑽石。瓜果類。一種蓮霧的品種。產於高雄市六龜區，果形大，無子多汁，果色深紅，甜度高，為了與屏東產的「烏真珠」(oo-tsin-tsu)一別苗頭，故命名為「烏璇石」。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ozør 🗣 (u: of'zør) 烏棗 [wt][mo] oo-tsó [#]
1. (N) || 黑棗。瓜果類。呈球形或橢圓形，原色為黃色，貯藏一段時間後就會變成黑褐色，味甜。可食及作藥用。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 peqiu 🗣 (u: peh'iu) 白柚 [wt][mo] pe̍h-iū [#]
1. (N) || 瓜果類。一種肉白汁多的柚子品種，形狀渾圓，體積比文旦大。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 phangkoef 🗣 (u: phafng'koef) 芳瓜 [wt][mo] phang-kue [#]
1. (N) || 香瓜。瓜果類。一年生蔓生草本，原產於熱帶地方的印度和非洲一帶，可以食用。因為果實帶有香氣，所以稱「芳瓜」。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 phoxngkør/pinkør 🗣 (u: phong'kør) 蘋果 [wt][mo] phông-kó [#]
1. (N) || 瓜果類。形狀近圓形，顏色有黃、紅、青綠色等，味道酸甜，也可用來造酒。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Phveoo-zhaekoef 🗣 (u: Phvee/Phvii'oo-zhaix'koef) 澎湖菜瓜 [wt][mo] Phênn-ôo tshài-kue/Phînn-ôo tshài-kue [#]
1. (N) || 稜角絲瓜、角瓜。瓜果類。是澎湖特產的絲瓜，外表有條溝狀花紋，下大上小，呈圓錐狀。質脆味美，和臺灣絲瓜大相逕庭。因為有十個稜角，所以又叫「十捻」，和「雜念」諧音，有句歇後語「澎湖菜瓜──十捻」，就是從這個意象引申出來的。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pipee/pi'pee 🗣 (u: pii'pee) 枇杷 [wt][mo] pî-pê [#]
1. (N) || 瓜果類。葉子與果實都呈現橢圓形，略似琵琶，果實可以食用，葉子和核可以入藥。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 poadar 🗣 (u: poat'ar) 菝仔 [wt][mo] pua̍t-á [#]
1. (N) || 番石榴、芭樂。瓜果類。葉對生，花白色，可以食用，是富含維生素Ｃ的水果。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pu'ar/puar 🗣 (u: puu'ar) 匏仔 [wt][mo] pû-á [#]
1. (N) || 匏瓜、葫蘆。瓜果類。莖細長，卷鬚會纏繞在其他物品之上。瓜果又粗又長，剛長出來的時候會有細毛，成熟後，皮面光滑。可供食用和藥用。也可用來做為舀水的工具，叫「匏桸」。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 puu 🗣 (u: puu) 匏 [wt][mo] pû [#]
1. (N) calabash; bottle gourd || 瓜果類。外觀呈葫蘆狀，為常見食材，可直接烹調，亦可製成菜乾。曬乾剖開除去中間乾燥的果肉後，可當作杓子使用。
🗣le: puu'ar 🗣 (匏仔) (匏瓜)
🗣le: hoo'loo puu 🗣 (葫蘆匏) (葫蘆瓢)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siaqliuu 🗣 (u: siah'liuu) 石榴 [wt][mo] sia̍h-liû [#]
1. (N) || 瓜果植物。高約二至三公尺，葉具短柄，對生或叢生，為長橢圓形或倒卵形。果實熟時會自行裂開，種子多漿，可食。
🗣le: Chid'goeh chid, leeng'gerng of, siah'liuu pid. 🗣 (七月七，龍眼烏，石榴必。) (七月七，龍眼黑，石榴裂。意為七月是龍眼和石榴成熟的季節。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siauzuie 🗣 (u: siaw'zuie) 消水 [wt][mo] siau-tsuí [#]
1. (V) || 瓜果的水分消失掉一些。
🗣le: Iu'ar khngx ho y siaw'zuie, e khaq tvy. 🗣 (柚仔囥予伊消水，會較甜。) (柚子放置到水分消散一些，會比較甜。)
2. (V) || 排水、通水。
🗣le: siaw'zuie'kaw 🗣 (消水溝) (排水溝)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sikeakør 🗣 (u: sii'kex'kør) 時計果 [wt][mo] sî-kè-kó [#]
1. (N) || 百香果。瓜果類。屬西番蓮科，多年生常綠蔓性植物，果肉酸甜可口。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sikoef 🗣 (u: sy'koef) 西瓜 [wt][mo] si-kue [#]
1. (N) || 瓜果類。果實外觀呈球形或橢圓形，果皮有白綠色的蛇斑，果肉通常為紅色或黃色，水分多，滋味甜，是夏天消暑解渴的好水果。
🗣le: Sy'koef oar toa'peeng. 🗣 (西瓜倚大爿。) (看哪一邊西瓜大就靠向哪一邊。指人通常會靠向勢力大的一邊。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siøfgiog'ar 🗣 (u: siør'giok'ar) 小玉仔 [wt][mo] sió-gio̍k-á [#]
1. (N) || 小玉西瓜。瓜果類。果肉為黃色的西瓜。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 soaf 🗣 (u: soaf) 沙p [wt][mo] sua [#]
1. (N) sand; very small stone; tiny gravel; pebbles || 非常細碎的石子。
🗣le: soaf'ar 🗣 (沙仔) (沙子)
2. (Adj) sandy; rough; coarse; not glossy or smooth || 摸起來灰塵很多的樣子或是質感粗糙。
🗣le: tøq'terng soaf'soaf 🗣 (桌頂沙沙) (桌面上有灰塵或是桌面粗糙)
3. (Adj) granular (said of fruit, especially melons); ripe — texture of a watermelon of good quality || 瓜果肉質鬆散，像沙子一樣。
🗣le: Cid liap sy'koef ciah tiøh cyn soaf. 🗣 (這粒西瓜食著真沙。) (這顆西瓜吃起來沙沙的。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 svoai 🗣 (u: svoai) 檨t [wt][mo] suāinn [#]
1. (N) mango. varieties include gu'laxnphaf-svoai (Jinhwang) and Irwin || 芒果。瓜果類。長橢圓形，熟時黃色，五月下旬開始成熟。有「金煌」、「愛文」等品種。
🗣le: phoong'kør'svoai 🗣 (蘋果檨) (愛文芒果)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 svoai'ar 🗣 (u: svoai'ar) 檨仔 [wt][mo] suāinn-á [#]
1. (N) || 芒果。瓜果類。葉在小枝上為螺旋排列，嫩時帶暗紫色，老則呈暗綠色，長橢圓形或長披針狀。圓錐花序頂生，花小形，黃色。果實也叫做「檨仔」，長橢圓形，熟時黃色，五月下旬開始成熟。有「金煌」、「愛文」等品種。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 taixtong'ar 🗣 (u: tai'toong'ar) 大同仔 [wt][mo] tāi-tông-á [#]
1. (N) || 青椒。瓜果類。主莖呈木質化，為低木狀，形狀像辣椒，可以食用。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tangkoef 🗣 (u: tafng'koef) 冬瓜 [wt][mo] tang-kue [#]
1. (N) || 瓜果類。一年生攀緣草本。莖上有捲鬚，葉子分裂如掌狀，開黃花，雌雄同株。果實也稱為「冬瓜」，呈球形或長圓柱形，結實大者徑尺餘，長二、三尺，表面有毛和白粉，可供煮食。
2. (N) || 冬瓜加糖做成的甜食。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Thaekokpoadar 🗣 (u: Thaix'kog'poat'ar) 泰國菝仔 [wt][mo] Thài-kok-pua̍t-á [#]
1. (N) || 泰國芭樂。瓜果類。早期從泰國進口，後來經過改良的泰國種芭樂，果實形體比其他品種的芭樂大。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thafngkafm 🗣 (u: tharng'kafm) 桶柑 [wt][mo] tháng-kam [#]
1. (N) || 瓜果類。橘子的一種品種，皮厚汁少，原產於大陸嶺南，裝在桶子裡出售，所以叫「桶柑」，因為它生產的時間剛好在春節的前後，所以又叫「年柑」(nî-kam)。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thor-poadar 🗣 (u: thor-poat'ar) 土菝仔 [wt][mo] thóo-pua̍t-á [#]
1. (N) || 土芭樂。瓜果類。番石榴的一種，臺灣土生種，果實形體小，晒乾後可以泡茶，中醫療效上可以治糖尿病。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tvikoef 🗣 (u: tvy'koef) 甜瓜 [wt][mo] tinn-kue [#]
1. (N) || 香瓜。瓜果類。一年生蔓生草本，原產於熱帶地方的印度和非洲一帶，果實帶有香氣，可以食用。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 viutøo 🗣 (u: viuu'tøo) 楊桃 [wt][mo] iûnn-tô [#]
1. (N) || 楊桃。瓜果類。為漿果，於七月至十二月成熟，呈黃色或黃綠色，多汁，味道甘酸，氣味芳香，可供食用及藥用。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhaekoef 🗣 (u: zhaix'koef) 菜瓜 [wt][mo] tshài-kue [#]
1. (N) || 絲瓜。瓜果類。一年生草本，果實長形，嫩時可供食用，成熟後內多網狀纖維，可以用來做菜瓜布。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zoakoef 🗣 (u: zoaa'koef) 蛇瓜 [wt][mo] tsuâ-kue [#]
1. (N) || 瓜果類。果實有長條型和扭曲型，長達六十到一百公分，種子為褐色，邊緣有缺刻，有點像苦瓜種子，但較長，與絲瓜種子截然不同。因為扭曲型似蛇狀，所以稱為「蛇瓜」。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zuybidthøo 🗣 (u: zuie'bit'thøo) 水蜜桃 [wt][mo] tsuí-bi̍t-thô [#]
1. (N) || 瓜果類。桃子的一種，多出產於臺灣東部及梨山等地。味道甜美，是高經濟收益的水果。
tonggi: ; s'tuix:
Embree
u: koef'kør'siin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.145]
N/Ent chiah : melon-fly, Dacus cucurbitae
瓜果蠅
Lim08
u: koaf'kør 瓜果 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0433] [#34880]
水果e5一種 。 < 排 ∼∼ 祭拜 。 >