Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 生長*, found 0,
DFT- 🗣 bognie 🗣 (u: bok'nie) 木耳 [wt][mo] bo̍k-ní
[#]
- 1. (N)
|| 蕈菇類。生長在朽腐的樹幹上，成片狀，一邊黏在腐木上，表面向上突出，菌絲體生長後，生子實體，形狀長得像人的耳朵，徑大約一公寸，內面平滑，呈現暗褐色，外面有柔軟的短毛，呈淡褐色。可以供食用。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 bøefiah 🗣 (u: boea bea'iah bøea'iah) 尾蝶 [wt][mo] bué-ia̍h/bé-ia̍h
[#]
- 1. (N)
|| 蝴蝶、蚨蝶。昆蟲名。頭上有對複眼，兩隻單眼，複眼間細長的觸角司感覺。頭下方的口器，可伸長吸食花蜜。胸部著生三對步行腳，兩對翅膀。生長週分為卵、幼蟲、蛹及成蟲四個階段。種類繁多，約有九萬種，分布世界各地。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 bytaai 🗣 (u: bie'taai) 米𧉟 [wt][mo] bí-tâi
[#]
- 1. (N)
|| 米蟲。生長在米或者穀類之中的小蟲。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 cvimoaa 🗣 (u: cvii'moaa) 錢鰻 [wt][mo] tsînn-muâ
[#]
- 1. (N)
|| 魚類。體形和一般鰻魚相似，色澤黑褐，體表佈滿類似古錢的小圓圈，因此稱為「錢鰻」。生長於海底礁石中，頭尖細，尾扁平，眼小口大，門牙微露，全身光滑，生性凶猛，以海中小生物為食。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 haypax 🗣 (u: hae'pax) 海豹 [wt][mo] hái-pà
[#]
- 1. (N)
|| 哺乳動物。生長在溫帶和寒帶的湖海中，毛皮蒼黑而有光，四肢短而扁平，趾間有蹼。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hayzoaa 🗣 (u: hae'zoaa) 海蛇 [wt][mo] hái-tsuâ
[#]
- 1. (N)
|| 海蛇科動物的統稱，生長在海中，體長大約有三、四尺。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iaa 🗣 (u: iaa) 椰 [wt][mo] iâ
[#]
- 1. (N) coconut palm (fruit is iacie)
|| 木本植物。常綠喬木，生長於熱帶，葉子為羽狀，樹幹筆直無枝椏，果實叫做「椰子」(iâ-tsí)，富含果汁，果肉多纖維，皆可食用。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iafsiux 🗣 (u: iar'siux) 野獸 [wt][mo] iá-siù
[#]
- 1. (N)
|| 生長在山野間，沒有經過人工飼養、繁殖的獸類。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iaq'ar/iaqar 🗣 (u: iah'ar) 蝶仔 [wt][mo] ia̍h-á
[#]
- 1. (N)
|| 蝴蝶、蚨蝶。昆蟲名。頭上有對複眼，兩隻單眼，複眼間細長的觸角司感覺。頭下方的口器，可伸長吸食花蜜。胸部著生三對步行腳，兩對翅膀。生長週分為卵、幼蟲、蛹及成蟲四個階段。種類繁多，約有九萬種，分布世界各地。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kiamzuyhii 🗣 (u: kiaam'zuie'hii) 鹹水魚 [wt][mo] kiâm-tsuí-hî/kiâm-tsuí-hû
[#]
- 1. (N)
|| 生長在海裡的魚類。如帶魚、黃魚、鱈魚、沙丁魚等。
- 🗣le: (u: Kiaam'zuie'hii na'si hien'laau'ar kef ciog kuix`ee.) 🗣 (鹹水魚若是現流仔加足貴的。) (海魚若是現捕的貴得多。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kimciamkof 🗣 (u: kym'ciafm'kof) 金針菇 [wt][mo] kim-tsiam-koo
[#]
- 1. (N)
|| 蕈菇類。生長在腐朽的木材上，色金黃，體細長，味道鮮美，可食用。亦可由人工培養而成。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 la'ar 🗣 (u: laa'ar) 蜊仔 [wt][mo] lâ-á
[#]
- 1. (N)
|| 蜆。貝類。生長於河中有雙殼的生物，體形比蛤蜊小，外殼呈心形，表面有輪狀紋，肉質鮮美，可煮湯，也可以用醬油、鹽、蒜頭醃漬。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 liamhii 🗣 (u: liaam'hii) 鯰魚 [wt][mo] liâm-hî/liâm-hû
[#]
- 1. (N)
|| 魚類。頭扁大，無鱗，皮膚多黏液，胸鰭上的棘刺有毒。生長於湖泊池沼中，白晝棲伏水底泥中，夜晚出來活動，專吃小魚、貝類、蛙類等。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lienhoef 🗣 (u: lieen'hoef) 蓮花 [wt][mo] liân-hue
[#]
- 1. (N)
|| 荷花。花卉名。莖是地下莖，有明顯的節，生長在淤泥中，葉子圓大，夏天開淡紅、淡紫、黃色或白色的花。花朵可供觀賞，果實和莖可以食用，葉子則可以用來包裹東西。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 loxgiø 🗣 (u: lo'giø) 蕗蕎 [wt][mo] lōo-giō
[#]
- 1. (N)
|| 薤。一種像大蒜的植物，生長初期葉片像細蔥，莖端像韭菜；後期根莖鱗片結球像珠蔥。大多用來醃漬做成醬菜。
- 🗣le: (u: Ciah soaxn'ar thox lo'giø.) 🗣 (食蒜仔吐蕗蕎。) (吃蒜頭吐蕗蕎。蒜頭比蕗蕎便宜，故用來比喻得不償失。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 mo'kof 🗣 (u: moo'kof) 蘑菇 [wt][mo] môo-koo
[#]
- 1. (N)
|| 蕈菇類。生長在枯樹幹上，蓋小柄大，味道鮮美，可作食品，品目不一。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 moateksurn/moa'teksurn 🗣 (u: moaa'teg'surn) 麻竹筍 [wt][mo] muâ-tik-sún
[#]
- 1. (N)
|| 麻竹所生的筍子。筍殼為深色，有絨毛，形體比其他種的筍子壯碩。生長快速，一天可以長半尺長，纖維比較粗，可以製成筍乾、筍尾、筍絲、筍片、醬筍。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 nngxpeh-cid 🗣 (u: nng'peh-cid) 卵白質 [wt][mo] nn̄g-pe̍h-tsit
[#]
- 1. (N)
|| 蛋白質。生物體內的一種大分子，由多種胺基酸聚合而成，為生物體生存、生長、繁殖所不可或缺。
- 🗣le: (u: Nng, guu'lefng, baq'lui, tau'ar'lui si larn'laang ee ciah'sit tafng'tiofng tiong'iaux ee nng'peh'cid laai'goaan.) 🗣 (卵、牛奶、肉類、豆仔類是咱人的食食當中重要的卵白質來源。) (蛋、牛奶、肉類、豆類是吾人的食物當中重要的蛋白質來源)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 okw/o'kw 🗣 (u: of'kw) 烏龜 [wt][mo] oo-ku
[#]
- 1. (N)
|| 爬蟲類動物。身體呈扁平形，背部有長圓形的硬殼，黑褐色，有花紋，頭尾和四肢都可以縮入甲殼裡面。腳趾有蹼，能游泳，生長在湖泊、河川中，多吃雜草和小動物。它的甲殼還可以用來入藥。口語中一般只說「龜」
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 otiap 🗣 (u: oo'tiap) 蝴蝶 [wt][mo] ôo-tia̍p
[#]
- 1. (N)
|| 蚨蝶、胡蝶。昆蟲名。昆蟲名。頭上有對複眼，兩隻單眼，複眼間細長的觸角司感覺。頭下方的口器，可伸長吸食花蜜。胸部著生三對步行腳，兩對翅膀。生長週分為卵、幼蟲、蛹及成蟲四個階段。種類繁多，約有九萬種，分布世界各地。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 øo 🗣 (u: øo) 蚵t [wt][mo] ô
[#]
- 1. (N) oyster
|| 牡蠣。軟體動物。右殼小而且薄，左殼大而且凸，生長於淺海泥沙之中。肉質細嫩鮮美。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sengtiorng 🗣 (u: sefng'tiorng) 生長 [wt][mo] sing-tióng
[#]
- 1. (V)
|| 發育成長。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 svy/svef 🗣 (u: svef/svy) 生p [wt][mo] senn/sinn
[#]
- 1. (V) to bear; to give birth; to bring up (children); to beget
|| 生育、生產。
- 🗣le: (u: svef girn'ar) 🗣 (生囡仔) (生小孩)
- 2. (V) to grow up
|| 長成。
- 🗣le: (u: Yn nng ee svef'zøx cviaa seeng.) 🗣 (𪜶兩个生做誠成。) (他們兩個長得很像。)
- 3. (V) to develop; to grow
|| 發、生長。
- 🗣le: (u: Zhao'ar kirn khaw'khaw`leq, ciaq be svef kaq moar'six'kex.) 🗣 (草仔緊薅薅咧，才袂生甲滿四界。) (小草快點除一除，才不會長得到處都是。)
- 4. (V) to produce; to bring about; to yield
|| 產生。
- 🗣le: (u: svef li'seg) 🗣 (生利息) (生利息)
- 5. (N) birthday (put after Gods and Buddhas name)
|| 誕辰，接在神佛名號之後表示神佛的生日。
- 🗣le: (u: Mar'zor'svef) 🗣 (媽祖生) (媽祖誕辰)
- 🗣le: (u: Thvy'kofng'svef) 🗣 (天公生) (天帝誕辰)
- 6. (N) appearance; looks; profile; countenance
|| 長相。
- 🗣le: (u: thiq'kud'ar'svef) 🗣 (鐵骨仔生) (長相瘦骨嶙峋)
- 7. (Adj)
|| 活著。
- 🗣le: (u: M zay svef iah sie.) 🗣 (毋知生抑死。) (不知生還死。)
- 8. (V)
|| 憑空弄來。
- 🗣le: (u: Pvoax'mee svaf'kvef goar beq tøq svef svaf'zap ban ho`lie?) 🗣 (半暝三更我欲佗生三十萬予你？) (半夜三更我哪裡弄來三十萬給你？)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thafn 🗣 (u: thafn) 蟶 [wt][mo] than
[#]
- 1. (N) razor clam; razor shells
|| 貝類。外殼窄長呈剃刀狀，斧足大而活躍，能在洞穴中迅速上下移動，生長於潮間帶的泥沙中。肉質與牡蠣相似，味美可食。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tørtiaocie 🗣 (u: tøx'tiaux'cie) 倒吊子 [wt][mo] tò-tiàu-tsí
[#]
- 1. (N)
|| 生長方向顛倒的檳榔。其植物鹼含量為一般檳榔的兩倍，誤食後常會出現中毒症狀，甚至死亡。
- 🗣le: (u: Syn'buun u teq pøx, hexng ciah pyn'nngg ee laang, na khix ciah'tiøh tøx'tiaux'cie tioxng'tok, u'sii e bøo'mia.) 🗣 (新聞有咧報，興食檳榔的人，若去食著倒吊子中毒，有時會無命。) (新聞有報導，嗜食檳榔的人，如果吃到倒吊子中毒，有時候會喪命。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhan'vef/zhan'vy/zhanvef/zhanvy 🗣 (u: zhaan'vef/vy) 田嬰 [wt][mo] tshân-enn/tshân-inn
[#]
- 1. (N)
|| 蜻蜓。昆蟲名。身體細長，頭部有一對複眼，胸部和背面有膜質翅兩對。生長在水邊，捕食蚊蠅為生，是一種益蟲。雌蟲用尾部點水把卵產在水中。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- tiorng [wt] [HTB] [wiki] u: tiorng; (tviuo) [[...]][i#] [p.]
- grow, to increase, greater, senior, a superior, a surplus, too many or too much
- 長
EDUTECH
- sengtiorng [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'tiorng [[...]]
- to live, to grow up
- 生長
- svitiorng [wt] [HTB] [wiki] u: svy/svii'tiorng [[...]]
- grow, live
- 生長
EDUTECH_GTW
- svetiorng 生長 [wt] [HTB] [wiki] u: svef/svee'tiorng [[...]]
-
- 生長
Embree
- u: hoad'svef [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93]
- V : sprout, grow (grass, plants)
- 生長
- svetiorng [wt] [HTB] [wiki] u: svef'tiorng [[...]][i#] [p.223]
- V : grow, live
- 生長
- sengtiorng [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'tiorng [[...]][i#] [p.224]
- V : grow, live
- 生長
- svitiorng [wt] [HTB] [wiki] u: svy'tiorng [[...]][i#] [p.227]
- V : grow, live
- 生長
Lim08
- u: ciah 食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0067] [#10527]
-
- ( 1 ) 食物件 。
( 2 ) 供給食飯 。
( 3 ) 欺負 ， 壓迫 ， 併吞 。
( 4 ) 靠 … 生活 。
( 5 ) 歸依宗教 。
( 6 ) 藉 ， 冒稱 。
( 7 ) 飲 。
( 8 ) 注入 ( 液體 ) 。
( 9 ) 生長 。
( 10 ) 全面tu2 - tioh8 , 需要 。
( 11 ) 符合 ， 接密 。
( 12 ) 倚靠 。
( 13 ) 固執 。
( 14 ) theh8紙牌或棋子 。
( 15 ) 承擔罪或責任 。
( 16 ) 貪污 。
( 17 ) 疊價 。
( 18 ) 魚等tiam3 。
( 19 ) （ 戲 ） 姦 。 <( 1 ) 死坐活 ∼ ； 敢 ∼ 敢使 ； 遊縣 ∼ 縣 , 遊府 ∼ 府 ； ∼ 飯 ； ∼ 無錢米 ； ∼ si3 - siu3 ； ∼ 死錢 ； ∼ 死飯 ； ∼ 銅 ∼ 鐵 ； ∼ be7了 。
( 2 )∼ 父母 ； ∼ 頭家 ； 我是 ∼ 家己 。
( 3 )∼ 我到到 ； ∼ 伊過過 ； 伊beh ∼-- 人 ； 我hou7伊be7 ∼-- 得 ； ∼ 腳 ∼ 手 ； 舊囚 ∼ 新囚 。
( 4 )∼ 筆尾 ； ∼ 頭路 ； ∼ 俸祿 ； ∼ 扁擔 ； 我 ∼ 伊be7倒 ； 我 ∼ 伊be7乾 。
( 5 )∼ 教 ； ∼ 菜 ； ∼ 三六九 ＝ 三六九e5日食菜 。
( 6 )∼ 姓 ； ∼ 別人e5字號 。
( 7 )∼ 茶 ； ∼ 酒 ； ∼ 藥仔 ； ∼ 薰 。
( 8 ) 車母 ∼ 水 ； 自轉車 ∼ 油 ； 布 ∼ 漿 ； ∼ 膠 ； ∼ 漆 ； ∼ 色 。
( 9 )∼ 老 ； ∼ 到六十歲 ； ∼ 長歲壽 。
( 10 ) 船 ∼ 風 ； 真 ∼ 工 ； khah ∼ 火 ； chit支柱仔khah ∼ 力 ； 破病真 ∼ 力 ； ∼ 北風 。
( 11 ) chit張眠床鬥了不止有相 ∼ 穿 ； 伊e5答案不止有 ∼ 題 ； ∼ m7 - tioh8水土 ； 告了會 ∼ 紙 ； 風水tioh8做khah ∼ 山 ； 船駛khah ∼ 山 。
( 12 )∼ 枴仔e5力 ； 專 ∼ chit支柱仔e5力 。
( 13 )∼ 癖 ； ∼ 硬無 ∼ 軟 ； ∼ 伊e5癖 ； ∼ 氣 。
( 14 ) chit支牌我 ∼ ； chit子 ( ji2 ) hou7你 ∼ 。
( 15 ) 替人 ∼ 罪 ； ∼ 擔 ； ∼ 額 ； ∼ 虧 ； ∼ 任 ＝ 承認 。
( 16 )∼ 錢 ； 白白hou7伊 ∼-- 去 。
( 17 ) 我無hit項to be7用得 , khah ∼ 價ka7伊買 。
( 18 ) 大尾魚 ∼ khah深水 。
( 19 )∼ 幾碗 ？ >
- u: ju'miaa 字名 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0781] [#26188]
-
- 生長了後號e5名 。 ＝ [ 字 ( chu7 ) 名 ] 。 <>
- u: kaux'zuie 到水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0201] [#27721]
-
- ( 1 )( 家禽類 ) 生長夠熟 。
( 2 )( 卑 ) cha - bou2 gin2 - a2到破瓜期 ， 年齡成熟 。
( 3 ) 亂來 ， 亂做 。 <( 3 ) 食真 ∼∼ 。 >
- u: svy'tngg mia'tea 生長 命短 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0662] [#53459]
-
- 長命但早死 ＝ 短命 。 <>