Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 紅毛*, found 5,
- angmngg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- red-haired or red bristled; said vulgarly for foreigner
- 紅毛
- angmngthoo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- cement
- 紅毛土
- angmof [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- red hair
- 紅毛
- angmohoafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- Westerners especially the Dutch in old Taiwan; red-haired barbarians
- 紅毛蕃
- angmothoo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- cement; cement
- 紅毛土; 水泥
DFT- 🗣 Angmngkarng 🗣 (u: Aang'mngg'karng) 紅毛港 [wt][mo] Âng-mn̂g-káng
[#]
- 1. ()
|| 新竹縣新豐(附錄－地名－舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 angmngthoo 🗣 (u: aang'mngg'thoo) 紅毛塗 [wt][mo] âng-mn̂g-thôo
[#]
- 1. (N)
|| 水泥。可以和沙、碎石和水攪拌成混凝土，是常用的建材。因為是由洋人(紅毛番)先製造生產出來的，所以稱為「紅毛塗」。澎湖人叫「鐵仔土」。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Angmozhaan 🗣 (u: Aang'moo'zhaan) 紅毛田 [wt][mo] Âng-môo-tshân
[#]
- 1. ()
|| 新竹縣竹北(附錄－地名－舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Aang'mngg'sviaa 紅毛城 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 紅毛城
Maryknoll
- angmngg [wt] [HTB] [wiki] u: aang'mngg [[...]][i#] [p.]
- red-haired or red bristled, said vulgarly for foreigner
- 紅毛
- angmo'hoafn [wt] [HTB] [wiki] u: aang'moo'hoafn [[...]][i#] [p.]
- Westerners especially the Dutch in old Taiwan, red-haired barbarians
- 紅毛蕃
- mngg [wt] [HTB] [wiki] u: mngg; (moo) [[...]][i#] [p.]
- hair, fur, feathers, wool
- 毛
EDUTECH_GTW
- angmngthoo 紅毛塗 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'mngg'thoo [[...]]
-
- 紅毛土
Lim08
- u: aang'mngg 紅毛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0036] [#910]
-
- ( 1 ) 紅色e5毛 。
( 2 ) 西洋人 。 <>
- u: aang'mngg'zhao 紅毛草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0036] [#911]
-
- ＝ [ 筆仔草 ] 。 <>
- u: aang'mngg'hoafn 紅毛番 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0036] [#912]
-
- PhaiN2嘴稱呼西洋人 。 <>
- u: aang'mngg'kog 紅毛國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0036] [#913]
-
- 西洋 。 <>
- u: aang'mngg'laang 紅毛人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0036] [#914]
-
- 西洋人 。 <>
- u: aang'mngg'laau 紅毛樓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0036] [#915]
-
- 西洋式e5樓a2厝 。 <>
- u: aang'mngg'oe 紅毛話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0036] [#916]
-
- 西洋語 。 <>
- u: aang'mngg'pøo 紅毛婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0036] [#917]
-
- PhaiN2嘴稱呼西洋女人 。 <>
- u: aang'mngg'sviaa 紅毛城 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0036] [#918]
-
- 西洋人e5城 ； 淡水e5 「 紅毛城 」 。 <>
- u: aang'mngg'thoo 紅毛土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0036] [#919]
-
- 水泥 。 <>
- u: bea 碼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0759] [#2075]
-
- 數字 。 < 小 ∼ ＝ [ 碼子 ] 數字 ； ∼ 子 ； 大本 ∼ ＝ 大寫e5數字 ； 紅毛 ∼ ＝ 羅馬數字 。 >
- u: hoafn 番 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0793] [#20603]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 番人 。
( 3 ) 輕視外國人e5語 。
( 4 ) 無智 ， 頑強 。
( 5 ) 次數 。
( 6 ) （ 日 ） 番號 ， 輪番 。 <( 2 )∼ a2 ; 征 ∼ ； 生 ∼ ； 熟 ∼ ； ∼ 通事 。
( 3 )∼ a2 ; 紅毛 ∼ ； 烏面 ∼ ； 過 ∼ ＝ 去外國 。
( 4 ) 囡仔 ∼ ； 老 ∼ ； 講話 ∼ 。
( 5 ) 一 ∼ 過一 ∼ ； 錢討幾na7 ∼ 。
( 6 ) 電話 ∼ ； 十 ∼ ； tioh8我e5 ∼ 。 >
- u: koad 抉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0446] [#35330]
-
- ( 1 ) 用平e5物件拍 。
( 2 ) 欺騙 ， 煽動 。 <( 1 )∼ 手掌 ; ∼ 嘴phoe2 ; ∼ 紅毛土 ; ∼ 粉 。
( 2 ) 我hou7伊be7 ∼-- 得 。 >
- u: of'hef 烏灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0134] [#43924]
-
- 紅毛土 ； 水泥 。 <>
- u: pøo 婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0895] [#48374]
-
- ( 1 ) 年老e5女人 。
( 2 ) 伯叔祖母等e5稱號 。
( 3 ) 輕視稱呼女人 。 <( 1 ) 阿 ∼ ； 老阿 ∼ ； 煮食 ∼ ； 媒人 ∼ 。
( 2 ) 嬸 ∼ ； 妗 ∼ ； 姑 ∼ 。
( 3 ) 乞食 ∼ ； 賊 ∼ ； 紅毛 ∼ ； 日本 ∼ 。 >
- u: hoafn'ar 番仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0794/B0798] [#69410]
- barbarian, foreigner
- ( 1 ) 外國人 、 紅毛人 。
( 2 ) 生番 。 <>