Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 胎神*, found 1,
- thaisiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- guardian spirit of unborn child
- 胎神
DFT- 🗣 thaisiin 🗣 (u: thay'siin) 胎神 [wt][mo] thai-sîn
[#]
- 1. (N)
|| 胎兒的元神。傳說孕婦懷孕時，胎兒的元神即存在，凡是屋內的東西都可能有胎神，而且隨著月齡不同，胎神的位置也會改變，所以孕婦不能隨便移動家中的任何物品，或修理任何東西。這是對孕婦的保護機制，以免孕婦過於勞累，以保護孕婦及胎兒的健康。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- thaisiin [wt] [HTB] [wiki] u: thay'siin [[...]][i#] [p.]
- guardian spirit of unborn child
- 胎神
Lim08
- u: ciaxm 佔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0100] [#10746]
-
- ( 1 ) 佔領 。
( 2 ) 霸佔 。
( 3 ) 阻止冤家 、 吵鬧 。
( 4 ) phah算 ， 意圖 。 <( 1 )∼ 大股 ； ∼ 大位 ； ∼ 便宜 ； 胎神 ∼ 眠床 。
( 2 )∼ 人e5土地 ； ∼ 人e5 bou2 。
( 3 ) 老父phah kiaN2 , 老母來 ∼ ； 冤家出刀無人敢 ∼ 。
( 4 )∼ 買 。 >
- u: ciaxm'paang 佔房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0103] [#10754]
-
- 佔領房間 。 < 胎神 ∼∼ 。 >
- u: tang 動 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0055/B0056] [#57422]
-
- ( 1 ) 振 ( tin2 ) 動 。
( 2 ) 開始 。
( 3 ) 觸怒 [ 胎神 ] 。 <( 1 ) hoah會 ∼ ； seng - li2做be7 ∼ ； ∼ 腳 ∼ 手 ； ∼ 干戈 ； ∼ 鼓樂 ＝ 奏樂 ； ∼ 鑼鼓 ； ∼ 算盤 。
( 2 )∼ 工 ； 茶 ∼ ＝ 茶開始puh芛 ； 蔀 ( phou7 = 糖廠 ) ∼ ＝ 開始製造砂糖 。
( 3 )∼ tioh8胎就會落 ( lau3 ) 胎 。 >
- u: tang`tiøh 動--著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0063] [#57480]
-
- ( 民間信仰 ) 懷孕e5時若lam7 - sam2徙動家具會引起 [ 胎神 ] 作祟 。 <∼∼ 就會落胎 。 >
- u: thay'siin 胎神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0017] [#59077]
-
- 懷孕e5神 。 < 犯tioh8 ∼∼ ； ∼∼ 佔床 。 >