Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 農夫*, found 3,
- longhw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- farmer; tiller of the soil; farmer; plowman; peasant
- 農夫
- zøhsitlaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- farmer
- 農夫
- zøhzhanlaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- farmer
- 農夫
DFT- 🗣 longbiin 🗣 (u: loong'biin) 農民 [wt][mo] lông-bîn
[#]
- 1. (N)
|| 農夫、農人。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 longku 🗣 (u: loong'ku) 農具 [wt][mo] lông-kū
[#]
- 1. (N)
|| 農夫耕作時所需的工具。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zøhsitlaang 🗣 (u: zøq'sid'laang) 作穡人 [wt][mo] tsoh-sit-lâng
[#]
- 1. (N)
|| 農人、農夫。
- 🗣le: (u: Cid'mar ee zøq'sid'laang lorng eng ky'hai teq zexng'zøq.) 🗣 (這馬的作穡人攏用機械咧種作。) (現在的農夫都用機械種植作物。)
- 2. (N)
|| 泛指一般勞動者。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zøhzhanlaang 🗣 (u: zøq'zhaan'laang) 作田人 [wt][mo] tsoh-tshân-lâng
[#]
- 1. (N)
|| 農人、農夫。
- 🗣le: (u: Zøq'zhaan'laang tiøh'aix khvoax thvy ciah'png.) 🗣 (作田人著愛看天食飯。) (農夫要看天吃飯。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Zøq'sid'laang ti lak'goeh'tafng lorng e khaq bøo'eeng. 作穡人佇六月冬攏會較無閒。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 農夫們在六月的收穫季都會比較忙。
- 🗣u: Zøq'zhaan'laang tiøh'aix khvoax thvy ciah'png. 作田人著愛看天食飯。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 農夫要看天吃飯。
- 🗣u: Zøq'zhaan'laang paxng'phvoa zøq'sid. 作田人放伴作穡。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 農夫輪流互相幫忙從事農務。
Maryknoll
- zøhzhanlaang [wt] [HTB] [wiki] u: zøq'zhaan'laang [[...]][i#] [p.]
- farmer
- 農夫
- zøhsitlaang [wt] [HTB] [wiki] u: zøq'sid'laang [[...]][i#] [p.]
- farmer
- 農夫
- hw [wt] [HTB] [wiki] u: hw [[...]][i#] [p.]
- man, male adult, master, husband, a sage, laborer
- 夫
- longhw [wt] [HTB] [wiki] u: loong'hw [[...]][i#] [p.]
- tiller of the soil, farmer, plowman, peasant
- 農夫
EDUTECH
- longhw [wt] [HTB] [wiki] u: lofng/loong'hw [[...]]
- farmer
- 農夫
- zhanhw [wt] [HTB] [wiki] u: zhafn/zhaan'hw [[...]]
- farmer
- 農夫
EDUTECH_GTW
- longhw 農夫 [wt] [HTB] [wiki] u: lofng/loong'hw [[...]]
-
- 農夫
Embree
- zhanhw [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'hw [[...]][i#] [p.48]
- N ê : farmer
- 農夫
- longhw [wt] [HTB] [wiki] u: loong'hw [[...]][i#] [p.176]
- N ê : farmer
- 農夫
Lim08
- u: zhof'zøq 粗作 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0855] [#9508]
-
- 做粗穡e5人 ， 農夫 。 <>
- u: zøq'sit 作穡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0861] [#14075]
-
- ( 1 ) 耕作田園 。
( 2 ) 工作 。 <( 1 )∼∼ 人 ＝ 農夫 ； ∼∼ 相推委 , 食飯爭做前 ； 掠人m7 ∼∼, 掠蜂m7做蜜 ＝ 意思 ： be7 - sai2強迫人做tai7 - chi3 。
( 2 ) 認真 ∼∼ 。 >
- u: khaf'kwn 腳巾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0167] [#29345]
-
- ( 1 ) 拭腳e5巾 。
( 2 ) 農夫或勞動者拭汗e5巾 。 <>
- u: loong'hw 農夫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1037] [#40555]
-
- 農民 。 <∼∼ 裕國之基 。 >