Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for 醒悟***, found 5,
chvygo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to wake up to reality; to come to one's senses
醒悟
hoanchiaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
come to oneself; come to realize; come to see the truth; wake up to reality; overturn car
翻車; 省悟; 醒悟
sefnggvo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
awake to; realize; awake from (errors; illusions); come to one's senses
醒悟
zhvefgo† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
awake (from errors; illusion); to come to one's senses
醒悟
zhvefgvo† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
awake
醒悟
DFT
🗣 `aq 🗣 (u: `aq) 啊t [wt][mo] --ah [#]
1. (Int) particle at sentence head expressing surprise, realization, awakening, etc || 放在句首，表示驚奇、醒悟等情緒。
🗣le: (u: Aq! Goaan'laai si arn'nef!) 🗣 (啊！原來是按呢！) (啊！原來是這樣！)
2. (Part) sentence-final particle expressing conclusion, completion, or to draw attention to a topic || 句末語助詞，表示語氣完結或提示主題。
🗣le: (u: Lie beq khix`bøo? Hør`aq!) 🗣 (你欲去無？好啊！) (你要去嗎？好啊！)
3. (Part) Sentence-initial particle indicating raising a topic or a shift in mood. also `iaq || 句首助詞，用於表示提起主題或轉折語氣，也讀為--iah。
🗣le: (u: Aq tøf y m laai, goarn ciaq e khiaxm cit ee laang.) 🗣 (啊都伊毋來，阮才會欠一个人。) (都是因為他不來，我們才會缺一個人。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kakchvie/kakzhvea 🗣 (u: kag'zhvea/chvie) 覺醒 [wt][mo] kak-tshénn/kak-tshínn [#]
1. (V) || 覺悟、醒悟。
🗣le: (u: Y kyn'purn tøf bøo aix`lie, si'arn'zvoar lie kaux kyn'ar'jit iao'boe kag'zhvea?) 🗣 (伊根本都無愛你，是按怎你到今仔日猶未覺醒？) (他根本就不愛你，為什麼你到今天還沒覺醒？)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sefnggvo 🗣 (u: serng'gvo) 醒悟 [wt][mo] síng-ngōo [#]
1. (V) || 覺醒明白。
🗣le: (u: Bøo'lun goar arn'zvoar khor'khngx, y tø si be serng'gvo.) 🗣 (無論我按怎苦勸，伊就是袂醒悟。) (不管我怎麼勸，他始終不會覺悟。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
zhvefgo [wt] [HTB] [wiki] u: zhvea'go; zhvea/chvie'go [[...]][i#] [p.]
awake (from errors, illusion), to come to one's senses
醒悟
zhvefgvo [wt] [HTB] [wiki] u: zhvea'gvo; zhvea/chvie'gvo [[...]][i#] [p.]
awake
醒悟
sefnggvo [wt] [HTB] [wiki] u: serng'gvo [[...]][i#] [p.]
awake from (errors, illusions), come to one's senses
醒悟
EDUTECH
chvygvo [wt] [HTB] [wiki] u: chvie'gvo [[...]] 
understanding; awaken to realization
醒悟
sefnggvo [wt] [HTB] [wiki] u: serng'gvo [[...]] 
awake to, realize
醒悟
zhvefgvo [wt] [HTB] [wiki] u: zhvea'gvo [[...]] 
waken up to understanding
醒悟
EDUTECH_GTW
chvygo 醒悟 [wt] [HTB] [wiki] u: chvie'go [[...]] 
come to the point of awareness or realization or understanding
醒悟
sefnggvo 醒悟 [wt] [HTB] [wiki] u: serng'gvo [[...]] 
醒悟
Embree
u: zhvea'gvo; zhvea/chvie'gvo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.50]
V : come to the point of awareness or realization or understanding
醒悟
chvygvo [wt] [HTB] [wiki] u: chvie'gvo [[...]][i#] [p.53]
V : come to the point of awareness or realization or understanding
醒悟
sefnggvo [wt] [HTB] [wiki] u: serng'gvo [[...]][i#] [p.224]
V : awake to, realize
醒悟
Lim08
u: chvie'gvo 醒悟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0114/A0795] [#8012]
覺悟 ； 悔悟 ； 覺醒 。 < 無ka7你點醒你be7 ∼∼ !.>
u: serng'go 醒悟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0690/A0691] [#51160]
覺醒 。 < 猶未 ∼∼ 。 >