Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 金紙*, found 1,
- kimzoar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- paper money for dead; mock money burned in idolatrous rites
- 金紙; 銀紙; 冥紙
DFT- 🗣 kimzoaftiaxm 🗣 (u: kym'zoar'tiaxm) 金紙店 [wt][mo] kim-tsuá-tiàm
[#]
- 1. (N)
|| 專門賣祭拜用的香或金紙、銀紙的店。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kimzoar 🗣 (u: kym'zoar) 金紙 [wt][mo] kim-tsuá
[#]
- 1. (N)
|| 燒給神明的紙錢稱「金紙」，燒給祖先或鬼魂的紙錢稱「銀紙」(gîn-tsuá)。金紙比銀紙大張，而金紙中間黏有方型小金箔，銀紙則黏錫箔。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Thvikongkym 🗣 (u: Thvy'kofng'kym) 天公金 [wt][mo] Thinn-kong-kim
[#]
- 1. (N)
|| 天金、大壽金。金紙的一種，專門燒給玉皇大帝的金紙，是金紙中最大張的。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zoafcvii 🗣 (u: zoar'cvii) 紙錢 [wt][mo] tsuá-tsînn
[#]
- 1. (N)
|| 統稱祭祀時焚燒給鬼神的冥紙。祭拜神明的貼有金箔為「金紙」(kim-tsuá)；祭拜祖先或鬼魂的貼有銀箔為「銀紙」(gîn-tsuá)。
tonggi: ; s'tuix:
EDUTECH
- kimzoar [wt] [HTB] [wiki] u: kym/kiim'zoar [[...]]
- paper money for dead
- 金紙
- kym [wt] [HTB] [wiki] u: kym [[...]]
- gold, bright, glossy, shiny, money, metal, keen
- 亮; 銳敏; 金; 金紙; 金屬
EDUTECH_GTW
- kimzoar 金紙 [wt] [HTB] [wiki] u: kym/kiim'zoar [[...]]
-
- 金紙
Embree
- kym [wt] [HTB] [wiki] u: kym [[...]][i#] [p.135]
- : 2: paper money (burned as an offering to the gods, cf kim-choa2)
- 金紙
- kimzoar [wt] [HTB] [wiki] u: kym'zoar [[...]][i#] [p.136]
- N : paper money (burned as an offering to the gods, of gun5-choa2, khou3-chiN5)
- 金紙
Lim08
- u: zaai'zuo'kym 財子金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0587] [#4300]
-
- 有印 [ 財子壽 ] 之 ( 2 ) e5上高等e5 [ 金紙 ] 。 <>
- u: chid'chvy'kym 七星金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0211] [#8596]
-
- 祭拜e5時搵 ( un3 ) thai5豬e5血e5 [ 金紙 ] 。 <>
- u: ciq'siin 接神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0117] [#11545]
-
- ( 民間信仰 ) 陰曆正月初四 , 供線香 、 蠟燭 、 神饌 ( choan7 ), 燒 [ 金紙 ] kap [ 神馬紙 ], 迎接前年十二月二十四升天e5諸神 。 參照 ： [ 送神 ] 。 <>
- u: zoar'kym 紙金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0833] [#13415]
-
- ＝ [ 金紙 ] 。 <>
- u: he'zoar 下紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0755] [#18688]
-
- 燒 [ 金紙 ] 來祈求 。 <∼∼ 做竅 ( khio3 ) ＝ 下金紙ka7人咒詛 。 >
- u: hoax'svoaf 化山 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0785] [#20463]
-
- 做 [ 功德 ] e5時 , ka7 [ 金紙 ][ 銀紙 ] 疊kah - na2山來燒 。 <>
- u: hoaf'kym 花金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0784] [#20593]
-
- [ 金紙 ] e5一種 。 <>
- u: hoef'kym 花金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0803] [#21306]
-
- [ 金紙 ] e5一種 。 <>
- u: ixn'kym 印金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0094] [#24124]
-
- ka7 [ 金紙 ] 印金色 。 <>
- u: ji'hoef 二花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0740] [#25420]
-
- ( 1 ) ＝ [ 二花面 ] 。
( 2 )[ 金紙 ] e5一種 。 <>
- u: kaq'bea 甲馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0179] [#26432]
-
- [ 金紙 ] e5一種 。 <>
- u: kao'kym 九金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0196] [#27638]
-
- ( 1 )[ 金紙 ] e5一種 。
( 2 ) 九karat / carat ( 英語 ) e5金 。 <>
- u: kex'hea 過火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0420/A0466/A0512] [#28253]
-
- ( 1 )[ 童乩 ] 渡過燒 [ 金紙 ] 或炭火e5火 。
( 2 ) 煮過頭 。
( 3 ) 用火燒 。 <( 2 ) 煮siuN ∼∼ 。 >
- u: kex'kym'hea 過金火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0408/A0459/A0510] [#28307]
-
- ( 民間信仰 ) 請神明降臨e5人念咒語kap [ 童乩 ] tau3陣通過燒 [ 金紙 ] e5頂面 。 <>
- u: khaxm'huun 蓋魂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0223] [#29410]
-
- ( 民間信仰 ) gin2 - a2破病e5時 , 請道士將病者e5生年月日時kap金錢等khng3入去壺裡 , koh用 [ 金紙 ] 抑是紅布包起來保留一段期間 , an2 - ni做來保護病人e5靈魂 。 <>
- u: khid'ho 乞雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0318] [#31038]
-
- 祈求天落雨 。 < 置香案 ( hiuN - oaN3 ) ∼∼ ＝ ( 民間信仰 ) 供奉祭物koh燒 [ 金紙 ] 來求雨 。 >
- u: kym 金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0324] [#33344]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 黃金 。
( 3 ) 光澤 。
( 4 ) 慧眼 。
( 5 ) ＝ [ 金紙 ]( 2 ) 。 <( 2 )∼ 銀銅鐵 ; ∼ 收樓拆 ＝ 意思 ： 違反契約 。
( 3 )∼ 閃閃 。
( 4 ) 目睭 ∼ 。 >
- u: kym'bin 金面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0331] [#33411]
-
- ( 1 ) 金e5面 。
( 2 ) 佛e5金面 。
( 3 )[ 金紙 ] e5表面 。 <>
- u: kym'cvii 金錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0329] [#33434]
-
- ( 1 )[ 金紙 ] e5一種 , 長波線形 。
( 2 ) 貨幣 。 <>
- u: kym'cvii'zam 金錢鏨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0329] [#33435]
-
- 將 [ 金紙 ] 斬做長波線形e5 [ 金錢 ] e5器具 。 <>
- u: kym'zoar 金紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0328] [#33451]
-
- ( 民間信仰 ) 祭拜e5時燒金紙當做獻金 。 <>
- u: kym'guun'zoar 金銀紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0326] [#33466]
-
- [ 金紙 ] kap [ 銀紙 ] 。 <>
- u: kym'hviw'zeg 金香燭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0331] [#33483]
-
- 指 [ 金紙 ] 、 香kap蠟燭 。 <>
- u: kym'hw 金灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0331] [#33492]
-
- 燒 [ 金紙 ] e5火灰 。 <>
- u: kym'iøh 金藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0324] [#33500]
-
- 塗 [ 金紙 ] e5漆油 。 <>
- u: kym'larng 金籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0332] [#33573]
-
- 貯 [ 金紙 ] e5圓柱形籠a2 。 <>
- u: kym'loo 金爐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0332] [#33582]
-
- 燒 [ 金紙 ] e5爐 。 <>
- u: kym'teeng 金亭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0330] [#33669]
-
- 燒 [ 金紙 ] e5亭 。 <>
- u: kym'thaq 金塔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0328] [#33670]
-
- 用 [ 金紙 ] 疊kah kah - na2塔 .<>
- u: kiux'jit 救日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0282] [#34292]
-
- 日蝕e5時kong3大鼓或燒 [ 金紙 ] 來表示救日e5意思 。 <>
- u: køf'ar'kym 糕仔金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0483] [#34639]
-
- ( 1 ) 糕餅kap [ 金紙 ] 。
( 2 ) 指祭拜或解運儀式使用e5 [ 糕仔 ] 、 [ 金紙 ] 、 [ 燭仔 ] 、 [ 炮仔 ] 等 。 <( 2 ) 罰 ∼∼∼ ＝ 冤家m7 - tioh8 e5人受罰提供對方 [ 糕仔金 ] hia - e5物件 。 >
- u: koaq'kym 割金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0432] [#34724]
-
- [ 金紙 ] e5一種 。 <>
- u: koafn'ky 關乩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0449] [#35213]
-
- ( 民間信仰 ) [ 童乩 ] 做法e5時 , 兩個人gia5交叉桃枝e5兩peng5來神明e5面前 , 沿路念咒語沿路燒 [ 金紙 ] 。 參照 ： [ 童乩 ] 。 <>
- u: koafn'thaau'zoar 棺頭紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0452] [#35302]
-
- 死後由親族送e5 [ 金紙 ] 。 < 送 ∼∼∼ 。 >
- u: phuun'kym 盆金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0744] [#47405]
-
- 大e5 [ 金紙 ] e5一種 。 <>
- u: por'un'cvii 補運錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0888] [#49009]
-
- 向神求運燒e5 [ 金紙 ] 。 <>
- u: purn'mia'cvii 本命錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0747] [#49314]
-
- 為tioh8消災燒e5 [ 金紙 ] 。 <>
- u: safm'liok'kym 三六金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0564] [#50046]
-
- [ 金紙 ] e5一種 。 <>
- u: siøf'kym 燒金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0706] [#53812]
-
- 燒 [ 金紙 ]<∼∼ 放炮 ； 去宮廟 ∼∼ 。 >
- u: siu'kym 壽金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0671] [#54564]
-
- 印 「 壽 」 字e5 [ 金紙 ] 。 <>
- u: taang'ky 童乩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0058] [#57335]
-
- ( 民間宗教 ) 神降臨附身e5人 。 求神降臨e5方法有兩種 ： 1 ) 祭拜神 , ti7神桌點燈燒香 , 神桌等鋪砂或糠 ,[ 童乩 ] ti7神桌前等神來附身 ; 邊仔是行法術hou7神降臨e5 [ khia7桌頭 ], 伊沿路燒 [ 金紙 ] 沿路念咒語來求神降臨 , 這叫做 [ 關童 ] ； chit時陣 [ 童乩 ] 漸漸失神 、 發囈語起童 。 2 ) ma7有 [ 童乩 ] 扛 [ 輦轎 <>
- u: thaix'kek'kym 太極金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0015] [#58987]
-
- [ 金紙 ] e5一種 。 <>
- u: thiefn'kym 天金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0285] [#60186]
-
- 祭拜 [ 天公 ] 等使用e5 [ 金紙 ] e5一種 。 <>
- u: tiofng'kym 中金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0305] [#63086]
-
- [ 金紙 ] e5一種 。 <>
- u: toa'kym 大金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0423] [#64199]
-
- 大張e5 [ 金紙 ] 。 <>
- u: toa'paq 大百 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0435] [#64311]
-
- 真濟 。 < ～ ～ 錢 ； 錢 ～ ～ , 人落肉 ＝ than3錢但損身體 ； 燒 ～ ～ 金 ＝ 燒真濟 [ 金紙 ] 。 >
- u: toa'thaix'kek 大太極 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0429] [#64470]
-
- [ 金紙 ] e5一種 。 <>