Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 頭鬃****, found 1,
- thauzafng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- hair; the queue
- 頭鬃; 頭髮
DFT- 🗣 thauzafng 🗣 (u: thaau'zafng) 頭鬃 [wt][mo] thâu-tsang
[#]
- 1. (N)
|| 頭髮。從前指可以梳辮子的長髮，現在一般指頭髮。
- 🗣le: (u: kaf thaau'zafng) 🗣 (鉸頭鬃) (剪頭髮)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thauzangbøea 🗣 (u: thaau'zafng'boea bea thaau'zafng'bøea) 頭鬃尾 [wt][mo] thâu-tsang-bué/thâu-tsang-bé
[#]
- 1. (N)
|| 辮子。頭髮分綹然後互相纏繞成長條狀。
- 🗣le: (u: liah thaau'zafng'boea) 🗣 (掠頭鬃尾) (編辮子)
- 2. (N)
|| 馬尾。頭髮用繩子紮起來，形狀像馬的尾巴。
- 🗣le: (u: pak thaau'zafng'boea'ar) 🗣 (縛頭鬃尾仔) (紮馬尾)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thauzangkho'ar 🗣 (u: thaau'zafng'khof'ar) 頭鬃箍仔 [wt][mo] thâu-tsang-khoo-á
[#]
- 1. (N)
|| 髮箍。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Thaau'zafng khix kaf'kaf`leq. 頭鬃去鉸鉸咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 頭髮去剪一剪。
- 🗣u: thaau'zafng'koex 頭鬃髻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 髮髻
- 🗣u: thaau'zafng 頭鬃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 頭髮
EDUTECH_GTW
- thauzafng 頭鬃 [wt] [HTB] [wiki] u: thaau'zafng [[...]]
-
- 頭鬃
Lim08
- u: ba 鴟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0539/B0539] [#1498]
-
- ( 1 ) 用五指掠 。
( 2 ) 捕掠 。 <( 1 ) ∼ 頭鬃 ； 五chang2頭hou7人 ∼ 去 。
( 2 ) Ba7 - hioh8 ∼ 雞仔 。 >
- u: zafng'kex zafng'køex 鬃髻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0624] [#4607]
-
- 頭鬃e5髻 。 <>
- u: giab 夾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0337] [#16458]
-
- ( 1 ) 夾物件 。
( 2 ) 夾e5物 。 <( 1 ) 用夾a2 ∼ 紙 ; 毛蟹會 ∼-- 人 。
( 2 ) 頭鬃 ∼; 新聞 ∼ 。 >
- u: go'zarng'thaau 五總頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0524] [#16977]
-
- ( 1 ) 指菜頭等e5根kap葉中間e5部分 。
( 2 ) 重要部位 。
( 3 ) 頭鬃 。 <( 2 )∼∼∼ hou7人ha7 -- 去 。
( 3 ) 按 ∼∼∼ ka7伊chang -- 起來 。 >
- u: hviax'au 向後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0607] [#19294]
-
- 傾對後壁去 。 < 頭鬃梳了siuN ∼∼ 。 >
- u: kex'zafng køex'zafng 髻鬃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0411/A0460/A0511] [#28213]
-
- 頭鬃縛髻 。 <>
- u: khvae 束 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0184] [#29265]
-
- 用手lak - tiau5頭鬃等 。 < 頭鬃 ∼-- 起來 。 >
- u: khaw 扣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0192] [#29721]
-
- ( 1 ) 刺繡用絲e5助數詞 。
( 2 ) 拔草木等 。 <( 1 ) 一 ∼ 線 。
( 2 )∼-- 起來 ; ∼ 菜頭 ; ∼ 頭鬃 ; ∼ 火雞 。 >
- u: khiuo 扭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0279/A0344] [#31049]
-
- 用手giu2 。 <∼ 胸a2 ; ∼ 頭鬃 。 >
- u: liah 掠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0957] [#39058]
-
- ( 1 ) 捕 。
( 2 ) 買活e5雞 、 豬等 。
( 3 ) 用手修繕 ， 用手做木工 ， 用手探查 。
( 4 ) 取回 。
( 5 ) 按摩 。
( 6 ) 展開中指kap拇指e5距離 。
( 7 ) 彈琴等 。
( 8 ) 大概計算 ， 列入 。
( 9 ) 使用 。
( 10 ) 做 … 形 。 <( 1 )∼ 賊 ； ∼ 魚 ； ∼ 話蝨 。
( 2 )∼ 豬 ； 雞 ∼ 啥價 ？
( 3 )∼ 漏 ； ∼ 箅a2 ;∼ 草siN ;∼ 頭鬃尾 。
( 4 )∼ 字 ＝ ka7證書取回 。
( 5 )∼ 痧筋 ； ∼ 龍 。
( 6 ) 一 ∼ 長 。
( 7 )∼ 搔 ( sa ) 箏 ； ∼ 七絃琴 。
( 8 )∼ 貨底 ； ∼ 賬 。
( 9 )∼ 伊做媒人 ； ∼ 我做尪仔物 。
( 10 )∼ 直 ； ∼ 坦倒 ； 心肝 ∼ 定 。 >
- u: liaam 黏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0964] [#39166]
-
- ( 1 ) 黏性 。
( 2 ) 黏接 。
( 3 ) 共同 ， 作伙 。
( 4 )[ 撚寶 ] kap [ 攤 ] e5 poah8 - kiau2方法之一 。 <( 1 ) 秫米khah ∼ ； 話 ∼ thi - thi ; 手 ∼ ； gin2 - a2真 ∼ 。
( 2 )∼ 灰 ； ∼ 亞鉛phiaN2 ； ∼ 蟬a2 ; 頭鬃結相 ∼ ＝ 意思 ： 共同行動 。
( 3 )∼ hit項soah thoeh8去 ； ∼ 人kap馬 ； ∼ 你to有罪 .>
- u: loah 捋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1014] [#40175]
-
- ( 1 ) 撫擦 。
( 2 ) 煽動 。
( 3 ) 仲裁 。
( 4 ) 整理頭鬃 。 <( 1 ) 腹肚痛 ∼ 就會khah chhe7 ; 搔 ∼ 。
( 2 )∼ tioh8錢就theh8出來 ； 我hou7你boe7 ∼ 得 。
( 3 )∼ 平 ； hit條tai7 - chi3 ka7伊 ∼ 直lah 。
( 4 )∼ 頭鬃 。 >
- u: lw lu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1004] [#40782]
-
- ( 1 ) 傾斜 。
( 2 ) 押滑落去 。
( 3 ) sak出去 。
( 4 ) 突出 。
( 5 ) 頭殼le5 - le5突出去 。
( 6 ) 征戰 。 <( 1 ) 厝坪 ( phiaN5 ) chhong3 khah ∼ leh ; khia7斜 ∼ ； 船頭 ∼∼ 。
( 2 ) 枋靠 ∼∼ chiah ∼ 貨 ； 放hou7伊 ∼ -- 落去 ； ∼ 草a2 ;∼ 頭鬃 ； 用車箕a2 ∼ 蝦 。
( 3 ) 紅包 ∼ 來 ∼ 去 ； ∼ 片紅 ； m7買強強 ∼ 。
( 4 ) tui3腹肚邊 ∼ -- 去 ； ∼ 倒 。
( 5 ) 直直 ∼ -- 去 ； 透落雨 ∼ -- 來 。
( 6 ) 去法院kap伊 ∼ -- 一下 。 >
- u: phaq'tit 打直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0568] [#46033]
-
- ( 1 ) 掠直 。
( 2 )( 位置 ) 直排 。
( 3 ) 訴訟事件等e5處理 。
( 4 ) 收支phah平 。 <( 1 ) 路 ∼∼ ； 頭鬃 ∼∼ 。
( 2 ) 眠床 ∼∼ 。
( 3 ) 官司猶未 ∼∼ 。
( 4 ) seng - li2若 ∼∼ 就好 。 >
- u: pirn pin2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0694] [#47852]
-
- ( 1 ) 華語e5 「 別針 」 。 ( 語源是英語e5 pin 。 )
( 2 ) 插pin2 。 <( 1 )∼ 針 ； 胸前 ∼ 。
( 2 )∼ 衫 ； ∼ 頭鬃 。 >
- u: pixn 篦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0694] [#47901]
-
- ( 1 ) 用髮捋 ( loah8 ) a2梳 。
( 2 ) 捋a2 。 <( 1 )∼ 虱母 ； ∼ 頭鬃 。
( 2 ) 福州 ∼ ； ∼ that = 清捋a2 e5器具 。 >
- u: pvi 辮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0666] [#48020]
-
- ( 1 ) 編織 。
( 2 ) 辮e5索 。 <( 1 )∼ a2 ;∼ a2機 ； ∼ 頭鬃 ； ∼ 辮仔線 。
( 2 ) 三股 ∼ 。 >
- u: thaau'zafng 頭鬃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0030] [#59482]
-
- 頭髮 。 < 辮 ∼∼ ； 留 ∼∼ ； ∼∼ chu7 ;∼∼ 尾 ； ∼∼ na2錢 , 做事欖天 ＝ 無啥風釆但做大tai7 - chi3 。 >
- u: thaau'zafng'ar 頭鬃仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0030] [#59484]
-
- 小e5髮辮 。 <>
- u: thaau'zafng'bang'ar 頭鬃網仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0030] [#59485]
-
- 束髮e5網 。 <>
- u: thaau'zafng'bea 頭鬃尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0030] [#59486]
-
- ( 1 ) 髮辮 。
( 2 ) 縛髮辮e5物件 。 <>
- u: thaau'zafng'zu 頭鬃敷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0030] [#59487]
-
- Chu7髮辮e5物件 。 <>
- u: thaau'zafng'kex 頭鬃髻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0030] [#59488]
-
- 髮髻 。 <>
- u: thaau'zafng'lee 頭鬃螺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0030] [#59489]
-
- 束髮 。 <>
- u: thaau'zafng'sym 頭鬃心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0030] [#59490]
-
- 髻e5所在 。 <>
- u: thaau'kex 頭髻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0029] [#59557]
-
- 頭鬃e5髻 。 <>
- u: tiuq 拕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0271] [#63313]
-
- ( 1 ) Giu2 - an5 ； giu2 - tiau5 。
( 2 ) 抽痛 。
( 3 ) 用細長e5竹等phah 。
( 4 ) Ka7輕e5細項物件theh8徙位 。 <( 1 ) ～ 舌尾 ＝ 人死e5時嘴舌giu2 - an5 ; ～ 人e5衫裾尾 ； ～ 頭鬃尾 。
( 2 ) 頭殼筋teh ～ ； 粒仔 ～ 。
( 3 ) ～ -- 一下 。
( 4 ) Chit項物為我 ～ 去hit - peng5 。 >