Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for hj:辦*, found 0,
DFT- 🗣 pan 🗣 (u: pan) 辦 [wt][mo] pān
[#]
- 1. (V) to handle; to treat; to deal with
|| 處理。
- 🗣le: (u: Cid kvia tai'cix si y teq pan`ee.) 🗣 (這件代誌是伊咧辦的。) (這件事情是他在處理的。)
- 2. (V) to purchase; to buy
|| 採買。
- 🗣le: (u: pan'kex'zngf) 🗣 (辦嫁粧) (採買嫁妝)
- 🗣le: (u: pan'hoex) 🗣 (辦貨) (採購物品)
- 3. (V) to prepare
|| 準備。
- 🗣le: (u: pan'zhaix) 🗣 (辦菜) (準備餐點)
- 🗣le: (u: pan'tøq) 🗣 (辦桌) (準備酒筵)
- 4. (V) to engage in (business etc); to run; to operate; to found; to establish
|| 經營、創建。
- 🗣le: (u: pan hak'hau) 🗣 (辦學校) (經營學校)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 paxn'axn 🗣 (u: pan'axn) 辦案 [wt][mo] pān-àn
[#]
- 1. () (CE) to handle a case
|| 辦案
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 paxnhoad 🗣 (u: pan'hoad) 辦法 [wt][mo] pān-huat
[#]
- 1. (N)
|| 處理事務或解決問題的方法、措施。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 paxnhøex 🗣 (u: pan'hoex hex pan'høex) 辦貨 [wt][mo] pān-huè/pān-hè
[#]
- 1. (V)
|| 採購。備辦物品、採購貨物。
- 🗣le: (u: Khix toa'be pan'hoex si iong koaq'kex, u khaq siok.) 🗣 (去大賣辦貨是用割價，有較俗。) (到批發店採購是用批發價，比較便宜。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 paxnkofng 🗣 (u: pan'kofng) 辦公 [wt][mo] pān-kong
[#]
- 1. (V)
|| 處理公家的事務。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 paxnkofng-seg 🗣 (u: pan'kofng-seg) 辦公室 [wt][mo] pān-kong-sik
[#]
- 1. () (CE) office; business premises; bureau; CL:間|间[jian1]
|| 辦公室
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 paxnlie 🗣 (u: pan'lie) 辦理 [wt][mo] pān-lí
[#]
- 1. (V)
|| 處理。安排事務。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 paxnsu 🗣 (u: pan'su) 辦事 [wt][mo] pān-sū
[#]
- 1. () (CE) to handle (affairs); to work
|| 辦事
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 paxnsuxzhux 🗣 (u: pan'su'zhux) 辦事處 [wt][mo] pān-sū-tshù
[#]
- 1. () (CE) office; agency
|| 辦事處
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 paxntøq 🗣 (u: pan'tøq) 辦桌 [wt][mo] pān-toh
[#]
- 1. (V)
|| 設宴、辦酒席。指外燴者到家裡掌廚，準備酒菜宴客。
- 🗣le: (u: Cid pae chviar'laang'kheq si beq pan'tøq, iah'si beq khix ciah'zhafn'thviaf?) 🗣 (這擺請人客是欲辦桌，抑是欲去食餐廳？) (這次請客是要辦桌，還是到餐廳吃？)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: pan chiuo'siok 辦手續 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 辦手續
- 🗣u: Pan sofng'su ee sii'hau, aix khaq zexng'kefng`leq. 辦喪事的時候，愛較正經咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 辦喪事的時候，要正經一點。
- 🗣u: pan'tøq 辦桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 辦桌
- 🗣u: pan'kex'zngf 辦嫁粧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 採買嫁妝
- 🗣u: pan'hoex 辦貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 採購物品
- 🗣u: pan'zhaix 辦菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 準備餐點
- 🗣u: pan'tøq 辦桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 準備酒筵
- 🗣u: pan hak'hau 辦學校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 經營學校
- 🗣u: pan'kofng'thviaf 辦公廳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 辦公廳
EDUTECH_GTW
- paxn'axn 辦案 [wt] [HTB] [wiki] u: pan'axn [[...]]
-
- 辦案
- paxnhoad 辦法 [wt] [HTB] [wiki] u: pan'hoad [[...]]
-
- 辦法
- paxnhøex 辦貨 [wt] [HTB] [wiki] u: pan'høex [[...]]
-
- 辦貨
- paxnkofng 辦公 [wt] [HTB] [wiki] u: pan'kofng [[...]]
-
- 辦公
- paxnkofng-seg 辦公室 [wt] [HTB] [wiki] u: pan'kofng-seg [[...]]
-
- 辦公室
- paxnkofng-tøq 辦公桌 [wt] [HTB] [wiki] u: pan'kofng-tøq [[...]]
-
- 辦公桌
- paxnkør 辦稿 [wt] [HTB] [wiki] u: pan'kør [[...]]
-
- 辦稿
- paxnlie 辦理 [wt] [HTB] [wiki] u: pan'lie [[...]]
-
- 辦理
- paxnpøx 辦報 [wt] [HTB] [wiki] u: pan'pøx [[...]]
-
- 辦報
- paxnsex 辦勢 [wt] [HTB] [wiki] u: pan'sex [[...]]
-
- 辦勢
- paxnsu 辦事 [wt] [HTB] [wiki] u: pan'su [[...]]
-
- 辦事
- paxnsu-oaan 辦事員 [wt] [HTB] [wiki] u: pan'su-oaan [[...]]
-
- 辦事員
- paxnsuxzhux 辦事處 [wt] [HTB] [wiki] u: pan'su'zhux [[...]]
-
- 辦事處
- paxnthøx 辦妥 [wt] [HTB] [wiki] u: pan'thøx [[...]]
-
- 辦妥
- paxntøq 辦桌 [wt] [HTB] [wiki] u: pan'tøq [[...]]
-
- 辦桌
- paxnzoe 辦罪 [wt] [HTB] [wiki] u: pan'zoe [[...]]
-
- 辦罪
Lim08
- u: pan 辦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0596] [#44556]
-
- ( 1 ) ( 姓 ) 。
( 2 ) 處理 ， 準備 。
( 3 ) 買入 。
( 4 ) 樣品 ， 標準 。
( 5 ) 番次 。
( 6 ) 種類 。 <( 2 ) ∼ 理 ； ∼ 事務 ； ∼ 罪 ； ∼ 酒菜 ； ∼ 桌 ； 總 ∼ 。
( 3 ) 對頂手 ∼ ； ∼ 貨 。
( 4 ) 布 ∼ ； 貨 ∼ ； 用錢也有一個 ∼ ； 出 ∼ ＝ 標準以上 ； 大 ∼ ； 中 ∼ ； 合 ( hah )∼ ； 比 ∼ ； 水 ∼ 。
( 5 ) 頭 ∼ ； 三 ∼ ； tioh8我e5 ∼ 。
( 6 ) Chit ∼ 物 ； hit ∼ 人 。 >
- u: pan'zhaix 辦菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0597] [#44557]
-
- 煮菜 ， 料理 。 < 為人 ∼∼ ； ∼∼-- e5 = 料理人 。 >
- u: pan'zhef 辦差 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0597] [#44558]
-
- 大官e5視察或頂司上任e5時e5準備 。 <>
- u: pan'ciuo 辦酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0597] [#44560]
-
- 準備酒 ， 備辦酒菜 。 <>
- u: pan'zoe 辦罪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0597] [#44561]
-
- 處刑 ， 處罰 。 <>
- u: pan'zuix'siefn 辦醉仙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0597] [#44562]
-
- ＝ [ 排仙 ] 。 <>
- u: pan'hex 辦貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0598/B0598/B0598] [#44563]
- to purchase goods, to handle the purchase of goods
- 購買貨物 ， 備辦貨物 。 <>
- u: pan'hoad 辦法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0598] [#44564]
-
- 方法 。 <>
- u: pan'kef'hea'ar 辦家伙仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0597] [#44565]
-
- 做遊戲 。 <>
- u: pan'kofng'hea'ar pan'kofng'høea'ar 辦公伙仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0597] [#44567]
-
- 做遊戲 。 <>
- u: pan'kof'hea'ar 辦姑伙仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0597] [#44568]
-
- 做遊戲 。 <>
- u: pan'lie 辦理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0598] [#44569]
-
- 處理 。 <∼∼ 國政 ； 如何 ∼∼ 。 >
- u: pan'phef 辦胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0598/B0598/B0598] [#44570]
-
- 預期 ， 預想 。 <∼∼ 伊會來 ； 無 ∼∼ 伊會死 。 >
- u: pan'pvoaa 辦盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0598] [#44571]
-
- ( 1 ) 婚姻e5時 , 準備贈答e5物件kap料理 。
( 2 ) ＝ [ 完聘 ] 。 <>
- u: pan'sex 辦勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0597] [#44572]
-
- 都合 ， 情況 。 < 看 ∼∼ 。 >
- u: pan'siefn 辦仙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0597] [#44573]
-
- ＝ [ 排仙 ] 。 <>
- u: pan'sviaf 辦聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0597] [#44574]
-
- [ 水辦 ] 顯示e5水深 。 <>
- u: pan'su 辦事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0597] [#44575]
-
- 處理事務 。 <>
- u: pan'tee 辦茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0597] [#44576]
-
- 買茶 。 <>
- u: pan'thaau 辦頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0597] [#44577]
-
- 樣品 ， 標本 。 <>
- u: pan'tøq 辦桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0597] [#44578]
-
- 招待人客e5時 , 備辦正式e5料理 。 <>
- u: pan'pan 辦辦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0598/B0598] [#69050]
-
- ＝ [ 辦 ]( 2 )( 3 ) 。 <>