Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for hj: 要*, found 0,
DFT- 🗣 iaokirn 🗣 (u: iaux'kirn) 要緊 [wt][mo] iàu-kín
[#]
- 1. (Adj)
|| 重要。重大而緊要。
- 🗣le: Siør'khoar tai'cix nia'nia, bøo iaux'kirn. 🗣 (小可代誌爾爾,無要緊。) (小事一件罷了,不重要。)
- 2. (V)
|| 重視、在乎。
- 🗣le: Y bøo iaux'kirn zhux'lai ee tai'cix, kafn'naf iaux'kirn kaq peeng'iuo ee iog'sog. 🗣 (伊無要緊厝內的代誌,干焦要緊佮朋友的約束。) (他對家裡的事不在意,只在意與朋友的約定。)
- 🗣le: Y siong iaux'kirn hid ciaq kao. 🗣 (伊上要緊彼隻狗。) (他最在乎那隻狗。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iaokvia 🗣 (u: iaux'kvia) 要件 [wt][mo] iàu-kiānn
[#]
- 1. () (CE) key document; important condition; criterion; requirement; requisite; cornerstone
|| 要件
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iaolerng 🗣 (u: iaux'lerng) 要領 [wt][mo] iàu-líng
[#]
- 1. (N)
|| 指辦事情的訣竅。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iaosox 🗣 (u: iaux'sox) 要素 [wt][mo] iàu-sòo
[#]
- 1. () (CE) essential factor; key constituent
|| 要素
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iaotiarm 🗣 (u: iaux'tiarm) 要點 [wt][mo] iàu-tiám
[#]
- 1. (N)
|| 重點。言詞或書籍等的重要處。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iaotø 🗣 (u: iaux'tø) 要道 [wt][mo] iàu-tō
[#]
- 1. () (CE) major road; thoroughfare; main road
|| 要道
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iaukiuu 🗣 (u: iaw'kiuu) 要求 [wt][mo] iau-kiû
[#]
- 1. () (CE) to request; to require; requirement; to stake a claim; to ask; to demand; CL:點|点[dian3]
|| 要求
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iaux 🗣 (u: iaux) 要 [wt][mo] iàu
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iaw 🗣 (u: iaw) 要 [wt][mo] iau
[#]
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: iaw'kiuu 要求 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 要求
EDUTECH_GTW
- iaobu 要務 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'bu [[...]]
-
- 要務
- iaocid 要職 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'cid [[...]]
-
- 要職
- iaocie 要旨 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'cie [[...]]
-
- 要旨
- iaohai 要害 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'hai [[...]]
-
- 要害
- iaohiap 要脅 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'hiap [[...]]
-
- 要脅
- iaohoan 要犯 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'hoan [[...]]
-
- 要犯
- iaojiin 要人 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'jiin [[...]]
-
- 要人
- iaokirn 要緊 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'kirn [[...]]
-
- 要緊
- iaokiuu 要求 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'kiuu [[...]]
-
- 要求
- iaokoad 要訣 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'koad [[...]]
-
- 要訣
- iaokvia 要件 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'kvia [[...]]
-
- 要件
- iaolerng 要領 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'lerng [[...]]
-
- 要領
- iaolie 要理 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'lie [[...]]
-
- 要理
- iaosaix 要塞 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'saix [[...]]
-
- 要塞
- iaosox 要素 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'sox [[...]]
-
- 要素
- iaosu 要事 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'su [[...]]
-
- 要事
- iaotiarm 要點 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'tiarm [[...]]
-
- 要點
- iaotø 要道 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'tø [[...]]
-
- 要道
- iaotøe 要地 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'tøe [[...]]
-
- 要地
- iaokiab 要挾 [wt] [HTB] [wiki] u: iaux'kiab [[...]]
- to threaten; to blackmail
- 要挾
- iaukiuu 要求 [wt] [HTB] [wiki] u: iaw/iaau'kiuu [[...]]
-
- 要求
Lim08
- u: beq boeq(漳)/bəq(泉) bøeq 要 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0759,B0847/B0866] [#2289]
-
- ( 1 ) Beh ai3 , 要求 。
( 2 ) 表示動作e5未來 。
( 3 ) 動作e5將來式 。
( 4 ) [ beh去 ] 省略 [ 去 ] 。
( 5 ) 若 … 就 … 。
( 6 ) 若是講tioh8 。
( 7 ) 冠ti7疑問詞頂面來加強語氣 。 <( 1 ) ∼ m7由在人 ; 我也 ∼ ; ∼ 就來 ; ∼ 新e5 ;∼ 我五百khou 。
( 2 ) ∼ 食飯 ; ∼ 去 ; ∼ 參詳 。
( 3 ) 天 ∼ 光 ; 日 ∼ 暗 ; ∼ 嫁chiah縛腳 。
( 4 ) ∼ 廈門做seng - li2 ; 明仔載 ∼ 台中 ; 你 ∼ toh8 ?
( 5 ) ∼ 我我就m7 ;∼ 好天就真好 ; ∼ 知我也m7去 ; ∼ 無我講 。
( 6 )∼ than3食人常常無thang食到飽 ; ∼ 中國透年都有擾亂 ; ∼ 舊年無chiah寒 。
( 7 )∼ na2有hit號物 ? ∼ 啥知 ; ∼ toh8 chhe7 ?∼ 怎a2 ka7人討 ? >
- u: beq'axm 要暗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0761/B0847/B0866] [#2345]
-
- 黃昏 。 <∼∼ a2 。 >
- u: beq'beq`aq 要要啊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0767/B0850/B0867] [#2346]
-
- 差不多beh … 。 < 破產也敢 ∼∼∼ 。 >
- u: beq'lai 要事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0767] [#2351]
-
- = [ beh事 ( tai7 )] 。 <>
- u: beq`m 要不 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0767] [#2353]
-
- ( 1 ) beh ai3無 ?
( 2 ) beh做無 ? <( 1 ) 柑仔你 ∼∼ 。
( 2 ) 泅水 ∼∼ ; tng2來去 ∼∼ ? >
- u: beq'sie beq'oah bøeq'sie bøeq'oah 要死要活 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0763,B0849/B0866] [#2356]
-
- 拚命做 。 < 講kah ∼∼∼∼ ; 食kah ∼∼∼∼ ; 了kah ∼∼∼∼ ; 作kah ∼∼∼∼ 。 >
- u: beq'sie'na'hvai 要死但咦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0763] [#2358]
-
- 身體非常衰弱痛苦 。 < 人 ∼∼∼∼ ; 作穡作kah ∼∼∼∼ ; 無閒kah ∼∼∼∼ 。 >
- u: beq'si bøeq'si 要是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0763,B0849/B0866] [#2359]
-
- 若是講 。 <∼∼ 我 , 我m7 ;∼∼ 伊 , 伊be7輸人 。 >
- u: beq'thae'thør 要豈可 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0764] [#2363]
-
- 怎樣thang … 。 <∼∼∼ e7 - sai2得 ? ∼∼∼ 會來 ? ∼∼∼ 肯 ? >
- u: beq'thox bøeq'thox 要吐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0765,B0850/B0867] [#2364]
-
- 想beh嘔吐 。 <>
- u: beq'tih 要值 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0764,B0849/B0867] [#2365]
-
- beh - ai3 。 <∼∼ joa7 - che7 ?∼∼ ia2 m7 - tih8 ?∼∼ 紙 。 >
- u: beq'tøh 要何 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0765,B0849] [#2369]
-
- beh去to2位 ? < 你 ∼∼ ? >
- u: iaux 要 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0042] [#23786]
-
- 必要 。 <>
- u: iaux'aix 要隘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0042] [#23787]
-
- 要塞 , 要害 。 <>
- u: iaux'bu 要務 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0044] [#23788]
-
- 重要e5 tai7 - chi3 。 <>
- u: iaux'zhux 要處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0043] [#23789]
-
- ( 文 ) 重要e5所在 。 <>
- u: iaux'cie 要旨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0043] [#23790]
-
- 要點 。 <>
- u: iaux'eng 要用 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0042/A0042] [#23791]
-
- 必要 ; 需要 。 <>
- u: iaux'hai 要害 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0044] [#23792]
-
- 重要e5所在 。 <>
- u: iaux'hang 要項 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0044] [#23793]
-
- 重要e5事項 。 <>
- u: iaw'hiap 要脅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0044] [#23794]
-
- 強迫威脅 。 <>
- u: iaux'karng'po 要港部 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0042] [#23795]
-
- 負責重要e5港口e5部門 。 <>
- u: iaux'keg 要擊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0042] [#23796]
-
- ( 日 ) 掠準目標打擊 。 <>
- u: iaux'khao 要口 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0042] [#23797]
-
- 重要e5港口 。 <>
- u: iaux'kvia 要件 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0042] [#23798]
-
- 重要文件 、 物件 、 條件 。 <>
- u: iaux'kirn 要緊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0042] [#23799]
-
- 必要 , 重要 。 <∼∼ -- e5位 = 要點 ; ∼∼ -- e5 tai7 - chi3 = 要件 ; 無 ∼∼ = 無關係 ; 真 ∼∼ = 非常重要 。 >
- u: iaux'kiuu 要求 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0042] [#23800]
-
- 需求 , 請求 。 <>
- u: iaux'koad 要訣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0043] [#23801]
-
- ( 文 ) 重要秘訣 。 <>
- u: iaux'lerng 要領 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0044] [#23802]
-
- 秘訣 。 <>
- u: iaux'liok 要略 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0044] [#23803]
-
- ( 文 )<>
- u: iaux'lo 要路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0044] [#23804]
-
- ( 文 ) 重要e5路 。 <>
- u: iaux'saix 要塞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0043] [#23805]
-
- 重要e5塞地 。 <>
- u: iaux'sor 要所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0043] [#23806]
-
- 重要e5所在 。 <>
- u: iaux'sox 要素 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0043] [#23807]
-
- 重要e5基要因素 。 <>
- u: iaux'su iaux'sɨ(泉) 要事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0043/A0043] [#23808]
-
- ( 文 ) 重要e5 tai7 - chi3 。 <>
- u: iaux'taam 要談 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0043] [#23809]
-
- 重要e5談話 。 <>
- u: iaux'tiarm 要點 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0043] [#23810]
-
- 重要e5點 。 <>
- u: iaux'toe iaux'tøe 要地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0044] [#23811]
-
- 要害e5所在 。 <>
- u: iaux'chiofng 要衝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0043] [#23832]
-
- 重要e5地點 。 <>
- u: iøo 要 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0084] [#67043]
-
- ( 姓 )<>
- u: beq'axm'ar bøeq'axm'ar 要暗仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0761] [#69365]
-
- = [ 要暗 ] 。 <>
- u: iaw'kiuu 要求 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [#69739]
-
- 需求 , 請求 。 <>