Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for m: lun lun, found 17,
- busiin-lun [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- atheism
- 無神論
- goanzoe thoanseeng lun [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- theory that the soul as well as the body is passed on to the offspring or inherited from parents; Traducianism
- 原罪傳承論; 靈魂遺傳說
- ibut-lun [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- materialism
- 唯物論
- ibut-lun-ciar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- materialist
- 唯物論者
- igvor-lun [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- solipsism; egoism
- 惟我論
- isym-cy-lun [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- insincere utterances; comments
- 違心之論
- khorngzex-lun [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
- 控制論
- lenghuun putbiet lun [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- theory of the immortality of the soul
- 靈魂不滅論
- lun [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- tough; tenacious; strong; patient; endurable; persevering
- 堅韌
- lun poex bølun høex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- consider a person's generation; not his age
- 論輩不論歲
- lun'am [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
-
- lun'ar† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- hill; small hill
- 小山坡; 崙仔; 丘
- putkhøfty-lun [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- agnosticism
- 不可知論
- pwnthea-lun [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- ontology
- 本體論
- siokbeng-lun [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- fatalism
- 宿命論
- wtiu-lun† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- cosmology
- 宇宙論
- zokpax-lun [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
- 作罷論
DFT- 🗣 Bøefbøe sngx hwn, siøchviar bøo lun./Bøefbøe sngx hwn, svachviar bøo lun. 🗣 (u: Bea'be sngx hwn, siøf'chviar bøo lun. Bøea'bøe sngx hwn, siøf/svaf'chviar bøo lun.) 買賣算分,相請無論。 [wt][mo] Bé-bē sǹg hun, sio-tshiánn bô lūn.
[#]
- 1. ()
|| 做生意就得把帳目算個清楚,至於請客吃飯,則無需計較。說明生意與交情的界線理應分明。
- 🗣le: (u: Suy'jieen larn si kaw'orng cviaa ze nii ee hør'peeng'iuo, laang korng “bea'be sngx hwn, siøf'chviar bøo lun”, larn ee sefng'lie iao'si tiøh ciaux'po'laai, m'køq cid thvoaf ho goar laai chviar, lie tø maix køq ham goar siøf'chviuo`aq.) 🗣 (雖然咱是交往誠濟年的好朋友,人講「買賣算分,相請無論」,咱的生理猶是著照步來,毋過這攤予我來請,你就莫閣和我相搶矣。) (雖然我們是交往多年的好友,人家說「買賣得算清,請客別計較」,我們的生意還是得按部就班,不過這次由我來請客,你就不要跟我搶了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lun 🗣 (u: lun) 崙 [wt][mo] lūn
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lun 🗣 (u: lun) 論 [wt][mo] lūn
[#]
- 1. (V) to evaluate; to make one's judgment; to infer; to deduce; to predict; to extrapolate
|| 評定、推斷。
- 🗣le: (u: kaix koafn lun teng) 🗣 (蓋棺論定) (人一生的是非功過,要到死後才能論定。)
- 2. (V) to base on; to judge by
|| 依據、按照。
- 🗣le: (u: Lun poex bøo lun hoex.) 🗣 (論輩無論歲。) (只按照輩份而不按照年紀大小。)
- 3. (V) to evaluate; to assess; to think over; to consider
|| 評估、考慮。
- 🗣le: (u: Bøo'lun tai'cix siong'boea arn'zvoar, goar lorng e cy'chii`lie.) 🗣 (無論代誌上尾按怎,我攏會支持你。) (無論事情最後如何,我都會支持你。)
- 4. (V) to bother about; to haggle; to bicker; to argue; to count; to calculate; to compute
|| 計較,計算。
- 🗣le: (u: Bea'be sngx hwn, siøf'chviar bøo'lun.) 🗣 (買賣算分,相請無論。) (做買賣的時候要算得比較精,請客的時候就不計較了。)
- 5. (V) to dispute; to debate
|| 爭議。
- 🗣le: (u: pien'lun) 🗣 (辯論) (辯論)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lun'ar 🗣 (u: lun'ar) 崙仔 [wt][mo] lūn-á
[#]
- 1. (N)
|| 小山丘、小土坡。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lun'ie 🗣 (u: luun'ie) 輪椅 [wt][mo] lûn-í
[#]
- 1. () (CE) wheelchair
|| 輪椅
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Suy'jieen goar kaq lirn af'paq pvee hoex, m'køq lun poex bøo lun hoex, larn sngx kang'ieen`ee, kiøx goar af'hviaf tø hør. 雖然我佮恁阿爸平歲,毋過論輩無論歲,咱算仝沿的,叫我阿兄就好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 雖然我和你爸爸同年齡,但是論輩份不論年紀,咱們算同輩,叫我哥哥就好。
- 🗣u: Lun'cyn laai korng, lie ma u m'tiøh, tiøh ka y hoe'sid'lea. 論真來講,你嘛有毋著,著共伊會失禮。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 說真的,你也有錯,得跟他道歉。
- 🗣u: Beeng'beeng si y m'tiøh køq kvar kaq laang toa'sex'sviaf, goar ti pvy`ar khvoax kaq “hef'kw be lurn tid saux”, tø khuy'zhuix kaq y lie'lun. 明明是伊毋著閣敢佮人大細聲,我佇邊仔看甲「痚呴袂忍得嗽」,就開喙佮伊理論。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 明明是他不對還敢跟別人大小聲,我在旁邊看得「忍無可忍」,就開口跟他理論。
- 🗣u: Zøx'laang tiøh'aix iuo'haux ciaq u'tea, chiefn'ban m'thafng “chi kviar bøo'lun png, chi pe'buo sngx tngx”, chi kviar chi kaq puii'zud'zud, chi pe'buo chi kaq zhwn cit ky kud. 做人著愛有孝才有底,千萬毋通「飼囝無論飯,飼爸母算頓」,飼囝飼甲肥朒朒,飼爸母飼甲賰一支骨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 為人要懂得盡孝才是根本之道,千萬不要「養兒不計成本,奉養父母卻斤斤計較」,把兒女養得胖嘟嘟的,卻讓父母餓得瘦巴巴的。
Maryknoll
- Bøefbøe sngx hwn, siøchviar bøo lun./Bøefbøe sngx hwn, svachviar bøo lun. [wt] [HTB] [wiki] u: Bea'be sngx'hwn, siøf'chviar bøo'lun.; Bøea'bøe sngx hwn, siøf/svaf'chviar bøo lun. [[...]][i#] [p.]
- In trade, people count to a fraction, in treatment of guests, don't count the expense
- 買賣算分,相請不計較
- bøsiin-lun [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'siin'lun; bøo'siin-lun [[...]][i#] [p.]
- atheism
- 無神論
- busiin-lun [wt] [HTB] [wiki] u: buu'siin'lun; buu'siin-lun [[...]][i#] [p.]
- atheism
- 無神論
- hoarnsiin-lun [wt] [HTB] [wiki] u: hoaxn'siin'lun; hoaxn'siin-lun [[...]][i#] [p.]
- pantheism
- 汎神論
- igvor-lun [wt] [HTB] [wiki] u: ii'gvor'lun; ii'gvor-lun; (uii'gvor'lun) [[...]][i#] [p.]
- solipsism, egoism
- 惟我論
- ibut-lun [wt] [HTB] [wiki] u: ii'but'lun; ii'but-lun; (ii'but'zuo'gi) [[...]][i#] [p.]
- materialism
- 唯物論,唯物主義
- isym-lun [wt] [HTB] [wiki] u: ii'sym'lun; ii/uii'sym-lun; (ii/uii'sym-zuo'gi) [[...]][i#] [p.]
- spiritualism, idealism
- 唯心論,唯心主義
- itgoaan-lun [wt] [HTB] [wiki] u: id'goaan-lun; id'goaan-lun [[...]][i#] [p.]
- monism
- 一元論
- itsiin-lun [wt] [HTB] [wiki] u: Id'siin'lun; id'siin-lun [[...]][i#] [p.]
- Monotheism
- 一神論
- lenghuun putbiet lun [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'huun pud'biet lun [[...]][i#] [p.]
- theory of the immortality of the soul
- 靈魂不滅論
- lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun [[...]][i#] [p.]
- discuss, to reason, argue, debate, essay, criticize, speak of, arrange, comment on, evaluate, article, theory
- 論
- lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun; jun; (jun) [[...]][i#] [p.]
- tough, tenacious, strong, patient, endurable, persevering
- 堅韌
- lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun [[...]][i#] [p.]
- hill
- 崙
- lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun [[...]][i#] [p.]
- soft, delicate, supple
- 嫩
- lun'ar [wt] [HTB] [wiki] u: lun'ar [[...]][i#] [p.]
- small hill
- 丘
- lun'ie [wt] [HTB] [wiki] u: luun'ie [[...]][i#] [p.]
- wheelchair
- 輪椅
- lun poex bølun hoex [wt] [HTB] [wiki] u: lun poex bøo'lun hoex; lun poex bøo'lun høex [[...]][i#] [p.]
- consider a person's generation, not his age
- 論輩不論歲
- poex [wt] [HTB] [wiki] u: poex [[...]][i#] [p.]
- generation, class, kind, series, rank, grade, denotes the plural
- 輩
- pwnthea-lun [wt] [HTB] [wiki] u: purn'thea'lun; purn'thea-lun [[...]][i#] [p.]
- ontology
- 本體論
- put'khøftix-lun [wt] [HTB] [wiki] u: pud'khør'ty lun; pud'khør'tix-lun [[...]][i#] [p.]
- agnosticism
- 不可知論
- siokbeng-lun [wt] [HTB] [wiki] u: siog'beng'lun; siog'beng-lun [[...]][i#] [p.]
- fatalism
- 宿命論
- tøgoaan-lun [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'goaan'lun; tøf'goaan-lun [[...]][i#] [p.]
- pluralism
- 多元論
- wtiu-lun [wt] [HTB] [wiki] u: uo'tiu'lun; uo'tiu-lun [[...]][i#] [p.]
- cosmology
- 宇宙論
- uibut-lun [wt] [HTB] [wiki] u: uii'but'lun; uii'but-lun [[...]][i#] [p.]
- materialism
- 唯物論
- uisym cy lun [wt] [HTB] [wiki] u: uii'sym cy lun [[...]][i#] [p.]
- insincere utterances, comments
- 違心之論
EDUTECH
- bøsiin-lun [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'siin-lun [[...]]
- atheism
- 無神論
- goanzuo-lun [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'zuo-lun [[...]]
- atomic theory
- 原子論
- hoarnsiin-lun [wt] [HTB] [wiki] u: hoaxn'siin-lun [[...]]
- pantheism
- 汎神論
- honghoad-lun [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'hoad-lun [[...]]
- methodology
-
- ibut-lun [wt] [HTB] [wiki] u: ii'but-lun [[...]]
- materialism
- 唯物論,唯物主義
- igvor-lun [wt] [HTB] [wiki] u: ii'gvor-lun [[...]]
- solipsism
- 惟我論
- ilie-lun [wt] [HTB] [wiki] u: ii'lie-lun [[...]]
- rationalism
- 理性論
- isym-lun [wt] [HTB] [wiki] u: ii'sym-lun [[...]]
- idealism
- 唯心論,唯心主義
- itgoaan-lun [wt] [HTB] [wiki] u: id'goaan-lun [[...]]
- monism
- 一元論
- itsiin-lun [wt] [HTB] [wiki] u: id'siin-lun [[...]]
- monotheism
- 一神輪
- keatat-lun [wt] [HTB] [wiki] u: kex'tat-lun [[...]]
- axiology, theory of value
- 價值論
- khorngzex-lun [wt] [HTB] [wiki] u: khoxng'zex-lun [[...]]
- cybernetics
- 控制論
- Kitog-lun [wt] [HTB] [wiki] u: ky'tog-lun [[...]]
- Christology
- 基督論
- kunheeng-lun [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'heeng-lun [[...]]
- theory of equilibrium
-
- lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun [[...]]
- speaking of, with regard to
- 論
- lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun [[...]]
- a plateau, a long low ridge, a small hill, etc
- 崙
- lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun [[...]]
- theory, hypothesis
- 論
- lun'ar [wt] [HTB] [wiki] u: lun'ar [[...]]
- long low ridge, plateau, range
- 小山
- lun'voa [wt] [HTB] [wiki] u: lwn/luun'voa [[...]]
- to rotate, rotation
- 輪換
- put'khøftix-lun [wt] [HTB] [wiki] u: pud'khør'tix-lun [[...]]
- agnosticism
- 不可知論
- putty-lun [wt] [HTB] [wiki] u: pud'ty-lun [[...]]
- agnosticism
- 不知論
- sidgiam-lun [wt] [HTB] [wiki] u: sit'giam-lun [[...]]
- positivism
-
- sidzai-lun [wt] [HTB] [wiki] u: sit'zai-lun [[...]]
- realism
-
- siokbeng-lun [wt] [HTB] [wiki] u: siog'beng-lun [[...]]
- fatalism
- 宿命論
- tøgoaan-lun [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'goaan-lun [[...]]
- pluralism
- 多元論
- uibut-lun [wt] [HTB] [wiki] u: uii'but-lun [[...]]
- materialism
- 唯物論
- uilie-lun [wt] [HTB] [wiki] u: uii'lie-lun [[...]]
- rationalism
- 唯理論
- wtiu-lun [wt] [HTB] [wiki] u: uo'tiu-lun [[...]]
- cosmology
- 宇宙論
EDUTECH_GTW
- ibut-lun 唯物論 [wt] [HTB] [wiki] u: ii'but-lun [[...]]
-
- 唯物論
- igvor-lun 惟我論 [wt] [HTB] [wiki] u: ii'gvor-lun [[...]]
-
- 唯我論
- ilie-lun 唯理論 [wt] [HTB] [wiki] u: ii'lie-lun [[...]]
-
- 唯理論
- isym-lun 唯心論 [wt] [HTB] [wiki] u: ii'sym-lun [[...]]
-
- 唯心論
- itsiin-lun 一神論 [wt] [HTB] [wiki] u: id'siin-lun [[...]]
-
- 一神論
- jixgoaan-lun 二元論 [wt] [HTB] [wiki] u: ji'goaan-lun [[...]]
-
- 二元論
- khorngzex-lun 控制論 [wt] [HTB] [wiki] u: khoxng'zex-lun [[...]]
-
- 控制論
- lun'ar 崙仔 [wt] [HTB] [wiki] u: lun'ar [[...]]
-
- 崙仔
- lun'ie 輪椅 [wt] [HTB] [wiki] u: lwn/luun'ie [[...]]
-
- 輪椅
- lun'voa 輪換 [wt] [HTB] [wiki] u: lwn/luun'voa [[...]]
-
- 輪換
- pay'ui-lun'ie 擺位輪椅 [wt] [HTB] [wiki] u: pae'ui-luun'ie [[...]]
- rotated-posture wheelchair
- 擺位輪椅
- portø-lun 佈道論 [wt] [HTB] [wiki] u: pox'tø-lun [[...]]
-
- 佈道論
- putkhøftix-lun 不可知論 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'khør'tix-lun [[...]]
-
- 不可知論
- putty-lun 不知論 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'ty-lun [[...]]
-
- 不知論
- sek'exng-lun 適應論 [wt] [HTB] [wiki] u: seg'exng-lun [[...]]
-
- 適應論
- sirnseg-lun 訊息論 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'seg-lun [[...]]
- information theory
- 訊息論;信息論
- uilie-lun 唯理論 [wt] [HTB] [wiki] u: uii'lie-lun [[...]]
-
- 唯理論
- wtiu-lun 宇宙論 [wt] [HTB] [wiki] u: uo'tiu-lun [[...]]
-
- 宇宙論
Embree
- bøsiin-lun [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'siin'lun [[...]][i#] [p.15]
- N : atheism as a theory
- 無神論
- zengleeng-lun [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'leeng'lun [[...]][i#] [p.24]
- N : animism
- 精靈論
- goanzuo-lun [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'zuo'lun [[...]][i#] [p.72]
- N : atomism
- 原子論
- hoarnsiin-lun [wt] [HTB] [wiki] u: hoaxn'siin'lun [[...]][i#] [p.92]
- N : pantheism
- 汎神論
- ilie-lun [wt] [HTB] [wiki] u: ii'lie'lun [[...]][i#] [p.105]
- N : rationalism
- 理性論
- itsiin-lun [wt] [HTB] [wiki] u: id'siin'lun [[...]][i#] [p.112]
- N/Theol : monotheism
- 一神論
- keatat-lun [wt] [HTB] [wiki] u: kex'tat'lun [[...]][i#] [p.129]
- N : exiology, theory of values
- 價值論
- Kitog-lun [wt] [HTB] [wiki] u: ky'tog'lun [[...]][i#] [p.131]
- N : christology
- 基督論
- lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun [[...]][i#] [p.177]
- M : (for a plateau, long low ridge, etc)
- 崙
- jun/lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun; jun [[...]][i#] [p.177]
- V : moisten <lun7-au7: moisten the throat>
- 潤
- jun/lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun; jun [[...]][i#] [p.177]
- SV : tough, rubbery (because of moisture, as damp crackers or toast, cf chhi5, lun3, sip, tam5)
- 潤
- jun/lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun; jun [[...]][i#] [p.177]
- SV : tough (by nature, as meat)
- 老
- lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun [[...]][i#] [p.177]
- Topic marker : speaking of, with regard to (in discussing sthg)
- 論
- jun/lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun; jun [[...]][i#] [p.177]
- M : (for intercalation or intercalary month) <sann-ni5 chit8 lun7: in the third year there is an intercalary month>
- 閏
- lun'ar [wt] [HTB] [wiki] u: lun'ar [[...]][i#] [p.177]
- N : long low ridge, plateau, range
- 小山
- put'khøftix-lun [wt] [HTB] [wiki] u: pud'khør'ty'lun [[...]][i#] [p.210]
- N : agnosticism
- 不可知論
- putty-lun [wt] [HTB] [wiki] u: pud'ty'lun [[...]][i#] [p.211]
- N : agnosticism
- 不知論
- wtiu-lun [wt] [HTB] [wiki] u: uo'tiu'lun [[...]][i#] [p.291]
- N : cosmology
- 宇宙論
- uibut-lun [wt] [HTB] [wiki] u: uii'but'lun [[...]][i#] [p.292]
- N : materialism
- 唯物論
- uilie-lun [wt] [HTB] [wiki] u: uii'lie'lun [[...]][i#] [p.292]
- N : rationalism
- 唯理論