Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for m:løqkhix, found 43,
chih`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
bend down one's head; fall headlong
仆下去
ciah-bøe løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
can't swallow; it won't go down; food that is not good or poor quality; have no appetite
吃未落去; 吃不下
ciah`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
swallow down
吃下去
he`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to put down; into
放下去; 下落去
jip`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
put into; pack into
裝進去; 入落去
khngx`løqkhix† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
put it down
放下去
khud`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
bend down; stoop
屈下去; 屈落去
kui`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
kneel down
下跪
lab`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
depressed
凹下去
lag`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
fall down (something); to drop (something); lose something
掉下; 遺落
lap`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
step unintentionally into a hole
踩下去
leq`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
liexn`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
roll and fall off or down (a precipice; ravine; bed)
滾下去
liw`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
slipped away (as thing fallen out of one's hand); slide down
溜下去
lob løqkhix zuie`nih [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
step into water (carelessly)
踩下水裏去
løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
down; away; go down
落去; 下去
lui`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
let it down with a rope
縋下去
maw`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
knoick it down; concave
打下去
moq`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to become hollow or sunk down
腫消平; 癟掉口
phag-løqkhix thokhaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
fallen to the ground; to fall prostrate
仆倒在地上
poah`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
fall down from a place somewhat higher
跌下去
sag`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
sarn`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
sih`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
siq`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
the water recedes
蝕下去; 消下去
søee`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
thaai`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
kill it
殺
thab`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
thoaan`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to hand down; bequeath
傳下去
thun`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to empty (earth) into a pit or hole
填下去
thwn`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
bolt down; gulp down; swallow up
吞下去
tiaam`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
sink into water
沉下去
tiim`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
sink; swag; subsidency; gravitate; sink into water
沈下去
tngr`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
sit down; plump down into a chair
重重地坐下
tviaf`løqkhix† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
person falls down
跌倒
vax`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
turn one's face downward; stoop down
俯下去; 彎腰
wn`løqkhix† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
fall down on the ground or floor; double over
倒在地上
zay`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
擠落去
ze`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
sit down; Sit down!
坐下去
zhaq`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
插落去
zhu`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
tumble over; slide down
仆倒; 栽下去
zhw`løqkhix† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
slide down a slope
滑下去
zun`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
screw down
旋下去; 旋牢
DFT
liaau`løqkhix 🗣 (u: liaau`løh'khix) 蹽落去 [wt][mo] liâu--lo̍h-khì [#]
1. (V) || 走進去、參與事情或涉入其中。
🗣le: Beeng'beeng zay'viar tai'cix cyn giaam'tiong, y ma si liaau`løh'khix. (明明知影代誌真嚴重，伊嘛是蹽落去。) (明明知道事情很嚴重，他也是要參與。)
tonggi: ; s'tuix:
løh`khix/løqkhix 🗣 (u: løh'khix) 落去 [wt][mo] lo̍h-khì [#]
1. (V) || 下去。從上面到下面，發話者不在下面，語氣完結時唸作lo̍h--khì。
🗣le: tuix hid peeng løh`khix (對彼爿落去) (從那邊下去)
🗣le: kviaa`løh'khix (行落去) (走下去)
2. (V) || 用在動詞後當補語，強調從上往下的意思。
🗣le: thwn`løh'khix (吞落去) (吞下去)
3. (Part) || 用在動詞後，表示事情繼續進行。
🗣le: Lie maix køq korng`løh'khix`aq. (你莫閣講落去矣。) (你別再說下去了。)
tonggi: ; s'tuix:
naq`løqkhix 🗣 (u: naq`løh'khix) 凹落去 [wt][mo] nah--lo̍h-khì [#]
1. (V) || 凹下。向下陷進去。
🗣le: Cid tex kef'nng'køf chiarm cit'e soaq naq`løh'khix. (這塊雞卵糕攕一下煞凹落去。) (這塊蛋糕被叉一下，居然凹下去了。)
tonggi: ; s'tuix:
soax`løqkhix 🗣 (u: soax`løh'khix) 紲落去 [wt][mo] suà--lo̍h-khì [#]
1. (Conj) || 接下去。接下來。
🗣le: Tai'cix ie'kefng arn'nef'svef`aq, soax`løh'khix beq arn'zvoar`leq? (代誌已經按呢生矣，紲落去欲按怎咧？) (事情已到這個地步了，接下來要怎麼做呢？)
tonggi: ; s'tuix:
teq`løqkhix 🗣 (u: teq`løh'khix) 硩落去 [wt][mo] teh--lo̍h-khì [#]
1. (V) || 壓下去。
🗣le: Eng toa ciøh'thaau teq`løh'khix. (用大石頭硩落去。) (用大石頭壓下去。)
2. (V) || 押注、押下去。指賭博。
🗣le: Thviaf goar ee, lorng'zorng teq`løh'khix tø tiøh`aq`laq! (聽我的，攏總硩落去就著矣啦！) (聽我的，全部壓下去就對了啦！)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
varløqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: vax'løh'khix; vax`løh'khix [[...]][i#] [p.]
turn one's face downward, stoop down
俯下去,彎腰
ze løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: ze løh'khix [[...]][i#] [p.]
sit down, Sit down!
坐下
zheh [wt] [HTB] [wiki] u: zheh [[...]][i#] [p.]
sink down like a wall on a foundation, come down like a sail when the rope is too loose
沉下,下垂
chiq løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: chiq løh'khix [[...]][i#] [p.]
bend down one's head, fall headlong
低頭,仆下去
zhw løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: zhw løh'khix [[...]][i#] [p.]
slide down s slope
滑下去
zhun [wt] [HTB] [wiki] u: zhun [[...]][i#] [p.]
at the risk of, run the risk of
冒…險
ciah-bøexløqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: ciah be'løh'khix; ciah-bøe'løh'khix [[...]][i#] [p.]
can't swallow, it won't go down, food that is not good or poor quality, have no appetite
吃不下
ciah løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: ciah løh'khix [[...]][i#] [p.]
swallow down
吃下去
zngx [wt] [HTB] [wiki] u: zngx [[...]][i#] [p.]
creep or crawl into, dive into a hole
潛入,鑽
zngf bef løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: zngf bef løh'khix [[...]][i#] [p.]
no more space to cram it in, can not hold any more
裝不下
zun løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: zun løh'khix [[...]][i#] [p.]
screw down
旋下去,旋牢
øef [wt] [HTB] [wiki] u: ef; øef; (oef) [[...]][i#] [p.]
rub against or hook with elbows in passing, to elbow, to sideswipe, to jostle
推, 以肘推之
he [wt] [HTB] [wiki] u: he; (khngx) [[...]][i#] [p.]
put, place, lay down or leave a thing
放,留
jih [wt] [HTB] [wiki] u: jih; (lih) [[...]][i#] [p.]
push down with fingers or hands
壓,按
jip [wt] [HTB] [wiki] u: jip; (lip) [[...]][i#] [p.]
enter, put in, income
入,裝入
khvoarbøe-løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: khvoax'be'løh'khix; khvoax'bøe-løh'khix [[...]][i#] [p.]
can't keep looking
看不下去
khud løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: khud løh'khix [[...]][i#] [p.]
bend down, stoop
屈下去
kiongkioong [wt] [HTB] [wiki] u: kioong'kioong [[...]][i#] [p.]
by force, forcibly, against one's will
硬,強迫的
kui løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: kui løh'khix [[...]][i#] [p.]
Kneel down!
跪下
lap løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: lap løh'khix [[...]][i#] [p.]
step unintentionally into a hole
踩下去
leg [wt] [HTB] [wiki] u: leg [[...]][i#] [p.]
sink down ill or fainting, fall senseless
癱
liexn løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: liexn løh'khix [[...]][i#] [p.]
roll and fall off or down (a precipice, ravine, bed)
滾下去
liw løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: liw løh'khix [[...]][i#] [p.]
slipped away (as thing fallen out of one's hand), slide down
溜下去
løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: løh'khix [[...]][i#] [p.]
go down
下去
lob løqkhix zuynih [wt] [HTB] [wiki] u: lob løh'khix zuie'nih [[...]][i#] [p.]
step into water (carelessly)
踩下水裏去
lui løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: lui løh'khix [[...]][i#] [p.]
let it down with a rope
縋下去
maw [wt] [HTB] [wiki] u: maw [[...]][i#] [p.]
be crushed down, crumpled up, give a blow, (the pen point) was bent (in the fall to the floor)
敲,凹
mauq [wt] [HTB] [wiki] u: mauq [[...]][i#] [p.]
eats slowly (a toothless child or old person), to dent
嚼,凹
mohkhix [wt] [HTB] [wiki] u: moq'khix; (moq løh'khix) [[...]][i#] [p.]
deflates (balloon), haggard, pinched and weak
癟瘦,消瘦
naq [wt] [HTB] [wiki] u: naq; (naiq, lab) [[...]][i#] [p.]
concave, dent, having a deep hollow in it (e g, a sunken face), sunken (surface)
凹
paf [wt] [HTB] [wiki] u: paf [[...]][i#] [p.]
name of an ancient state, a crust formed as a result of heat or dryness, expect, hope for anxiously, used with parts of human body, hand, cheeks, to slap with the palm, final particle implying closeness or adhesion
巴,摑
pvay [wt] [HTB] [wiki] u: pvay [[...]][i#] [p.]
beat, strike, knock, hit, give a blow, slap with the hand
打,掌擊
phag løqkhix tho'khaf [wt] [HTB] [wiki] u: phag løh'khix thoo'khaf [[...]][i#] [p.]
fallen to the ground, to fall prostrate
仆倒在地上
poah løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: poah løh'khix [[...]][i#] [p.]
fall down from a place somewhat higher
跌下去
sngf [wt] [HTB] [wiki] u: sngf [[...]][i#] [p.]
linchpin, small pin for holding anything in its place, small bolt or pin for door or window, put into a crack a small pin or wedge in order to make something firm
轄,栓,楔
sør [wt] [HTB] [wiki] u: sør [[...]][i#] [p.]
lock, fetters, chains, to lock, confine
鎖
soee [wt] [HTB] [wiki] u: soee; (see, suii) [[...]][i#] [p.]
hang down
垂
thoaan løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: thoaan løh'khix [[...]][i#] [p.]
to hand down, bequeath
傳下去
thwn bøe løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: thwn be løh'khix; thwn bøe løh'khix [[...]][i#] [p.]
unable to swallow, unpleasant to swallow, unable to defraud a man as we intended
吞不下去
thwn løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: thwn løh'khix [[...]][i#] [p.]
bolt down, gulp down, swallow up
吞下去
thun løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: thun løh'khix [[...]][i#] [p.]
to empty (earth) into a pit or hole
填下去
tviaf løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: tviaf løh'khix [[...]][i#] [p.]
person falls down
跌倒
tiaam løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: tiaam løh'khix; (tiim løh'khix) [[...]][i#] [p.]
sink into water
沉下去
tiim [wt] [HTB] [wiki] u: tiim; (tiaam) [[...]][i#] [p.]
sink, be drawn deep into, submerge, perish, deeply
沉
wn løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: wn løh'khix [[...]][i#] [p.]
fall down on the ground or floor, double over
倒在地上
EDUTECH
ab`løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: ab`løh'khix [[...]] 
to subdue, to suppress
壓落去
EDUTECH_GTW
løqkhix 落去 [wt] [HTB] [wiki] u: løh'khix [[...]] 
落去
moq`løqkhix 卯落去 [wt] [HTB] [wiki] u: moq`løh'khix [[...]] 
to become hollow or sunk down
凹下去
naq`løqkhix 凹落去 [wt] [HTB] [wiki] u: naq`løh'khix [[...]] 
塌落去
siag`løqkhix 摔落去 [wt] [HTB] [wiki] u: siag`løh'khix [[...]] 
甩落去