Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched Htb for png zhaix, found 0,

DFT (3)

🗣 piexnzhaepng 🗣 (u: pien'zhaix'png) 便菜飯 [wt][mo] piān-tshài-pn̄g [#]: 1. (N) || 便飯、家常飯。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pngxzhaix 🗣 (u: png'zhaix) 飯菜 [wt][mo] pn̄g-tshài [#]: 1. (N) || 食物。米飯和菜餚，主食和副食的合稱。; 🗣le: (u: Goar laai'khix zhoaan png'zhaix.) 🗣 (我來去攢飯菜。) (我去準備食物。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhozhaix piexnpng 🗣 (u: zhof'zhaix pien'png) 粗菜便飯 [wt][mo] tshoo-tshài piān-pn̄g [#]: 1. (Exp) || 家常便飯、粗茶淡飯。多為請客時自謙的說法。; 🗣le: (u: Lorng si cit'koar zhof'zhaix pien'png, lie m'thafng khix'hiaam.) 🗣 (攏是一寡粗菜便飯，你毋通棄嫌。) (都是一些家常便飯，請勿嫌棄。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (9)

🗣u: pien'zhaix'png 便菜飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 現成的飯菜
🗣u: Lie ee png'zhaix goar u ka lie laau`leq. 你的飯菜我有共你留咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 我幫你留了一份飯菜。
🗣u: Ciah png phoex zhaix. 食飯配菜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 吃飯配菜。
🗣u: Tøq'terng ee png'zhaix zorng saux. 桌頂的飯菜總掃。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 桌上的食物吃光光。
🗣u: Lorng si cit'koar zhof'zhaix pien'png, lie m'thafng khix'hiaam. 攏是一寡粗菜便飯，你毋通棄嫌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 都是一些家常便飯，請勿嫌棄。
🗣u: Goar laai'khix zhoaan png'zhaix. 我來去攢飯菜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 我去準備食物。
🗣u: Lie u'kaux toa'bak'khorng, nng ee laang ciah'png bea ciaq ze zhaix. 你有夠大目孔，兩个人食飯買遮濟菜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 你有夠貪多，才兩個人吃飯買這麼多菜。
🗣u: AF'mar ti zhaan`lie phaq zhaix'kor, cit kor cit kor ee zhaix'sef lorng cviaa'zøx png'tøq'terng ee hør liau'lie. 阿媽佇田裡拍菜股，一股一股的菜蔬攏成做飯桌頂的好料理。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 奶奶在田裏面築造菜畦，一畦一畦的青菜都成了飯桌上的好菜色。
🗣u: Kor'zar kex'zhoa ee hofng'siok cviaa sym'seg, syn'niuu axm'tngx aix ti paang'kefng lai'tea ciah, hør'mia'pøo phaang kuie'hang'ar png'zhaix jip`laai, u kef'baq, jiuu'hii, køq e korng hør'oe, “Ciah kef, e khie'kef; ciah jiuu'hii, svef girn'ar hør iøf'chi.” Ho syn'niuu cie'ky kiafm ciog'hø. 古早嫁娶的風俗誠心適，新娘暗頓愛佇房間內底食，好命婆捀幾項仔飯菜入來，有雞肉、鰇魚，閣會講好話：「食雞，會起家；食鰇魚，生囡仔好育飼。」予新娘止飢兼祝賀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 舊時結婚的風俗很有趣，新娘的晚餐要在臥室裡吃，喜娘會端幾樣飯菜進來，有雞肉、魷魚，還會說吉祥話：「吃雞，會建立家庭；吃魷魚，生出來的孩子會很好養育。」給新娘墊墊肚子兼祝福。

Maryknoll (2)

zhozhaix piexnpng [wt] [HTB] [wiki] u: zhof'zhaix pien'png [[...]][i#] [p.]: common everyday dinner, pot luck; 粗菜便飯
pngxzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: png'zhaix [[...]][i#] [p.]: dishes to go with rice; 飯菜

EDUTECH (2)

pngxzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: png'zhaix [[...]]: food, a meal; 飯菜
zhaepng [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'png [[...]]: rice with some vegetables; 菜飯

EDUTECH_GTW (1)

pngxzhaix 飯菜 [wt] [HTB] [wiki] u: png'zhaix [[...]]: 飯菜

Embree (3)

zhaepng [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'png [[...]][i#] [p.47]: N : a bowl of rice and a couple of side-dishes (a simple memorial offering to the dead); 菜飯
u: lerng'zhaix lerng'png [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167]: n : cold food; 冷菜冷飯
pngxzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: png'zhaix [[...]][i#] [p.205]: N : food, a meal; 飯菜

Lim08 (200)

u: ag'ar'zhaix 沃仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0017] [#301]: ( 植 ) 菜名。 <>
u: axn'zhaix 按菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0019] [#576]: 準備菜來請客。 <>
u: aang'zhaix 紅菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0031] [#738]: ＝ [ 紅鳳菜 ] 。 <>
angzhaethaau 紅菜頭 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'zhaix'thaau [[...]][i#] [p.A0032] [#739]: 「紅蘿蔔」( 華語 ) 。 <>
u: aang'hae'zhaix 紅海菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0034] [#786]: ＝ [ 雞koe3菜 ] 。 <>
u: aang'hoef'bit'zhaix 紅花蜜菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0035] [#809]: ＝ [ 田烏草 ]( 1 ) 。 <>
u: aang'hong'zhaix 紅鳳菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0035] [#814]: ( 植 ) 水前寺菜，葉內面紅色，花黃色，莖葉會使食。 <>
u: aang'teg'ar'zhaix 紅竹仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0034] [#986]: ( 植 ) 莖葉鎚來貼腫起來e5所在。 <>
u: baq'zhaix 肉菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0540] [#1525]: 肉身。 < 有 ∼∼ ；好 ∼∼ 。 >
u: ban'kwn'zhaix 萬根菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0552] [#1857]: 蔬菜e5一種。 <>
u: bea'khie'zhaix 馬齒菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0762] [#2159]: ＝ [ 豬母乳 ]( 1 ) 。 <>
u: bøo'khie'zhaix 無齒菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0854] [#3110]: 豆腐等hou7無嘴齒e5人食e5食物。 <>
bøexzhaix`ee 賣菜的 [wt] [HTB] [wiki] u: boe'zhaix`ee [[...]][i#] [p.B0848] [#3418]: 賣菜的人，菜販。 <>
u: zap'zhaix 雜菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0617] [#4641]: 用雜種e5材料落去煮e5料理。 <>
u: zap'zhaix'mi 雜菜麵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0617] [#4642]: ( 1 ) 用雜菜炒e5麵。 ( 2 ) tak8項bat但無一項專門。 <( 2 ) 伊是 ∼∼∼ e5腳數。 >
u: zhar pad'pør'zhaix 炒八寶菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0576] [#5658]: 豬肉、香菇、蔥、筍等做材料落去炒e5料理。 <>
u: zhaix 菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0580] [#5888]: ( 1 ) 青菜。 ( 2 ) 料理。 ( 3 ) 食用e5畜類。 ( 4 ) 人造e5仿物。 <( 1 ) 草 ∼ ＝野菜；白菜 ; 食 ∼ 。 ( 2 ) 煮 ∼; ∼ 裡拾tioh8肉。 ( 3 )∼ 鴨 ; ∼ 豬。 ( 4 )∼ 燕＝人造燕窩 ; ∼ 玉＝人造玉。 >
u: zhaix'aq 菜鴨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0580] [#5889]: 食用e5鴨。 <>
u: zhaix'bea 菜尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0589/A0589/A0589] [#5890]: 食剩落來e5菜。 < 來去阮tau食 ∼∼ lah 。 >
u: zhaix'buo 菜母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0588] [#5891]: ( 1 ) 醬菜。 ( 2 ) 家常菜，副食。 <>
u: zhaix'zay 菜栽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0583] [#5892]: 菜苗。 <>
u: zhaix'zarng 菜總 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0583] [#5893]: 菜莖以上e5部分。 <∼∼ a2尾。 >
u: zhaix'chi 菜市 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0585] [#5894]: 青菜市場。 <>
u: zhaix'chiafm 菜簽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0585] [#5895]: 菜頭切簽來曝乾。 <>
zhaezhoaq 菜剉 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'zhoaq [[...]][i#] [p.A0584] [#5896]: 剉菜頭、蕃薯等e5器具。 <>
u: zhaix'zhoaq'phvi 菜剉鼻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0584] [#5897]: kah - na2菜剉孔向面頂e5鼻。 <>
u: zhaix'cie 菜籽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0585] [#5898]: 菜e5種籽。 <>
u: zhaix'cie'iuu 菜籽油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0585] [#5899]: 用菜籽做e5油。 <>
u: zhaix'cvix 菜煎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0585] [#5900]: 青菜油炸。 <>
u: zhaix'ciim 菜蟳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0586] [#5901]: 肉濟e5海毛蟹。 <>
u: zhaix'cvii 菜錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0585] [#5902]: ( 1 ) 料理e5費用。 ( 2 ) 買菜e5錢。 <>
u: zhaix'gek 菜玉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0582] [#5903]: 人造e5玉。 <∼∼ 環。 >
u: zhaix'hiøh 菜葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0588] [#5904]: 青菜e5葉。 <>
u: zhaix'hngg 菜園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0588] [#5905]: 種菜e5田園。 <>
u: zhaix'hoaxn 菜販 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0589] [#5906]: 買賣菜e5人。 <>
u: zhaix'hoef 菜花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0589] [#5907]: 青菜e5花，菜種。 <∼∼ 抽篙＝菜花生苔。 >
u: zhaix'iexn 菜燕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0581] [#5908]: ( 1 )( 食品 ) 洋粉。 ( 2 ) 人造e5燕窩。 <>
u: zhaix'iexn'thngg 菜燕糖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0581] [#5909]: 金玉糖。 <>
u: zhaix'iuo 菜友 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0581] [#5910]: ＝ [ 齋友 ] 。 <>
u: zhaix'iuu 菜油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0581] [#5911]: 菜籽油。 <>
u: zhaix'jii 菜兒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0584] [#5912]: ＝ [ 護生草 ] 。 <>
u: zhaix'kaq 菜甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0581] [#5913]: ＝ [ 菜稈 ] 。 <>
u: zhaix'kab 菜鴿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0581] [#5914]: 食用e5普通粉鳥。 <>
u: zhaix'kab'bak 菜鴿目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0581] [#5915]: 智能低e5人。 <∼∼∼ be7曉看三色。 >
u: zhaix'kaux 菜教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0581] [#5916]: 食素食e5宗教。 <>
u: zhaix'khaf 菜腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0581] [#5917]: ( 1 ) 魚肉類料理e5配料。 ( 2 ) 栽培蔬菜中間發育不良e5菜。 ( 3 ) 像 ( chhiuN7 ) 芥菜ti7莖e5下腳有菜葉。 <( 1 ) 先按 ∼∼ 落鼎。 ( 2 ) 刪 ∼∼ 。 ( 3 ) 拍 ∼∼ 。 >
u: zhaix'khefng 菜筐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0582] [#5918]: 菜籃。 <>
u: zhaix'khog 菜柝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0583] [#5919]: ( 1 ) 結頭菜。 ( 2 ) 芥菜莖或菜頭切箍落去siN7鹽。 <>
u: zhaix'kiaam 菜鹹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0581] [#5920]: 醬菜。 < 做 ∼∼; 無 ∼∼ 食be7落。 >
u: zhaix'kym zhaix'thoo 菜金菜土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0582] [#5921]: 供需e5關係 , 菜有時貴kah na2金 , 有時俗kah na2土。 <>
u: zhaix'kvy'png 菜羹飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0582] [#5922]: 供奉無緣佛e5菜、羹、飯。 <>
u: zhaix'kioxng 菜供 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0582] [#5923]: 用素食供奉神明。 < 做 ∼∼ 。 >
u: zhaix'koef 菜瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0583] [#5924]: ( 植 ) 絲瓜。 <∼∼ 鬚 ; 條直kah na2 ∼∼ 鬚 ; ∼∼ 狗去一節＝意思：做無聊e5 tai7 - chi3顛倒損失。 >
u: zhaix'koef'chiw'khoaan 菜瓜鬚環 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0583] [#5925]: 手環e5一種。 <>
u: zhaix'koef'zhoex 菜瓜chhoe3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0583] [#5926]: 菜瓜e5纖維。 <>
u: zhaix'koef'ciab 菜瓜汁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0583] [#5927]: 切菜瓜滴落來e5汁水 , 做下熱劑用。 <>
u: zhaix'koef'lii 菜瓜li5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0583] [#5928]: ＝ [ 菜瓜chhoe3 ] 。 <>
u: zhaix'kofng 菜公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0583] [#5929]: ti7廟寺食菜e5和尚。 < 賊面 ∼∼ 心。 >
u: zhaix'kof 菜姑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0583] [#5930]: ＝ [ 齋姑 ] 。 <>
u: zhaix'kor 菜股 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0583] [#5931]: ka7土拂 ( poeh ) 高用來種菜e5臺地。 < 拍 ∼∼ 。 >
u: zhaix'kwn 菜根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0582] [#5932]: 青菜e5根。 <>
u: zhaix'leeng 菜稜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0590] [#5933]: 菜股。 <>
u: zhaix'lyn 菜奶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0590] [#5934]: chiaN2淡無芳味e5人奶。相對： [ 臊奶 ] 。 <>
u: zhaix'naa 菜籃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0588] [#5935]: 貯菜e5籃。 <>
u: zhaix'voar 菜碗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0581] [#5936]: ( 1 ) 祭拜用e5素食或糕餅、水果。 ( 2 ) ＝ [ 麻米荖 ] 。 <( 1 ) 拾 ∼∼ 來孝。 >
u: zhaix'paw 菜包 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0588] [#5937]: [ 粿 ] e5名。用菜肴做餡e5麵包。 <>
u: zhaix'pea 菜把 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0589] [#5938]: 青菜縛做把。 <>
u: zhaix'phex 菜配 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0589] [#5939]: 副食物。 < gau5 lim酒免啥 ∼∼ 。 >
u: zhaix'phor 菜圃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0589] [#5940]: ( 文 ) 菜園。 <>
u: zhaix'png 菜飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0589,A0588] [#5941]: 供養iau鬼e5菜kap飯。 <>
u: zhaix'pøo 菜婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0590] [#5942]: 顧廟寺e5食菜原住民婆。 <>
u: zhaix'por 菜脯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0589] [#5943]: 菜頭siN7鹽曝乾。 <>
u: zhaix'por'bie 菜脯米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0589] [#5944]: ＝ [ 菜脯簽 ] 。 <>
u: zhaix'por'chiafm 菜脯簽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0589] [#5945]: 菜頭剉簽曝乾。 <>
u: zhaix'put 菜佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0588] [#5946]: 供養素食e5佛。 <>
u: zhaix'sym 菜心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0584] [#5947]: ( 1 ) 青菜莖e5心。 ( 2 ) 菜e5幼芛。 <>
u: zhaix'soef 菜蔬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0584] [#5948]: ( 1 ) 蔬菜。 ( 2 ) 菜肴 ( ngau5 ) 。 <( 1 ) 種一寡 ∼∼ 。 ( 2 ) 無啥 ∼∼ thang配。 >
u: zhaix'tvax 菜擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0585] [#5949]: 青菜e5擔。 <>
u: zhaix'tau 菜豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0585] [#5950]: ( 植 ) 食用e5豆，扁豆。 <>
u: zhaix'tee'seg 菜茶色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0587] [#5951]: 淺茶色。 <>
u: zhaix'thaang 菜蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0585] [#5952]: 食菜e5蟲。 <∼∼ 食菜菜下死＝河邊大漢死ti7河邊。 >
u: zhaix'thaau 菜頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0585] [#5953]: ( 植 ) 白色根頭用來做食物。 < 你to m7知 ∼∼ ti7 teh總 ( chang2 ) 裡＝指m7知tai7 - chi3 e5原因 ; ∼∼ 拔 ( puih )-- 起來孔原在＝ ( 卑 ) 指cha - bou2人kap人性交亦be7變khah瘦。 >
u: zhaix'thaau'zhoaq 菜頭剉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0585] [#5954]: ＝ [ 菜剉 ] 。 <>
u: zhaix'thaau'jioong 菜頭絨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0585] [#5955]: 菜頭切幼。 <>
zhaethaukøea 菜頭粿 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'thaau'kea zhaix'thaau-køea [[...]][i#] [p.A0585] [#5956]: 米浸水磨了摻切幼e5菜頭落去做e5粿。 <>
u: zhaix'thaau'leeng 菜頭稜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0585] [#5957]: 菜頭雕刻來做料理e5添加物。 <>
u: zhaix'thaau'mii 菜頭綿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0585] [#5958]: ＝ [ 菜頭絨 ] 。 <>
u: zhaix'thaau'sngf 菜頭酸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0585] [#5959]: 菜頭切薄片摻糖kap醋落去調味e5料理配料。 <>
u: zhaix'thaau'tefng 菜頭燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0585] [#5960]: 菜頭挖孔內底點燈火。 <>
u: zhaix'theh 菜宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0587] [#5961]: ( 泉 ) ＝ [ 菜園 ] 。 <>
u: zhaix'thngf 菜湯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0587] [#5962]: 青菜煮e5湯。 <>
u: zhaix'ty 菜豬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0586] [#5963]: m7是做 [ 牲禮 ] 用e5普通食用豬。 <>
u: zhaix'tiaxm 菜店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0586] [#5964]: ( 1 ) 料理店。 ( 2 ) 料理店兼妓女戶。 <( 2 ) 落去 ∼∼ teh than3 。 >
u: zhaix'tngg 菜堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0587] [#5965]: ＝ [ 齋堂 ] 。 <>
u: zhaix'tøf 菜刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0588] [#5966]: 料理用來切菜e5刀。 ( 圖： P - 588 )<>
u: zhaix'tvoaf 菜單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0587] [#5967]: 記載料理名e5單。 <>
u: zhaix'toea 菜底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0588] [#5968]: ( 1 ) 鋪ti7料理下腳e5青菜。 ( 2 ) 囤積ti7下面e5菜。 ( 3 ) 食剩e5料理。 <( 2 )∼∼ 俗賣。 ( 3 ) 窮 ( kheng5 ) ∼∼ 。 >
u: zhaix'tøq 菜桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0588] [#5969]: 素食e5辦桌。 <>
u: zhaix'tøf'tau 菜刀豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0588] [#5970]: ＝ [ 關刀豆 ] 。 <>
u: zhaix'tuu 菜櫥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0587] [#5971]: 囥菜e5櫥。 <>
u: zhafng'zhaix 蔥菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0624] [#6203]: 蔬菜。 <>
u: zhao'zhaix 草菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0595] [#6358]: ( 1 ) 野菜，蔬菜。 ( 2 ) 粗菜。 <( 1 ) 賣 ∼∼ 。 ( 2 ) 芋hoaiN5 ∼∼ 。 >
u: zhefng'zhaix 清菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0174] [#7002]: 素菜。 < 食 ∼∼ 。 >
u: chiaq'zhaix 赤菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0075] [#7370]: ( 植 ) 紅藻類e5海藻 , 煮來做糊仔 , 用來糊 [ 金銀紙 ] e5箔。 <>
u: chiaq'kwn'zhaix 赤根菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0073] [#7429]: ＝ [ 菠菱菜 ] 。 <>
u: chiaf'luun'zhaix 車輪菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0090] [#7515]: ＝ [ 五根草 ] 。 <>
u: chvy'zhaix 生菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0116/A0795] [#8122]: 蔬菜。 <>
u: chiuo'zhaix 手菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0139] [#8759]: 用濟種材料做e5料理，雞、魚摻其他材料做e5料理。相對： ( 雞、魚無摻其他材料e5料理 ) 。 <>
u: zhoafn'thngf'zhaix 清湯菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0841] [#9346]: 青菜湯e5料理。 <>
zhøzhaix 臊菜 [wt] [HTB] [wiki] u: zhøf'zhaix [[...]][i#] [p.A0860] [#9355]: ( 1 ) 韭菜、蔥等屬臊e5青菜。 ( 2 ) 葷菜。 <( 2 )∼∼ 桌； m7成 ( chiaN5 ) ∼∼ ＝ ( 失去hong5做養女e5時機 ) 中途而廢。 >
u: zhoxng'zhaix 創菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0869] [#9411]: 準備料理。 <>
u: zhof'zhaix 粗菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0854] [#9487]: 粗俗e5料理。 <∼∼ 便飯； ∼∼ 飯。 >
u: zhwn'zhaix 春菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0360] [#10003]: ＝ [ 長年菜 ] 。 < 我家每逢過年圍爐吃火鍋時 , 都會準備春菜。 >
u: zhud'zhaix 出菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0351] [#10093]: 捧出料理。 < 腹肚真餓 , 向望趕緊出菜。 >
u: cie'zhaix 紫菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0116] [#10349]: ( 植 ) 紅藻 ( cho2 ) 科 , 供食用。 <>
u: ciah bøo'iuu'zhaix'thngf 食無油菜湯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0087] [#10538]: 食是無下油e5菜湯。 <∼∼∼∼∼, 睏無腳眠床＝意思：非常吝嗇。 >
u: ciah bøo'svaf'jit'zhaix 食無三日菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0087] [#10541]: 食菜無到三日。 <∼∼∼∼∼, 就beh上西天＝意思：未成熟e5非望。 >
u: ciah'zhaix 食菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0075] [#10548]: ( 1 ) 食蔬菜。 ( 2 ) 素食。 <>
u: cviar'zhaix 淡菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0075] [#10851]: ( 動 ) 貽貝。 <>
u: ciim'zhaix 蟳菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0232] [#11598]: ＝ [ 蟳管菜 ] 。 <>
u: ciim'korng'zhaix 蟳管菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0232] [#11603]: ( 植 ) 落葵 ( kui5 ) 科 , 葉做食用 , 聽講囡仔食了頭毛會烏。 <>
u: cyn'zw'zhaix 真珠菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0225] [#11925]: ＝ [ 角菜 ] 。 <>
u: ciøh'hoef'zhaix 石花菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0201] [#12081]: ( 植 ) 天草，心太草 ( 天草科 , 做食用等 ) 。 <>
u: ciuo'zhaix 酒菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0139] [#12827]: 酒kap菜肴 ( ngau5 ) 。 <>
u: cviux'zhaix 醬菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0139/B0186] [#13008]: 漬 ( siN7 ) 豆醬e5菜。 <>
u: zuo'zhaix cie'zhaix(漳)/zɨr'zhaix(泉) 煮菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0340/B0000/B0000] [#14352]: 料理菜蔬。 <>
u: zuie'khuun'zhaix 水芹菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0324] [#14857]: ( 植 )( 1 ) 繖 ( san3 ) 形科 , 嫩莖葉做食用。 ( 2 ) 水薇科 , 莖、葉煮服治胎毒。 <>
u: zw'kad'zhaix 諸葛菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0338] [#15068]: ( 蔬菜 ) 蕪菁。 <>
u: ea'kao'zhaix 啞口菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0123] [#15397]: <>
u: ef'ar'zhaix øef'ar'zhaix 萵仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0122/A0153/A0140] [#15518]: ( 植 ) 蔬菜e5名。 ( 菜葉食用以外 , 治中毒，齒疼e5時用葉包鹽咬來止疼。 <>
u: ef'zhaix øef'zhaix 萵菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0124/A0155/A0140] [#15519]: ＝ [ 萵仔菜 ] 。 <>
u: exng'zhaix 蕹菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0077/A0031/A0082] [#15636]: ( 植 ) 蔬菜e5一種。 < 背 ( aiN7 ) ∼∼ ＝意思：家族人che7 , 生活困難。 >
u: exng'zhaix 壅菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0077] [#15637]: Ka7蔬菜沃水或肥料。 <>
u: exng'zhaix'ngg 蕹菜黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0077] [#15638]: ( 植 )( 1 ) ＝ [ 土半夏 ] 。 ( 2 ) ＝ [ 雞舌黃 ]( 1 ) 。 <>
u: giaa'ar'zhaix 鵝仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0333] [#16271]: ＝ [ 兔仔菜 ] 。 <>
u: hae'zhaix 海菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0517] [#17569]: 海苔e5總稱。 <>
u: hae'phauq'zhaix 海雹菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0519] [#17666]: ( 植 ) 海藻類。 <>
u: hae'taix'zhaix 海帶菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0518/B0518] [#17690]: ( 植 )<>
u: hai'oaan'peh'zhaix 蟹丸白菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0516] [#17741]: [ 蟹丸 ] 切片摻豬肉、白菜、香菇等落去煮e5料理。 <>
u: hea'thuie'peh'zhaix høea'thuie'peh'zhaix 火腿白菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0756] [#18566]: 火腿摻豬肉、松茸、白菜等落去煮e5料理。 <>
u: heng'zhaix 莧菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0631] [#18889]: ( 植 ) 莧科 , 莖、嫩葉煮來做食用。 <>
u: hiafng'khuun'zhaix 香芹菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0613] [#19468]: ＝ [ 茴香 ( hiuN )] 。 <>
u: hør'baq'zhaix 好肉菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0826] [#20132]: 肥大福相。 <>
u: hoaai'laam'zhaix 槐藍菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0788] [#20535]: ( 植 ) 蓼科。 <>
u: hog'siin'zhaix 福神菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0830] [#21495]: 醬菜e5一種。 <>
u: vii'zhaix'thaau 圓菜頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0053] [#24166]: 蕪菁 ( chheng ) ，大頭菜。 <>
u: iuu'zhaix 油菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0062] [#25020]: ( 植 )<>
u: iuu'koax'zhaix 油芥菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0061] [#25086]: 油菜。 <>
u: viuu'zhaix 洋菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0062] [#25225]: 西洋種e5蔬菜。 <>
u: jii'zhaix'tee 兒菜茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0737] [#25361]: ( 藥 ) 阿煎藥，健胃、收斂 ( liam2 ) 劑、清涼劑。 <>
u: kaf'boah'zhaix 茄茉菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0180/A0180] [#26326]: 不斷草 ( 蔬菜或豬e5飼料 ) 。 <>
u: kag'zhaix 角菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0207] [#26713]: 蔬菜e5一種。 <>
u: kafn'ar'zhaix 矸仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0210] [#27067]: ( 蔬菜 )( 1 ) 菜頭e5一種。 ( 2 ) 福神醬菜。 <>
u: kao'jiø'zhaix 狗尿菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0198] [#27672]: ( 植 )<>
u: kau'boah'zhaix 厚茉菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0205] [#27856]: ＝ [ 茄茉菜 ] 。 <>
u: kau'boah'zhaix 厚茉菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0205] [#27857]: ＝ [ 茄茉菜 ] 。 <>
u: kau'phee'zhaix kau'phøee'zhaix 厚皮菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0204] [#27906]: ＝ [ 茄茉菜 ] 。 <>
u: kau'poah'zhaix 厚poah8菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0205] [#27913]: ＝ [ 茄茉菜 ] 。 <>
u: kea'heng'zhaix 假莧菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0419] [#28121]: ( 植 )<>
u: kex'kaw'zhaix 過溝菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0407/A0458/A0510] [#28273]: 做蔬菜用e5蕃薯葉。＝ [ 蕃薯葉 ] 。 <>
u: kex'nii'zhaix 過年菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0417/A0464] [#28354]: ＝ [ 長年菜 ] 。 <>
u: keq'mee'zhaix 隔暝菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0422] [#28548]: ( 漳 ) ＝ [ 隔藍菜 ] 。 <>
u: keq'naa'zhaix 隔藍菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0417] [#28550]: ( 植 ) 綠葉芥藍 , 葉做蔬菜用。 <>
u: kef'koafn'zhaix 雞冠菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0410] [#28713]: ＝ [ 雞 ( koe ) 髻菜 ] 。 <>
u: kerng'put'siøf'hviw kerng'zhaix'soaq'iuu 揀佛燒香揀菜撒油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0305] [#28819]: ＝意思：看人款待無公平。 <>
u: khag'zhaix 殼菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0207] [#29317]: ( 植 )<>
u: khag'zhaix'thaau 殼菜頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0207] [#29318]: [ 殼菜 ] e5根，摻醋來抹疥癬。 <>
u: khafng'sym'zhaix 空心菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0228] [#29563]: ＝ [ 蕹菜 ] 。 <>
u: khit'ar'zhaix khit8仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0316] [#31007]: ( 蔬菜 ) 台灣在來種細長e5菜頭。 <>
u: khoxng'zhaix 炕菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0501] [#31679]: ka7菜用un5 - un5 - a2火khah久時間來煮。 <>
u: khor'bea'zhaix 苦尾菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0479] [#31796]: ＝ [ 兔仔菜 ] 。 <>
u: khor'zhaix 苦菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0472] [#31801]: ＝ [ 兔仔菜 ] 。 <>
u: khuy'zhaix 開菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0359] [#31998]: 筵席等開始出菜。 <>
u: khuun'zhaix 芹菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0380/A0320] [#32217]: ( 蔬菜 )<>
u: khuun'zhaix'zw 芹菜珠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0380] [#32218]: 用芹菜做e5調味品。 <>
u: khuun'zhaix'ngf 芹菜秧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0380] [#32219]: 芹菜e5秧苗。 <>
u: kiaam'zhaix 鹹菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0253] [#32710]: siN7鹽e5菜。 <∼∼ 有一絪＝其中必有原因 (## 鹹菜一把叫一絪，借取「因」 kap 「絪」仝音 ); ∼∼ 渡肉油＝鹹菜抹豬油＝用蝦釣鯛魚，＝意思：無hit - e5價值，算be7合。 + E7603 >
u: kviaf'tafng'zhaix 京東菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0242] [#33018]: 支那山東出產e5白菜干 , 料理用。 <>
u: kym'ciafm'zhaix 金針菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0329] [#33429]: ＝ [ 金針 ]( 2 ) 。 <>
u: kiøx'zhaix 叫菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0313] [#33852]: 注文菜。 <∼∼ 請人客。 >
u: kiøo'zhaix 蕎菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0313] [#33889]: ( 植 )<>
u: kngr'sym'peh'zhaix 捲心白菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0389] [#34476]: ( 蔬菜 ) 心葉kah - na2球形e5 [ 白菜 ], 比球菜khah細長。 <>
u: koax'zhaix 芥菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0434/A0434] [#34650]: 蔬菜e5一種。 <∼∼ 無剝m7成欉；六月 ∼∼ 假有心； ∼∼ tui3外稈剝出來＝小弟比阿兄先娶bou2 。 >
u: koaxn'ar'zhaix 罐仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0448] [#34979]: 福神菜。 <>
u: koafn'ym'zhaix 觀音菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0448] [#35183]: ＝ [ 隔藍菜 ] 。 <>
u: koef'kex'zhaix 雞髻菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0459/A0410] [#35549]: ( 植 ) 海生紅藻 ( cho2 ) e5一種 , 做食用。 <>
u: koef'oaan peh'zhaix 瓜丸白菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0457] [#35600]: 瓜切khou下肉kap白菜落去煮e5料理。 <>
u: køf'lee'zhaix 高麗菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0490] [#35838]: ( 植 )<>
u: kuo'zhaix 韭菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0470] [#36630]: ( 蔬菜 )<>
u: kuo'zhaix'poo 韭菜袍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0370] [#36631]: 衫褲裾e5細條邊。 <>
u: kuun'toax'zhaix 裙帶菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0384] [#37250]: ( 植 ) 海帶菜。 <>
u: lak'geh'koax'zhaix 六月芥菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0943] [#37719]: 六月e5芥菜。 <∼∼∼∼ 假有心＝偽善者。 >
u: liaxm'zhaix 捻菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0965] [#39153]: 挽蔬菜。 <>
u: liaam'koo'zhaix 黏糊菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0965] [#39182]: ( 植 ) 菊科。 <>
u: lioong'chiw'zhaix 龍鬚菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0997] [#39806]: ＝ [ 天門冬 ] 。 <>
u: loah'zhaix 辣菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1015] [#40177]: 辛辣e5菜。 <>
u: loo'teg'ar'zhaix 蘆竹仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1022] [#40701]: ＝ [ 竹仔菜 ] 。 <>
u: naa'pok'zhaix 蘿蔔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0493] [#41782]: ＝ [ 蘿蔔 ] 。 <>
u: noar'kiaam'zhaix noa2鹹菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0508] [#42837]: 芥菜摻鹽用手noa2 。 <>
u: oe'ciah'ciuo biern'ze'zhaix 能食酒免che7菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0155] [#43436]: ＝意思：有實力 , 助手免che7 。 <>

dictionary: Htb (64826 rows)

columns: M, ns, en, zh, unpopular

you may specify column(s): m:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 177