Taiwanese-English dictionary full-text search

luxngøeh/juxngøeh 🗣 (u: jun lun'goeh geh jun'gøeh) 閏月 [wt][mo] jūn-gue̍h/lūn-ge̍h [#]

1. (N) || 陰曆以月球繞地球一周為一個月，小月二十九天，大月三十天，十二個月只有三百五十四天或三百五十五天，比陽曆一年差十天二十一小時。所以大約每三年加置一個閏月，五年兩閏，十九年七閏，用來調整陰、陽曆之間的差距。
tonggi: ; s'tuix:

jun [wt] [HTB] [wiki] u: jun; (lun) [[...]][i#] [p.]

tough (as meat), elastic, not easily broken or severed (as thread, cord, bamboo stick)

韌,堅韌

• Lauxguu ee baq cyn jun [wt] [HTB] [wiki] u: Lau'guu ee baq cyn jun; (Lau'guu ee baq jun'pox'pox) [[...]][i#] [p.]
  The meat of an old cow is very tough.
  老牛的肉很堅韌。

• Cid khoarn ee søh'ar cyn jun [wt] [HTB] [wiki] u: Cid khoarn ee søq'ar cyn jun; (Cid khoarn ee søq'ar cyn iorng) [[...]][i#] [p.]
  This kind of cord is very strong.
  這種繩子很堅韌。

lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun; jun; (jun) [[...]][i#] [p.]

tough, tenacious, strong, patient, endurable, persevering

堅韌

• Tøf twn, mxsi baq jun. [wt] [HTB] [wiki] u: Tøf twn, m'si baq jun. [[...]][i#] [p.]
  It's that the knife is dull, the meat isn't tough. — If you don't know how, you criticize.
  刀鈍不是肉老,技差不是事難。

juxnhix [wt] [HTB] [wiki] u: lun'hix; jun'hix [[...]][i#] [p.]

moisten dry lungs (in Chinese herb medicine)

潤肺

juxnjit [wt] [HTB] [wiki] u: jun'jit; (lun'jit) [[...]][i#] [p.]

intercalary day in leap year, February 29th

閏日

juxnkut [wt] [HTB] [wiki] u: lun'kut; jun'kut [[...]][i#] [p.]

smooth, shining, glossy, slippery, smooth, lubricate

潤滑

juxnnii/luxnnii [wt] [HTB] [wiki] u: lun'nii; jun'nii [[...]][i#] [p.]

leap year, intercalary year, composed of thirteen lunar month

閏年

juxnpviar [wt] [HTB] [wiki] u: lun'pviar; jun'pviar [[...]][i#] [p.]

thin tough cakes like scones, spring rolls

春捲

luxnporpox [wt] [HTB] [wiki] u: lun'pox'pox; (jun'pox'pox) [[...]][i#] [p.]

very tough (meat)

很韌,很老(肉)

pviar [wt] [HTB] [wiki] u: pviar [[...]][i#] [p.]

cakes, biscuits, pastries, cookies

餅

• bahpviar [wt] [HTB] [wiki] u: baq'pviar [[...]][i#] [p.]
  cake with bits of pork in it
  肉餅

• gøeqpviar [wt] [HTB] [wiki] u: goeh'pviar; gøeh'pviar [[...]][i#] [p.]
  moon cakes
  月餅

• gulengpviar [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng'pviar [[...]][i#] [p.]
  biscuits
  牛奶餅乾

• lefpviar [wt] [HTB] [wiki] u: lea'pviar [[...]][i#] [p.]
  cakes presented by the fiance to the fiancee as one of the symbols of betrothal
  禮餅

• zhunpviar [wt] [HTB] [wiki] u: lun'pviar; (jun'pviar) [[...]][i#] [p.]
  spring roles
  春捲

zujun [wt] [HTB] [wiki] u: zw'lun; zw'jun [[...]][i#] [p.41]

V : moisten

滋潤

zujun [wt] [HTB] [wiki] u: zw'lun; zw'jun [[...]][i#] [p.41]

V : fertilize

滋潤

zujun [wt] [HTB] [wiki] u: zw'lun; zw'jun [[...]][i#] [p.41]

N : moistening

滋潤

zujun [wt] [HTB] [wiki] u: zw'lun; zw'jun [[...]][i#] [p.41]

N : fertilizing

滋潤

kudjun [wt] [HTB] [wiki] u: kut'lun; kut'jun [[...]][i#] [p.151]

SV : lubricated

潤滑

kudjun [wt] [HTB] [wiki] u: kut'lun; kut'jun [[...]][i#] [p.151]

N : lubrication

潤滑

jun/lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun; jun [[...]][i#] [p.177]

V : moisten <lun7-au7: moisten the throat>

潤

jun/lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun; jun [[...]][i#] [p.177]

SV : tough, rubbery (because of moisture, as damp crackers or toast, cf chhi5, lun3, sip, tam5)

潤

jun/lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun; jun [[...]][i#] [p.177]

SV : tough (by nature, as meat)

老

jun/lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun; jun [[...]][i#] [p.177]

M : (for intercalation or intercalary month) <sann-ni5 chit8 lun7: in the third year there is an intercalary month>

閏

juxngøeh/luxngøeh [wt] [HTB] [wiki] u: lun'geh; jun'gøeh [[...]][i#] [p.177]

N : intercalary month

閏月

juxngøeh/luxngøeh [wt] [HTB] [wiki] u: lun'goeh; jun'gøeh [[...]][i#] [p.177]

N : intercalary month

閏月

juxnkut/luxnkut [wt] [HTB] [wiki] u: lun'kut; jun'kut [[...]][i#] [p.177]

SV : slick, slippery

潤滑

juxnkut-iuu/luxnkut-iuu [wt] [HTB] [wiki] u: lun'kut'iuu; jun'kut-iuu [[...]][i#] [p.177]

N : lubricating oil

潤滑油

juxnnii/luxnnii [wt] [HTB] [wiki] u: lun'nii; jun'nii [[...]][i#] [p.177]

N : leap year (year in which either an intercalary month or an intercalary day occurs)

閏年

juxnpviar [wt] [HTB] [wiki] u: lun'pviar; jun'pviar [[...]][i#] [p.177]

N : a thin tough pancake about 8" in diameter that is rolled up with meat, peanuts, vegetables, etc to make a tasty roll about 1" in diamater and 8" long

春捲

juxntek/luxntek [wt] [HTB] [wiki] u: lun'tek; jun'tek [[...]][i#] [p.177]

N : moisture

潤澤

nngflun [wt] [HTB] [wiki] u: nngr'lun; nngr'jun/lun [[...]][i#] [p.183]

SV : soft and delicate

軟韌

u: jun'aau lun'aau(同) 潤喉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0781/B1008] [#26190]

潤濕嚨喉 。 < 好茶khah會 ∼∼ 。 >

u: jun'hix lun'hix 潤肺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0782/B1010] [#26191]

( 漢醫e5話 ) 補肺 。 < 食 ∼∼-- e5藥 。 >

u: jun'phee lun'phəe(泉) 韌皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0782/B1010] [#26196]

拉力強e5皮 。 <>

u: jun'pid lun'pid 潤筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0782/B1010] [#26200]

( 文 ) 修改文章hou7伊khah好 ， 潤筆e5謝禮 。 < 送 ∼∼ 。 >

u: jun'tek lun'tek 潤澤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0781/B1009] [#26202]

( 文 ) 有光澤 ， 豔麗 。 <>

u: jun'tioong lun'tioong 潤腸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0781/B1009] [#26204]

( 文 ) ( 漢醫e5話 ) 解秘結 。 < 食這款藥是beh ∼∼-- e5 。 >

u: nngr'jun nngr'lun 軟韌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0505/B0507] [#42729]

軟koh韌 。 < 麻糬 ∼∼ ； 字寫了真 ∼∼ ； 伊e5人真 ∼∼ 。 >

u: sib'luxn sib'lun(文)/sib'jun(文) 濕潤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0728/A0728/A0727] [#54183]

帶濕氣 。 <∼∼ e5所在 ； 薰 ∼∼ 去 。 >

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 45