Taiwanese-English dictionary full-text search

aonao 🗣 (u: aux'nao) 懊惱 [wt][mo] àu-náu [#]

1. (V) || 心中鬱悶悔恨。

1: Lie m'biern ui'tiøh siør'khoar tai'cix ti ciaf aux'nao. (你毋免為著小可代誌佇遮懊惱。) (你不必為了小小的事情而在這裡懊悔不已。)

tonggi: ; s'tuix:

• u: Lie m'biern ui'tiøh siør'khoar tai'cix ti ciaf aux'nao. 你毋免為著小可代誌佇遮懊惱。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  你不必為了小小的事情而在這裡懊悔不已。

aonao [wt] [HTB] [wiki] u: aux'nao [[...]][i#] [p.]

angry, vexed, displeased, feeling of impatience

懊惱

• Y bin aotuxtu, mxzay teq aonao symmiq? [wt] [HTB] [wiki] u: Y bin aux'tu'tu, m'zay teq aux'nao sirm'miq? [[...]][i#] [p.]
  He looks grave (vexed or angry), I wonder what he is angry about.
  他繃著臉,不知在懊惱什麼 ?

• Baxnsu pud ju'ix, goar cyn aonao. [wt] [HTB] [wiki] u: Ban'su pud juu'ix, goar cyn aux'nao. [[...]][i#] [p.]
  Everything did not go as planned (expected), I am upset (vexed).
  萬事不如意,我很懊惱。

nao [wt] [HTB] [wiki] u: nao [[...]][i#] [p.]

vexed, grieved, irritated, to dislike, anger

惱

• aonao [wt] [HTB] [wiki] u: aux'nao [[...]][i#] [p.]
  displeased and vexed, impatient and displeased
  懊惱

• khofnao [wt] [HTB] [wiki] u: khor'nao [[...]][i#] [p.]
  distressed, agony, affliction, anguish
  苦惱

ørnao [wt] [HTB] [wiki] u: øx'nao; (aux'nao) [[...]][i#] [p.]

angry, vexed

懊惱

aonao 懊惱 [wt] [HTB] [wiki] u: aux'nao [[...]] [p.]

displeased, vexed

不高興

aonao 懊惱 [wt] [HTB] [wiki] u: aux'nao [[...]] [p.]

懊惱

aonao [wt] [HTB] [wiki] u: aux'nao [[...]][i#] [p.6]

V/SV : (be) displeased, vexed

不高興

u: aux'nao 懊惱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0015]

=[ 懊惱 ( au2 - na2 )] 。 <>

u: aux'nao'phiaq 懊惱癖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0015]

gau5氣憤e5性 。 <>

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 229