Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for u:horng, found 0,

DFT
armhorng 🗣 (u: axm'horng) 暗訪 [wt][mo] àm-hóng [#]
1. (V) || 私下查訪。
tonggi: ; s'tuix:
bo'horng 🗣 (u: boo'horng) 模仿 [wt][mo] bôo-hóng [#]
1. () (CE) to imitate; to copy; to emulate; to mimic; model || 模仿
tonggi: ; s'tuix:
chia'horng 🗣 (u: chiaf'horng) 車況 [wt][mo] tshia-hóng [#]
1. () (CE) vehicle condition || 車況
tonggi: ; s'tuix:
ciernhorng 🗣 (u: ciexn'horng) 戰況 [wt][mo] tsiàn-hóng [#]
1. () (CE) battlefield situation; battle progress || 戰況
tonggi: ; s'tuix:
hiexnhorng 🗣 (u: hien'horng) 現況 [wt][mo] hiān-hóng [#]
1. () (CE) the current situation || 現況
tonggi: ; s'tuix:
hofng'afkøef 🗣 (u: horng'ar'kef koef horng'ar'køef) 仿仔雞 [wt][mo] hóng-á-ke/hóng-á-kue [#]
1. (N) || 常見家禽的一種。不同品種相互混生的半土雞。
tonggi: ; s'tuix:
hofngbun 🗣 (u: horng'bun) 訪問 [wt][mo] hóng-būn [#]
1. (V) || 拜訪、詢問。
tonggi: ; s'tuix:
hofnghud 🗣 (u: horng'hud) 彷彿 [wt][mo] hóng-hut [#]
1. () (CE) to seem; as if; alike; similar || 彷彿
tonggi: ; s'tuix:
hofngkheq 🗣 (u: horng'kheq) 訪客 [wt][mo] hóng-kheh [#]
1. () (CE) visitor; caller || 訪客
tonggi: ; s'tuix:
hofngtaam 🗣 (u: horng'taam) 訪談 [wt][mo] hóng-tâm [#]
1. () (CE) to visit and discuss; to interview || 訪談
tonggi: ; s'tuix:
hofngzaf 🗣 (u: horng'zaf) 訪查 [wt][mo] hóng-tsa [#]
1. () (CE) to investigate || 訪查
tonggi: ; s'tuix:
horng 🗣 (u: horng) 仿 [wt][mo] hóng [#]
1. (V) to learn; to study; to imitate; to follow the example of || 學習、效法。
🗣le: boo'horng (模仿) (模仿)
2. (N) a copy; imitation (product etc) || 仿製的東西。
🗣le: horng'ar (仿仔) (仿製的、非原產的)
3. (Adj) bogus; ersatz; fake; mock; phoney || 假的。
🗣le: Cid pag too si horng`ee. (這幅圖是仿的。) (這幅畫是仿冒的。)
4. (N) something to let others follow the example of; sample; example || 讓人效法、學習的東西。
🗣le: khvoax'horng (看仿) (樣品)
tonggi: ; s'tuix:
horng 🗣 (u: horng) [wt][mo] hóng [#]

tonggi: ; s'tuix:
horng 🗣 (u: horng) b [wt][mo] hóng [#]

tonggi: ; s'tuix:
horng 🗣 (u: horng) [wt][mo] hóng [#]

tonggi: ; s'tuix:
horng 🗣 (u: horng) [wt][mo] hóng [#]

tonggi: ; s'tuix:
horng 🗣 (u: horng) [wt][mo] hóng [#]

tonggi: ; s'tuix:
horng 🗣 (u: horng) b [wt][mo] hóng [#]

tonggi: ; s'tuix:
høhoxng/hø'horng 🗣 (u: høo'horng) 何況 [wt][mo] hô-hóng [#]
1. (Conj) || 用於比較之詞。常會對所比較的事物,有進一步的推論。
🗣le: Cid taai chiaf toa'laang tøf khiaa be kviaa`aq, høo'horng si cit ee girn'ar. (這台車大人都騎袂行矣,何況是一个囡仔。) (這輛車大人都騎不動了,何況是個小孩。)
tonggi: ; s'tuix:
kaehorng 🗣 (u: kaix'horng) 概況 [wt][mo] kài-hóng [#]
1. () (CE) general situation; summary || 概況
tonggi: ; s'tuix:
kefnghorng 🗣 (u: kerng'horng) 景況 [wt][mo] kíng-hóng [#]
1. () (CE) circumstances || 景況
tonggi: ; s'tuix:
loxhorng 🗣 (u: lo'horng) 路況 [wt][mo] lōo-hóng [#]
1. () (CE) road condition(s) (e.g. surface, traffic flow etc) || 路況
tonggi: ; s'tuix:
paehorng 🗣 (u: paix'horng) 拜訪 [wt][mo] pài-hóng [#]
1. (V) || 訪問、造訪。
tonggi: ; s'tuix:
sidhorng 🗣 (u: sit'horng) 實況 [wt][mo] si̍t-hóng [#]
1. () (CE) live (e.g. broadcast or recording); what is actually happening; scene; the real situation || 實況
tonggi: ; s'tuix:
tharmhorng 🗣 (u: thaxm'horng) 探訪 [wt][mo] thàm-hóng [#]
1. (V) || 探問拜訪。
🗣le: thaxm'horng peeng'iuo (探訪朋友) (拜訪朋友)
tonggi: ; s'tuix:
zawhorng 🗣 (u: zao'horng) 走訪 [wt][mo] tsáu-hóng [#]
1. () (CE) to visit; to travel to || 走訪
tonggi: ; s'tuix:
zenghorng 🗣 (u: zeeng'horng) 情況 [wt][mo] tsîng-hóng [#]
1. () (CE) circumstances; state of affairs; situation; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3] || 情況
tonggi: ; s'tuix:
zhamhorng 🗣 (u: zhafm'horng) 參訪 [wt][mo] tsham-hóng [#]
1. () (CE) (formal) to visit (a physical location); to call on; (literary) to seek; to search for; to pursue || 參訪
tonggi: ; s'tuix:
zhayhorng 🗣 (u: zhae'horng) 採訪 [wt][mo] tshái-hóng [#]
1. () (CE) to interview; to gather news; to hunt for and collect; to cover || 採訪
tonggi: ; s'tuix:
zoanhorng 🗣 (u: zoafn'horng) 專訪 [wt][mo] tsuan-hóng [#]
1. () (CE) to interview (a particular person or on a particular topic); special interview; special report based on such an interview || 專訪
tonggi: ; s'tuix:
zoxnghorng 🗣 (u: zong'horng) 狀況 [wt][mo] tsōng-hóng [#]
1. () (CE) condition; state; situation; CL:個|个[ge4] || 狀況
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk
🗣u: boo'horng 模仿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
模仿
🗣u: horng'ar 仿仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
仿製的、非原產的
🗣u: Cid pag too si horng`ee. 這幅圖是仿的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這幅畫是仿冒的。
🗣u: khvoax'horng 看仿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
樣品
🗣u: Cid taai chiaf toa'laang tøf khiaa be kviaa`aq, høo'horng si cit ee girn'ar. 這台車大人都騎袂行矣,何況是一个囡仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這輛車大人都騎不動了,何況是個小孩。
🗣u: thaxm'horng peeng'iuo 探訪朋友 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
拜訪朋友
🗣u: sia'zoat horng'kheq 謝絕訪客 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
謝絕訪客
🗣u: Y cyn koafn'sym lau'toa'laang, tvia'tvia khix iorng'lør'vi paix'horng. 伊真關心老大人,定定去養老院拜訪。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他很關心老人家,常常到養老院拜訪。
🗣u: Sex'kaix'poef khaf'kiuu pie'sae, ciexn'horng piexn'hoax cyn toa, tiøh'aix kaux'boea ciaq zay sw'viaa. 世界杯跤球比賽,戰況變化真大,著愛到尾才知輸贏。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
世界盃足球比賽,戰況變化很大,得要到最後才知道輸贏。
🗣u: Y kuy'kafng lorng ti goa'khao paix'horng kheq'ho. 伊規工攏佇外口拜訪客戶。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他成天都在外面拜訪客戶。
🗣u: Goarn zorng`ee thaux'zar sefng laai suun kafng'chviuo, liao'au ciaq khix paix'horng kheq'ho. 阮總的透早先來巡工廠,了後才去拜訪客戶。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我們總經理一大早先來巡視工廠,然後才去拜訪客戶。
🗣u: Kofng'sy phaix goar khix goa'te paix'horng kheq'ho, cit zoa lo hiaq hng, kuy'khix “id kiafm ji kox, bofng laa'ar kiafm sea khox”, kheq'ho paix'horng soaq, sun'soax laai'khix zhoe cyn kuo bøo kvix'bin ee peeng'iuo. 公司派我去外地拜訪客戶,一逝路遐遠,規氣「一兼二顧,摸蜊仔兼洗褲」,客戶拜訪煞,順紲來去揣真久無見面的朋友。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
公司派我到外地拜訪客戶,一趟路那麼遠,乾脆來個「一舉兩得」,客戶拜訪完,順道去找很久沒見面的朋友。
🗣u: Siok'gie korng, “Cviu'svoaf khvoax svoaf'six, jip'mngg khvoax laang ix.” Larn na khix laang taw paix'horng, tø aix khvoax zuo'laang ee sym'ix, laang na teq bøo'eeng, iah'si beq hiøq'khuxn, tø aix køx'sii. 俗語講:「上山看山勢,入門看人意。」咱若去人兜拜訪,就愛看主人的心意,人若咧無閒,抑是欲歇睏,就愛告辭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
俗語說:「上山就要觀察山勢而行,入門要看人家的心意而行。」我們若去拜訪人家,就要觀察主人的心意,人家如果正在忙碌,或是想要休息,就應該告辭。

Maryknoll
armhorng [wt] [HTB] [wiki] u: axm'horng [[...]][i#] [p.]
make secret inquiries, investigate in secret
暗訪
bengzaf armhorng [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'zaf axm'horng [[...]][i#] [p.]
investigate openly and secretly
明查暗訪
bo'horng [wt] [HTB] [wiki] u: boo'horng [[...]][i#] [p.]
imitate, imitation
模仿
za'horng [wt] [HTB] [wiki] u: zaf'horng [[...]][i#] [p.]
find out by visiting on the location
查訪
zengheeng [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'heeng; (zeeng'horng) [[...]][i#] [p.]
condition, circumstances, situation, the state of affairs (things)
情形,情況
zernghorng [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'horng [[...]][i#] [p.]
general conditions of the government
政況
zenghorng [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'horng [[...]][i#] [p.]
state of affairs, situation, circumstances
情況
zhayhorng [wt] [HTB] [wiki] u: zhae'horng [[...]][i#] [p.]
make inquiries like a newsman, get news
採訪
zhayhorng kieciar [wt] [HTB] [wiki] u: zhae'horng kix'ciar [[...]][i#] [p.]
news reporter
採訪記者
zhat'horng [wt] [HTB] [wiki] u: zhad'horng [[...]][i#] [p.]
investigate by visiting sources of information
察訪
ciernhorng [wt] [HTB] [wiki] u: ciexn'horng [[...]][i#] [p.]
war situation, progress of a battle
戰況
zoanhorng [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'horng [[...]][i#] [p.]
special visitation
專訪
zoxnghorng [wt] [HTB] [wiki] u: zong'horng [[...]][i#] [p.]
situation, circumstances, condition
狀況
horng [wt] [HTB] [wiki] u: horng [[...]][i#] [p.]
imitate, to copy, take after, resembling
仿,倣
horng [wt] [HTB] [wiki] u: horng [[...]][i#] [p.]
like, similar to, resembling
horng [wt] [HTB] [wiki] u: horng [[...]][i#] [p.]
visit, call on, inquire about or look for
hofngbun [wt] [HTB] [wiki] u: horng'bun [[...]][i#] [p.]
call, a visit, pay a visit to
訪問
hofngbun kaoiuo [wt] [HTB] [wiki] u: horng'bun kaux'iuo [[...]][i#] [p.]
visitation of Christians
訪問教友
hofngbun pvexlaang [wt] [HTB] [wiki] u: horng'bun pve'laang [[...]][i#] [p.]
visit the sick
訪問病人
hofngbun-thoaan [wt] [HTB] [wiki] u: horng'bun'thoaan; horng'bun-thoaan [[...]][i#] [p.]
visiting mission
訪問團
hofngzex [wt] [HTB] [wiki] u: horng'zex; (horng'zø) [[...]][i#] [p.]
manufacture imitation of something already on the market
仿製,仿造
hofngchviar [wt] [HTB] [wiki] u: horng'chviar [[...]][i#] [p.]
besides, furthermore
況且
hofngciaux [wt] [HTB] [wiki] u: horng'ciaux [[...]][i#] [p.]
after the example of, to pattern after
仿照
hofngzø [wt] [HTB] [wiki] u: horng'zø [[...]][i#] [p.]
copy, be modeled on
仿造
hofnghud [wt] [HTB] [wiki] u: horng'hud [[...]][i#] [p.]
similar to or like, at first glance or carelessly, absent mindedly, unconsciously
彷彿,匆匆地一看,疏忽
hofng'iuo [wt] [HTB] [wiki] u: horng'iuo [[...]][i#] [p.]
visit friends
訪友
hofngkor [wt] [HTB] [wiki] u: horng'kor [[...]][i#] [p.]
imitate old fashion, manners, furniture
仿古
kefnghorng [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'horng [[...]][i#] [p.]
situation, condition
境況
kefnghorng [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'horng [[...]][i#] [p.]
personal or general circumstances, conditions
景況
khaehorng [wt] [HTB] [wiki] u: khaix'horng [[...]][i#] [p.]
general condition (aspect), outlook
概況
paehorng [wt] [HTB] [wiki] u: paix'horng [[...]][i#] [p.]
pay a visit (a polite term)
拜訪
pvexhorng [wt] [HTB] [wiki] u: pve'horng; pve/pvi'horng [[...]][i#] [p.]
condition of a patient
病況
pvoarhofng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'horng'ar [[...]][i#] [p.]
mixed blood, child of an inter-racial marriage, half-breed
混種,混血兒
sexnghorng [wt] [HTB] [wiki] u: seng'horng [[...]][i#] [p.]
grand, prosperity, boom, hit (in business)
盛況
seng'oah zoxnghorng [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'oah zong'horng; (sefng'oah zong'thaix) [[...]][i#] [p.]
living conditions
生活狀況(態)
sidhorng [wt] [HTB] [wiki] u: sit'horng [[...]][i#] [p.]
actual state or scene, real condition
實況
sidhorng zoafnpox [wt] [HTB] [wiki] u: sit'horng zoarn'pox [[...]][i#] [p.]
on-the-spot broadcasting
實況轉播
tengbuun paehorng [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'buun paix'horng [[...]][i#] [p.]
make a special call on another, at his home
登門拜訪
tharmhorng [wt] [HTB] [wiki] u: thaxm'horng [[...]][i#] [p.]
inquire about, pick up information
探訪

EDUTECH
''Leguhorng'' [wt] [HTB] [wiki] u: ''lef/lee'gw/guu'horng'' [[...]] 
Leghorn
armhorng [wt] [HTB] [wiki] u: axm'horng [[...]] 
secret inquires
暗訪
boxhorng [wt] [HTB] [wiki] u: bo'horng [[...]] 
to imitate, to copy
hiexnhorng [wt] [HTB] [wiki] u: hien'horng [[...]] 
the present situation
現況
hofngbun [wt] [HTB] [wiki] u: horng'bun [[...]] 
visit
訪問
hofngchix [wt] [HTB] [wiki] u: horng'chix [[...]] 
ridicule, satirize, lampoon
諷刺
hofngciaux [wt] [HTB] [wiki] u: horng'ciaux [[...]] 
in imitation of, according to
仿照
hofnghoong [wt] [HTB] [wiki] u: horng'hoong [[...]] 
uncertain, at a loss
彷徨
hofnghud [wt] [HTB] [wiki] u: horng'hud [[...]] 
partial advertence, confused, absent-minded
恍惚
hofngjieen [wt] [HTB] [wiki] u: horng'jieen [[...]] 
suddenly
恍然
hofngkheq [wt] [HTB] [wiki] u: horng'kheq [[...]] 
visitor
訪客
hofngkor [wt] [HTB] [wiki] u: horng'kor [[...]] 
imitation of an ancient object
仿古
hofngzex [wt] [HTB] [wiki] u: horng'zex [[...]] 
imitation (article, product)
仿製,仿造
hofngzø [wt] [HTB] [wiki] u: horng'zø [[...]] 
to counterfeit, to model on
仿造
hofngzøxphirn [wt] [HTB] [wiki] u: horng'zø'phirn [[...]] 
an imitation; a counterfeit
hofngzaf [wt] [HTB] [wiki] u: horng'zaf [[...]] 
to investigate; to inquire about
訪查
horng [wt] [HTB] [wiki] u: horng [[...]] 
imitate
仿(倣)
kefnghorng [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'horng [[...]] 
present circumstances, condition
境況
khaehorng [wt] [HTB] [wiki] u: khaix'horng [[...]] 
general condition
概況
khofhorng [wt] [HTB] [wiki] u: khor'horng [[...]] 
difficult situation
苦景
khyhorng [wt] [HTB] [wiki] u: khie'horng [[...]] 
to kick up a fuss; to cause a disturbance (expect khyhong)
kixnhorng [wt] [HTB] [wiki] u: kin'horng [[...]] 
recent situation; recent circumstances
近況
moxhorng [wt] [HTB] [wiki] u: mo'horng [[...]] 
imitate
模仿
paehorng [wt] [HTB] [wiki] u: paix'horng [[...]] 
to visit, to call on
拜訪
pvixhorng [wt] [HTB] [wiki] u: pvi'horng [[...]] 
conditional of a disease
病況
senghorng [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'horng [[...]] 
bichloride of mercury; corrosive sublimate
氯化汞
sexnghorng [wt] [HTB] [wiki] u: seng'horng [[...]] 
successful (affair)
盛況
sidhorng [wt] [HTB] [wiki] u: sit'horng [[...]] 
real condition, real state of affair
實況
simhorng [wt] [HTB] [wiki] u: siim'horng [[...]] 
to make inquiry about
尋訪
soat'horng [wt] [HTB] [wiki] u: soad'horng [[...]] 
to lie; to tell a lie
說謊
tharmhorng [wt] [HTB] [wiki] u: thaxm'horng [[...]] 
to call on, to visit, to make inquiries
探訪
zenghorng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'horng [[...]] 
state of affairs, situation, condition, case
情況
zhayhorng [wt] [HTB] [wiki] u: zhae'horng [[...]] 
to interview
採訪
zoxnghorng [wt] [HTB] [wiki] u: zong'horng [[...]] 
circumstances, condition, situation
狀況

EDUTECH_GTW
armhorng 暗訪 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'horng [[...]] 
暗訪
bohorng 模仿 [wt] [HTB] [wiki] u: bof/boo'horng [[...]] 
模仿
hiexnhorng 現況 [wt] [HTB] [wiki] u: hien'horng [[...]] 
現況
hofngbun 訪問 [wt] [HTB] [wiki] u: horng'bun [[...]] 
訪問
hofngchix 諷刺 [wt] [HTB] [wiki] u: horng'chix [[...]] 
諷刺
hofngciaux 仿照 [wt] [HTB] [wiki] u: horng'ciaux [[...]] 
仿照
hofnghau 仿效 [wt] [HTB] [wiki] u: horng'hau [[...]] 
仿效/仿傚/倣效/倣傚
hofnghoong 彷徨 [wt] [HTB] [wiki] u: horng'hoong [[...]] 
彷徨
hofnghud 彷彿 [wt] [HTB] [wiki] u: horng'hud [[...]] 
彷彿
hofnghud 恍惚 [wt] [HTB] [wiki] u: horng'hud [[...]] 
恍惚
hofngkheq 訪客 [wt] [HTB] [wiki] u: horng'kheq [[...]] 
訪客
hofngkor 仿古 [wt] [HTB] [wiki] u: horng'kor [[...]] 
仿古
hofngthiau 汞柱 [wt] [HTB] [wiki] u: horng'thiau [[...]] 
mercury column (in a thermometer)
汞柱
hofngzex 仿製 [wt] [HTB] [wiki] u: horng'zex [[...]] 
仿製
hofngzø 仿造 [wt] [HTB] [wiki] u: horng'zø [[...]] 
仿造
hofngzø-phirn 仿造品 [wt] [HTB] [wiki] u: horng'zø-phirn [[...]] 
仿造品
hofngjieen 恍然 [wt] [HTB] [wiki] u: horng'jieen [[...]] 
(ce) suddenly (understand sth); in a flash
恍然
høhorng 何況 [wt] [HTB] [wiki] u: høf/høo'horng [[...]] 
何況
kefnghorng 境況 [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'horng [[...]] 
境況
khaehorng 概況 [wt] [HTB] [wiki] u: khaix'horng [[...]] 
概況
kixnhorng 近況 [wt] [HTB] [wiki] u: kin'horng [[...]] 
近況
laihorng 來訪 [wt] [HTB] [wiki] u: laai'horng [[...]] 
(CE) to pay a visit
來訪
mohorng 模仿 [wt] [HTB] [wiki] u: moo'horng [[...]] 
to imitate; to copy; to emulate; to mimic; model
模仿
paehorng 拜訪 [wt] [HTB] [wiki] u: paix'horng [[...]] 
拜訪
pvexhorng 病況 [wt] [HTB] [wiki] u: pve'horng [[...]] 
病況
pvixhorng 病況 [wt] [HTB] [wiki] u: pvi'horng [[...]] 
病況
senghorng 升汞;昇汞 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'horng [[...]] 
mercury(II) chloride
昇汞
sexnghorng 盛況 [wt] [HTB] [wiki] u: seng'horng [[...]] 
盛況
simhorng 尋訪 [wt] [HTB] [wiki] u: siim'horng [[...]] 
(ce) to inquire after; to look for (sb)
尋訪
soat'horng 說謊 [wt] [HTB] [wiki] u: soad'horng [[...]] 
(ce) to lie; to tell an untruth
說謊
tharmhorng 探訪 [wt] [HTB] [wiki] u: thaxm'horng [[...]] 
探訪
zenghorng 情況 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'horng [[...]] 
情況
zhayhorng 採訪 [wt] [HTB] [wiki] u: zhae'horng [[...]] 
採訪
zoxnghorng 狀況 [wt] [HTB] [wiki] u: zong'horng [[...]] 
狀況

Embree
bohorng [wt] [HTB] [wiki] u: boo'horng [[...]][i#] [p.15]
V : imitate
模仿
zenghorng [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'horng [[...]][i#] [p.25]
N ê : state of affairs, situation (political, military, national or international finance, etc)
情況
u: zoong'horng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.40]
N ê : circumstances, condition, situation
狀況
zhayhorng [wt] [HTB] [wiki] u: zhae'horng [[...]][i#] [p.46]
V : interview (person) to gather news,
採訪
zhayhorng [wt] [HTB] [wiki] u: zhae'horng [[...]][i#] [p.46]
N : interview (by news reporter)
採訪
hiexnhorng [wt] [HTB] [wiki] u: hien'horng [[...]][i#] [p.84]
N : the present situation
現況
horng [wt] [HTB] [wiki] u: horng [[...]][i#] [p.99]
V : imitate (article, product, etc)
仿(倣)
hofngbun [wt] [HTB] [wiki] u: horng'bun [[...]][i#] [p.99]
V,N : visit
訪問
u: horng'zoex; horng'zøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99]
V : imitate (article, product, etc)
仿効
u: horng'zøx [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99]
V : imitate (article, product, etc)
仿効
hofngchix [wt] [HTB] [wiki] u: horng'chix [[...]][i#] [p.99]
V : ridicule, satirize, lampoon
諷刺
hofngchix [wt] [HTB] [wiki] u: horng'chix [[...]][i#] [p.99]
N : satire (now freq hong-chhi3)
諷刺
hofnghau [wt] [HTB] [wiki] u: horng'hau [[...]][i#] [p.99]
V : imitate (deeds, manners, etc)
仿效
u: horng'hoaa'thoaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99]
N/R : delegation (of foreigners) visiting China (to observe some aspect of life, industry, etc)
訪華團
hofnghud [wt] [HTB] [wiki] u: horng'hud [[...]][i#] [p.99]
V : be inattentive, forgetful, neglectful
恍惚
hofnghud [wt] [HTB] [wiki] u: horng'hud [[...]][i#] [p.99]
SV : confused, unsettled in mind
恍惚
hofnghud [wt] [HTB] [wiki] u: horng'hud [[...]][i#] [p.99]
N/RC : partial advertence
恍惚
hofnghud [wt] [HTB] [wiki] u: horng'hud [[...]][i#] [p.99]
Pmod : like, similar to, as if
彷彿
hofngkheq [wt] [HTB] [wiki] u: horng'kheq [[...]][i#] [p.99]
N ê : visitor
訪客
kefnghorng [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'horng [[...]][i#] [p.130]
N : (present) circumstances
境況
kixnhorng [wt] [HTB] [wiki] u: kin'horng [[...]][i#] [p.137]
N : recent circumstances, recent situation
近況
u: kun'horng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151]
N : recent circumstances, recent situation
近況
u: khae'horng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.152]
N : general condition, outlook
概況
khofhorng [wt] [HTB] [wiki] u: khor'horng [[...]][i#] [p.159]
N : difficult situation
苦景
moxhorng [wt] [HTB] [wiki] u: mo'horng [[...]][i#] [p.180]
V : imitate (copy fraudulently)
模仿
u: ngg'horng'hud [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.185]
N/Ich bé : any of several henera of deepwater gurnards or sea robins (fish), family Peristediidae
黃魚方魚弗
paehorng [wt] [HTB] [wiki] u: paix'horng [[...]][i#] [p.194]
V : visit
拜訪
pvexhorng [wt] [HTB] [wiki] u: pve'horng; pve/pvi'horng [[...]][i#] [p.198]
N : condition of an illness
病況
pvixhorng [wt] [HTB] [wiki] u: pvi'horng [[...]][i#] [p.203]
N : condition of an illness
病況
sexnghorng [wt] [HTB] [wiki] u: seng'horng [[...]][i#] [p.225]
SV : successful (affair)
盛況
sidhorng [wt] [HTB] [wiki] u: sit'horng [[...]][i#] [p.238]
N : real condition, real state of affairs
實況
tharmhorng [wt] [HTB] [wiki] u: thaxm'horng [[...]][i#] [p.278]
V : call on, visit
探訪

Lim08
u: axm'horng 暗訪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0027] [#401]
( 1 ) 暗中訪問 。 ( 2 ) 神明暗時出巡 。 <( 2 ) 迎 ∼∼ = 暗時扛神明像旋街 。 >
u: bit'horng 密訪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0654] [#2979]
( 日 ) 祕密探訪 。 <>
u: zaf'horng 查訪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0577] [#4232]
( 文 ) 訪問調查 , 探查 。 <∼∼ 案件 。 >
u: zhae'horng 採訪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0589] [#5852]
訪問面談 。 <∼∼ 民情 。 >
u: chib'horng 緝訪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0230] [#8566]
( 文 ) 祕密索查罪人 , 密探 。 <>
u: zong'horng 狀況 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0871] [#14219]
情形 。 <>
u: hien'horng 現況 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0629] [#19413]
( 文 ) 當時e5狀況 。 <>
u: horng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0832] [#21511]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 探查 , 探索 。 <( 2 ) 查 ∼ ; 暗 ∼ 。 >
u: horng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0832] [#21512]
模仿 。 <∼ 人e5筆跡 ; ∼ 外國款 。 >
u: horng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0832] [#21513]
穿插等漂撇 。 < 穿kah hiah ∼ ; 不止 ∼ 。 >
u: horng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0832] [#21514]
狀況 。 < 景 ∼ 。 >
u: horng'bun 訪問 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0840] [#21515]
( 日 ) <>
u: horng'zhad 訪察 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0835] [#21516]
( 文 ) 視察 。 <>
u: horng'chiauq'chiauq 晃筩筩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0837] [#21517]
穿插真華麗 。 < 穿kah ∼∼∼ 。 >
u: horng'gai 妨礙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0833] [#21518]
( 日 ) <>
u: horng'hviaq 恍嚇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0839] [#21519]
= [ 懂 ( tang2 ) 嚇 ] 。 <>
u: horng'horng 晃晃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0841] [#21520]
穿插華麗 。 <>
u: horng'hud 髣佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0839] [#21521]
( 1 ) kah - na2是 。 ( 2 ) 隱約 。 <( 1 ) 真 ∼∼ ; ∼∼ 親像伊 。 ( 2 )∼∼ 聽見 。 >
u: horng'hud 恍惚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0839] [#21522]
( 1 ) 心醉神迷 。 ( 2 ) 出神戇愕 ( giah8 ) 去 。 <( 2 )∼∼ soah boe7記得 ; 一時 ∼∼ ; ∼∼ boe7認得 。 >
u: horng'viu 倣樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0833] [#21523]
模仿 。 <>
u: horng'sof 紡蘇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0836] [#21524]
撚線綢 。 <>
u: horng'tiuu 紡綢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0837] [#21525]
緞e5一種 。 <>
u: horng'tiuu'to 紡綢肚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0837] [#21526]
緞e5肚圍 。 <>
u: kafm'horng 甘汞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0224] [#26930]
( 藥 )<>
u: kerng'horng 景況 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0306] [#28800]
光景 , 景氣 。 < 好 ∼∼; 市面 -- e5 ∼∼ 。 >
u: khvoax'horng 看仿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0439] [#31366]
裝飾品 。 <>
u: kun'horng 近況 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0386] [#37270]
( 文 )<>
u: gviaa'axm'horng 迎暗訪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0333] [#42169]
= [ 迎暗境 ] 。 <>
u: pvoax'horng'ar 半仿仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0877] [#48498]
混血兒 。 <>
u: seng'horng 盛況 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0695] [#51320]
場面盛大 。 <>
senghorng 昇汞 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'horng [[...]][i#] [p.A0695] [#51356]
( 藥 )<>
u: sefng'horng'zuie 昇汞水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0695] [#51357]
( 藥 ) 昇汞e5藥水 。 <>
u: sefng'horng'tafn 昇汞丹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0695] [#51358]
( 藥 ) 昇汞 。 <>
u: tarm'horng 膽謊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0054] [#57035]
( 1 ) 偷探人e5心事 。 ( 2 ) 騙取 。 <( 1 ) 我hou7你be7 ∼∼-- 得 。 ( 2 )∼∼ 人e5物 。 >
u: thaxm'horng 探訪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0054] [#59133]
探視訪問 。 <>
u: thiefn'horng'cied 天貺節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0290] [#60157]
( 文 ) 舊曆六月初六天書降落e5日 。 <>
u: horng'horng 訪訪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0841/B0842] [#69482]
= [ 訪 ]( 2 ) 。 <>
u: horng'horng 倣倣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0841/B0842] [#69483]
= [ 倣 ]) 。 <>
u: horng'horng hud'hud 恍恍惚惚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0841] [#69486]
= [ 恍惚 ]( 2 ) 。 <>