Taiwanese-English dictionary full-text search

besixn 🗣 (u: bee'sixn) 迷信 [wt][mo] bê-sìn [#]

1. (V) || 不去分辨真假是非，一味的盲目信仰崇拜。

🗣le: Lie arn'nef karm be sviw koex'thaau bee'sixn? (你按呢敢袂傷過頭迷信？) (你這樣子會不會太過迷信了？)
tonggi: ; s'tuix:

bogsirngux 🗣 (u: bok'sixn'gux) bok3 sin51 gu11 [wt][mo] bo̍k-sìn-gù [#]

1. () boxing. from Japanese ボクシング (bokushingu) || 拳擊。源自日語ボクシング(bokushingu)。
tonggi: ; s'tuix:

hoxsixn 🗣 (u: ho'sixn) 互信 [wt][mo] hōo-sìn [#]

1. () (CE) mutual trust || 互信
tonggi: ; s'tuix:

kiensixn 🗣 (u: kiefn'sixn) 堅信 [wt][mo] kian-sìn [#]

1. () (CE) to believe firmly; without any doubt || 堅信
tonggi: ; s'tuix:

kongsirnlek 🗣 (u: kofng'sixn'lek) 公信力 [wt][mo] kong-sìn-li̍k [#]

1. () (CE) credibility || 公信力
tonggi: ; s'tuix:

phøesixn 🗣 (u: phoef'sixn phøef'sixn) 批信 [wt][mo] phue-sìn [#]

1. (N) || 信件、書信。

🗣le: Ciaf'ee phoef'sixn si beq kiax'khix Bie'kog`ee. (遮的批信是欲寄去美國的。) (這些信件是要寄去美國的。)
tonggi: ; s'tuix:

poarnsirnpoarn'gii 🗣 (u: poaxn'sixn'poaxn'gii) 半信半疑 [wt][mo] puàn-sìn-puàn-gî [#]

1. (V) || 有點兒相信，也有點兒懷疑，對於是非真假無法判定。
tonggi: ; s'tuix:

siexnlaam-sirnluo/siexnlaam-sirnlie 🗣 (u: sien'laam-sixn'lie/luo) 善男信女 [wt][mo] siān-lâm-sìn-lí/siān-lâm-sìn-lú [#]

1. (Exp) || 指信仰佛道的善心男女。
tonggi: ; s'tuix:

siongsixn 🗣 (u: siofng'sixn) 相信 [wt][mo] siong-sìn [#]

1. (V) || 認為正確或者真實的，而不去懷疑。

🗣le: Lie aix siofng'sixn`goar. (你愛相信我。) (你要相信我。)
tonggi: ; s'tuix:

sirn'gi/sirngi 🗣 (u: sixn'gi) 信義 [wt][mo] sìn-gī [#]

1. () (CE) fidelity, loyalty; integrity; good faith; honor; trust and justice || 信義
tonggi: ; s'tuix:

sirn'giorng/sirngiorng 🗣 (u: sixn'giorng) 信仰 [wt][mo] sìn-gióng [#]

1. (N) || 對某種主張、主義或宗教的極度信服和敬慕。
tonggi: ; s'tuix:

sirn'iong 🗣 (u: sixn'iong) 信用 [wt][mo] sìn-iōng [#]

1. (N) || 誠實不欺的美德。

🗣le: Y zøx'laang cyn u sixn'iong. (伊做人真有信用。) (他做人很有信用。)

2. (V) || 相信、信任。

🗣le: Bøo laang beq sixn'iong`lie. (無人欲信用你。) (沒有人要相信你。)
tonggi: ; s'tuix:

sirnbut 🗣 (u: sixn'but) 信物 [wt][mo] sìn-bu̍t [#]

1. () (CE) keepsake; token || 信物
tonggi: ; s'tuix:

sirncioxng 🗣 (u: sixn'cioxng) 信眾 [wt][mo] sìn-tsiòng [#]

1. () (CE) believers; worshippers || 信眾
tonggi: ; s'tuix:

Sirngi Hiofng 🗣 (u: Sixn'gi Hiofng) 信義鄉 [wt][mo] Sìn-gī-hiong [#]

1. () || 南投縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:

Sirngi Khw 🗣 (u: Sixn'gi Khw) 信義區 [wt][mo] Sìn-gī-khu [#]

1. () || 臺北市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:

Sirngi Khw 🗣 (u: Sixn'gi Khw) 信義區 [wt][mo] Sìn-gī-khu [#]

1. () || 基隆市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:

Sirngi Koksiør 🗣 (u: Sixn'gi Kog'siør) 信義國小 [wt][mo] Sìn-gī Kok-sió [#]

1. () || 高雄捷運橘線站名
tonggi: ; s'tuix:

sirnhong 🗣 (u: sixn'hong) 信奉 [wt][mo] sìn-hōng [#]

1. () (CE) belief; to believe (in sth) || 信奉
tonggi: ; s'tuix:

sirnhø 🗣 (u: sixn'hø) 信號 [wt][mo] sìn-hō [#]

1. (N) || 一種代替語言來傳令報告的符號。
tonggi: ; s'tuix:

sirnhø 🗣 (u: sixn'hø) 訊號 [wt][mo] sìn-hō [#]

1. () (CE) signal || 訊號
tonggi: ; s'tuix:

sirnjim 🗣 (u: sixn'jim) 信任 [wt][mo] sìn-jīm/sìn-līm [#]

1. (V) || 信任、相信。相信某人，而且敢於有所託付。

🗣le: Goar e ka tai'cix kaw ho y zøx, si yn'ui goar sixn'jim`y. (我會共代誌交予伊做，是因為我信任伊。) (我會把事情交給他做，是因為我相信他。)
tonggi: ; s'tuix:

sirnkvia 🗣 (u: sixn'kvia) 信件 [wt][mo] sìn-kiānn [#]

1. () (CE) letter (sent by mail) || 信件
tonggi: ; s'tuix:

sirnliam 🗣 (u: sixn'liam) 信念 [wt][mo] sìn-liām [#]

1. () (CE) faith; belief; conviction || 信念
tonggi: ; s'tuix:

sirnnai 🗣 (u: sixn'nai) 信賴 [wt][mo] sìn-nāi [#]

1. () (CE) to trust; to have confidence in; to have faith in; to rely on || 信賴
tonggi: ; s'tuix:

sirnsid 🗣 (u: sixn'sid) 訊息 [wt][mo] sìn-sit [#]

1. () (CE) information; news; message; text message or SMS || 訊息
tonggi: ; s'tuix:

sirnsid 🗣 (u: sixn'sid) 信息 [wt][mo] sìn-sit [#]

1. () (CE) information; news; message || 信息
tonggi: ; s'tuix:

sirnsog 🗣 (u: sixn'sog) 迅速 [wt][mo] sìn-sok [#]

1. () (CE) rapid; speedy; fast || 迅速
tonggi: ; s'tuix:

sirnsviw 🗣 (u: sixn'sviw) 信箱 [wt][mo] sìn-siunn [#]

1. () (CE) mailbox; post office box || 信箱
tonggi: ; s'tuix:

sirnsym 🗣 (u: sixn'sym) 信心 [wt][mo] sìn-sim [#]

1. (N) || 相信願望、理想必能實現的心理。

🗣le: Goar tuix cid pae ee khør'chix u sixn'sym. (我對這擺的考試有信心。) (我對這次的考試有信心。)

2. (N) || 信任或相信神明的心。
tonggi: ; s'tuix:

sirntao 🗣 (u: sixn'tao) 信篤 [wt][mo] sìn-táu [#]

1. (V) || 相信。

🗣le: Goar ciaq bøo teq ka lie sixn'tao. (我才無咧共你信篤。) (我才不相信你。)
tonggi: ; s'tuix:

sirnthog 🗣 (u: sixn'thog) 信託 [wt][mo] sìn-thok [#]

1. () (CE) to entrust; trust bond (finance) || 信託
tonggi: ; s'tuix:

sirntoo 🗣 (u: sixn'too) 信徒 [wt][mo] sìn-tôo [#]

1. (N) || 弟子。信仰某一宗教、某種主義、某種學派、或追隨某偉人的人。
tonggi: ; s'tuix:

sitsixn 🗣 (u: sid'sixn) 失信 [wt][mo] sit-sìn [#]

1. (V) || 失約。不遵守諾言。
tonggi: ; s'tuix:

sixn 🗣 (u: sixn) 囟 [wt][mo] sìn [#]

1. (N) fontanel (gap between the bones of an infant's skull) || 剛出生嬰兒因臚骨尚未成熟密合，所以可看到腦部血管跳動，這個頭頂前部的地方叫做「囟」。
tonggi: ; s'tuix:

sixn 🗣 (u: sixn) 信 [wt][mo] sìn [#]

1. (V) to believe without doubt; to have faith || 相信不懷疑。

🗣le: Y korng ee oe be'sixn`tid. (伊講的話袂信得。) (他說的話不能信。)

2. (N) letter; mail; news; message; information || 把言語寫成文字傳達給特定對象的書面文件。

🗣le: phoef'sixn (批信) (信件)

🗣le: peeng'sixn (平信) (平信)

3. (V) to believe in (a religion) || 信仰。

🗣le: Y si sixn Hut`ee. (伊是信佛的。) (他是信奉佛的。)
tonggi: ; s'tuix:

sixn 🗣 (u: sixn) 訊 [wt][mo] sìn [#]

tonggi: ; s'tuix:

sixn 🗣 (u: sixn) 迅 [wt][mo] sìn [#]

tonggi: ; s'tuix:

sixsixn 🗣 (u: si'sixn) 視訊 [wt][mo] sī-sìn [#]

1. () (CE) video (Tw) || 視訊
tonggi: ; s'tuix:

thongsixn 🗣 (u: thofng'sixn) 通訊 [wt][mo] thong-sìn [#]

1. () (CE) communications; news story; dispatch; CL:個|个[ge4] || 通訊
tonggi: ; s'tuix:

thongsixn 🗣 (u: thofng'sixn) 通信 [wt][mo] thong-sìn [#]

1. () (CE) to correspond (by letter etc); to communicate; communication || 通信
tonggi: ; s'tuix:

tiexnsixn 🗣 (u: tien'sixn) 電訊 [wt][mo] tiān-sìn [#]

1. () (CE) telecommunications; telecom || 電訊
tonggi: ; s'tuix:

tiexnsixn 🗣 (u: tien'sixn) 電信 [wt][mo] tiān-sìn [#]

1. (N) || 利用電話、傳真或電報等設施傳送消息的通訊方式。
tonggi: ; s'tuix:

tiexnsixn-kiok 🗣 (u: tien'sixn-kiok) 電信局 [wt][mo] tiān-sìn-kio̍k [#]

1. (N) || 負責國家通訊業務的單位。源自日語。
tonggi: ; s'tuix:

tngxsixn 🗣 (u: tng'sixn) 斷訊 [wt][mo] tn̄g-sìn [#]

1. () (CE) disconnect || 斷訊
tonggi: ; s'tuix:

zusixn 🗣 (u: zw'sixn) 資訊 [wt][mo] tsu-sìn [#]

1. () (CE) information || 資訊
tonggi: ; s'tuix:

zuxsixn 🗣 (u: zu'sixn) 自信 [wt][mo] tsū-sìn [#]

1. (N) || 對自己能力的信心。

🗣le: Lie aix khaq u zu'sixn`leq. (你愛較有自信咧。) (你要有自信些。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Goar ciaq bøo beq siofng'sixn lie korng ee oe! 我才無欲相信你講的話！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我才不相信你說的話！

🗣u: sixn'sym 信心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

信心

🗣u: sixn'iong'khaq 信用卡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

信用卡

🗣u: Lie chiefn'ban m'thafng tvar'keg y ee sixn'sym. 你千萬毋通打擊伊的信心。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你千萬不要打擊他的信心。

🗣u: Goar siofng'sixn lie ma u toong'karm. 我相信你嘛有同感。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我相信你也有同感。

🗣u: Lie aix khaq u zu'sixn`leq. 你愛較有自信咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你要有自信些。

🗣u: Ciaf'ee phoef'sixn si beq kiax'khix Bie'kog`ee. 遮的批信是欲寄去美國的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

這些信件是要寄去美國的。

🗣u: Y korng ee oe be'sixn`tid. 伊講的話袂信得。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他說的話不能信。

🗣u: phoef'sixn 批信 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

信件

🗣u: peeng'sixn 平信 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

平信

🗣u: Y si sixn Hut`ee. 伊是信佛的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他是信奉佛的。

🗣u: Goar tuix cid pae ee khør'chix u sixn'sym. 我對這擺的考試有信心。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我對這次的考試有信心。

🗣u: Y zøx'laang cyn u sixn'iong. 伊做人真有信用。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他做人很有信用。

🗣u: Bøo laang beq sixn'iong`lie. 無人欲信用你。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

沒有人要相信你。

🗣u: Goar e ka tai'cix kaw ho y zøx, si yn'ui goar sixn'jim`y. 我會共代誌交予伊做，是因為我信任伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我會把事情交給他做，是因為我相信他。

🗣u: Goar ciaq bøo teq ka lie sixn'tao. 我才無咧共你信篤。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我才不相信你。

🗣u: Goar or'sym'kvoaf ho lie khvoax, karm'korng lie køq m siofng'sixn? 我挖心肝予你看，敢講你閣毋相信？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我這樣掏心掏肺，難道你還不相信？

🗣u: Taux'tea tiøh'aix arn'zvoar zøx, lie ciaq e siofng'sixn? 到底著愛按怎做，你才會相信？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

到底要怎麼做，你才會相信？

🗣u: Lie aix siofng'sixn`goar. 你愛相信我。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你要相信我。

🗣u: Lie na m siofng'sixn, larn tø laai siøf'sw. 你若毋相信，咱就來相輸。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你若不相信，我們就來打賭。

🗣u: Y ho laang khvoax'phoax'khaf'chiuo`aq, bøo laang e køq'zaix siofng'sixn`y. 伊予人看破跤手矣，無人會閣再相信伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他被人識破技倆了，沒有人會再相信他。

🗣u: Lie na u zu'sixn tø biern kviaf ho laang khvoax'khyn. 你若有自信就免驚予人看輕。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你若有自信就不用怕被人輕視。

🗣u: poe'sixn 背信 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

違背信約

🗣u: Lie korng nar lie korng, goar ciaq m siofng'sixn. 你講若你講，我才毋相信。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你講歸你講，我才不相信。

🗣u: sixn'too 信徒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

信教的人

🗣u: Goar ciaq'ni'ar sixn'jim`lie, lie soaq laai ka goar khy'phiexn, sit'zai ho laang liau'siorng'be'kaux. 我遮爾仔信任你，你煞來共我欺騙，實在予人料想袂到。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我這麼信任你，你卻欺騙我，實在讓人料想不到。

🗣u: Thviaf lie teq zhaux'tvoa, goar tø m siofng'sixn lie u kaq zorng'thorng zøx'hoea ciah'png`koex. 聽你咧臭彈，我就毋相信你有佮總統做伙食飯過。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

聽你在吹牛，我就不信你和總統一起吃過飯。

🗣u: Lie arn'nef karm be sviw koex'thaau bee'sixn? 你按呢敢袂傷過頭迷信？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你這樣子會不會太過迷信了？

🗣u: Goar siong thør'iax hid ciorng korng'oe bøo sixn'iong ee laang. 我上討厭彼種講話無信用的人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我最討厭那種講話沒信用的人。

🗣u: Y e hor`laang, maix siofng'sixn`y. 伊會唬人，莫相信伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他騙人的，不要相信他。

🗣u: Larn ee sixn'sym zoat'tuix m'thafng tong'iaau. 咱的信心絕對毋通動搖。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我們的信心絕對不能動搖。

🗣u: poee'iorng sixn'sym 培養信心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

培養信心

🗣u: Goar hoaq kaq naa'aau kiong'beq saw'sviaf`aq, y iao'si bøo teq ka goar sixn'tao. 我喝甲嚨喉強欲梢聲矣，伊猶是無咧共我信篤。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我喊得聲音幾乎要沙啞了，他還是不把我的話當一回事。

🗣u: Goar khaq arn'zvoar kae'soeq y tøf m sixn. 我較按怎解說伊都毋信。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我再怎麼解釋他都不相信。

🗣u: Cid ee paai'zuo ee sarn'phirn cyn u sixn'iong. 這个牌子的產品真有信用。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

這個牌子的產品很有信用。

🗣u: Ka lie korng cid niar khox sviw aan lie m sixn, cid'mar lih`khuy`aq`laq. 共你講這領褲傷絚你毋信，這馬裂開矣啦。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

跟你說這件褲子太緊你不相信，現在裂開了啦。

🗣u: Khaq'zar ee laang siofng'sixn laang ee mia zhud'six tø zux'hør`aq. 較早的人相信人的命出世就註好矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

以前的人相信命運是生下來就註定好的。

🗣u: Y siofng'sixn laang ee mia'un zar tø zux'hør'hør`aq. 伊相信人的命運早就註好好矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他相信人的命運早就註定好了。

🗣u: Y ciog bee'sixn`ee, ban'hang tai'cix lorng aix poah'poef mng siin. 伊足迷信的，萬項代誌攏愛跋桮問神。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他很迷信，每件事情都要擲筊杯求神問卜。

🗣u: Leeng'khør sixn kii iuo, pud'khør sixn kii buu. 寧可信其有，不可信其無。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

寧可信其有，不可信其無。

🗣u: zu'sixn boarn'boarn 自信滿滿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

對自己充滿了信心

🗣u: M'koarn lie arn'zvoar korng, hvoaai'tit goar m sixn. 毋管你按怎講，橫直我毋信。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

不管你怎麼說，反正我不相信。

🗣u: Hef lorng si iaau'gieen, lie m'thafng siofng'sixn. 彼攏是謠言，你毋通相信。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

那都是謠言，你不要相信。

🗣u: Toan liao phoef'sixn. 斷了批信。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

不再有書信。

🗣u: Y si siafng'bin'tøf'kuie, lie m'thafng sviw koex siofng'sixn`y. 伊是雙面刀鬼，你毋通傷過相信伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他是擅耍兩面手法的人，你不要太相信他。

🗣u: Y siofng'sixn ciah iøh'ciuo e por syn'thea. 伊相信食藥酒會補身體。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他相信喝藥酒能補身體。

🗣u: Y korng ee oe haxm'koa'koa, karm u laang e siofng'sixn? 伊講的話譀呱呱，敢有人會相信？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他說的話很荒唐，會有人相信嗎？

🗣u: Cyn ze laang siofng'sixn of'af teq hao piao'si phvae'kied'tiau. 真濟人相信烏鴉咧吼表示歹吉兆。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

很多人相信烏鴉在啼叫表示凶兆。

🗣u: Goar khvoax cid ee laang u taix poe'kud, lie m'thafng sviw sixn'iong`y. 我看這个人有帶背骨，你毋通傷信用伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我看這個人生性容易背叛，你不要太信任他。

🗣u: Y tix siao'kuie'ar'khag teq zøx'laang, zhuix bøo thaxng sym'kvoaf, be'sixn'iong`tid. 伊戴小鬼仔殼咧做人，喙無迵心肝，袂信用得。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他為人處世好像戴著面具，心口不一，不能信任。

🗣u: Zurn'korng si y laai, goar ma bøo teq ka sixn'tao. 準講是伊來，我嘛無咧共信篤。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

就算是他來，我也不將他放在眼裡。

🗣u: Cid ee girn'ar ciaq'ni hør'lea, siok'gie korng, “Cit laang khvoax'zhud cit kef, syn'pu khvoax'zhud taf'kef.” Siofng'sixn yn taw ee kaf'kaux pid'jieen ma cviaa hør. 這个囡仔遮爾好禮，俗語講：「一人看出一家，新婦看出大家。」相信𪜶兜的家教必然嘛誠好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

這個小孩這麼有禮貌，俗話說：「由個人看出家庭的教養，由媳婦看出婆婆的涵養。」相信他們家的家教必定也很好。

🗣u: Y bøo zor'kofng'ar'sae thafng tix'ixm, lorng sixn'khøx y kaf'ki ee zaai'zeeng, tøf boe svaf'zap tø u cviaa eg ee kef'hoea, laang køq svef'zøx løx'khaf sw'buun, tø si laang korng ee “id chieen, ji ieen, svaf suie, six siaux'lieen”, bok'koaix hiaf'ee khix'giap'kaf lorng siøf'zvef beq ka zaf'bor'kviar zøx ho`y. 伊無祖公仔屎通致蔭，攏信靠伊家己的才情，都未三十就有成億的家伙，人閣生做躼跤斯文，就是人講的「一錢，二緣，三媠，四少年」，莫怪遐的企業家攏相爭欲共查某囝做予伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他沒有祖先家業可以倚靠庇護，完全靠著自己的才能，還沒三十歲就有上億的財產，人還長得高大斯文，就是所謂的「有錢、有人緣、帥氣又年輕」，難怪那些企業家都想要將自己的女兒嫁給他。

🗣u: Thaau'kef ciog sixn'jim`y, ho y zøx zuo'koarn, sviu'be'kaux y soaq ho laang bea'siw, ka kofng'sy beq khix taau'piøf ee piøf'kym thaux'lo ho tuix'chiuo ee kofng'sy, u'viar si “ciah voar'lai, soeq voar'goa”. 頭家足信任伊，予伊做主管，想袂到伊煞予人買收，共公司欲去投標的標金透露予對手的公司，有影是「食碗內，說碗外」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

老闆很信任他，讓他當主管，想不到他卻被人收買，把公司要去投標的標金透露給對手的公司，真的是「不知感恩，吃裡扒外」。

🗣u: Suy'jieen siok'gie korng, “Zøx'kvoaf phiexn zhux'lai, zøx'sefng'lie phiexn sek'sai.” M'køq larn siofng'sixn sex'kafn'siong ma u ciog ze hør kvoaf, cyn ze lao'sit khør'khøx ee sefng'lie'laang. 雖然俗語講：「做官騙厝內，做生理騙熟似。」毋過咱相信世間上嘛有足濟好官、真濟老實可靠的生理人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

雖然俗話說「當官的矇騙家人，做生意的欺騙熟人」，我們相信世界上也有很多好官、很多老實可靠的生意人。

🗣u: Laang korng, “Khafn afng'ii, sun oe'boea.” Yn e ciaux larn sviu'beq zay ee tai'cix laai ixn'oe, zhafm'khør tø hør, m'thafng sviw koex siofng'sixn. 人講：「牽尪姨，順話尾。」𪜶會照咱想欲知的代誌來應話，參考就好，毋通傷過相信。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

人家說：「靈媒答問，會順人心意說話。」他們會順著我們想知道的事情來答話，參考就好，不要過於相信。

🗣u: Giap'bu'oaan kaq kheq'ho siøf'kaw'poee, aix u “khafn afng'ii, sun oe'boea” ee purn'su, ho kheq'ho karm'kag lie ciog liao'kae`y, koafn'sym`y, y tø e sixn'jim`lie. 業務員佮客戶相交陪，愛有「牽尪姨，順話尾」的本事，予客戶感覺你足了解伊、關心伊，伊就會信任你。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

業務員和客戶往來，要有「靈媒答問，會順人心意說話」的本事，讓客戶覺得你很了解他、關心他，他就會信任你。

🗣u: Yn si'toa'laang korng ee oe y tøf bøo teq sixn'tao`aq, lie høo'mie'khor “bøo kee giaa kaw'ie”, gve beq ka y khoarn'khngx. 𪜶序大人講的話伊都無咧信篤矣，你何乜苦「無枷夯交椅」，硬欲共伊款勸。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他父母親說的話他都不理會了，你何苦「自找麻煩」，硬要苦勸他。

🗣u: Khaq'zar ee laang siofng'sixn “løh'thoo sii peq'ji mia”, sviu'korng mia'un si zhud'six ee sii tø zux hør'hør`ee. Hien'tai laang aix zay'viar cieen'too aix khøx kaf'ki zhoxng'zø, na kherng phaq'pviax tø e seeng'kofng. 較早的人相信「落塗時八字命」，想講命運是出世的時就註好好的。現代人愛知影前途愛靠家己創造，若肯拍拚就會成功。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

以前的人相信「出生的時辰就決定一個人的命運」，認為命運是出生的時候就註定好的。現代的人要曉得前途得靠自己創造，如果肯努力就會成功。

🗣u: Bea mih'kvia ee sii, sefng'lie'laang korng ee oe biern'pud'liao e “be tee korng tee phafng, be hoef korng hoef aang”, larn ka zhafm'khør`cit'e tø hør, biern zorng ka sixn. 買物件的時，生理人講的話免不了會「賣茶講茶芳，賣花講花紅」，咱共參考一下就好，免總共信。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

買東西時，生意人所講的話免不了會「賣什麼東西就稱讚什麼東西好」，我們用來參考就好，別完全相信。

🗣u: Laang korng, “Chiu'thaau khia ho zai, m kviaf chiu'boea zøx'hofng'thay.” AF'kym`ar zøx'laang sit'zai køq u sixn'iong, thaux'tea tøf m kviaf laang ti khaf'zhngf'au teq svef eeng'ar'oe. 人講：「樹頭徛予在，毋驚樹尾做風颱。」阿金仔做人實在閣有信用，透底都毋驚人佇尻川後咧生閒仔話。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

所謂：「行事正直，就不怕背後的蜚短流長。」阿金為人實在又值得信賴，從來都不怕別人在背後講閒話。

🗣u: Larn zøx tai'cix aix u nai'sym, m'thafng kviaf kafn'khor, laang korng “hix'pvee'khaf khia kuo tø si lie ee”, na e'taxng kiefn'chii kaux'tea, siofng'sixn larn id'teng e seeng'kofng. 咱做代誌愛有耐心，毋通驚艱苦，人講「戲棚跤徛久就是你的」，若會當堅持到底，相信咱一定會成功。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我們做事要有耐心，不要怕艱難，人家說「有志者事竟成」，如果能堅持到底，相信我們一定會成功。

🗣u: Thaau'kef tvia'tvia cit ky zhuix seh'seh'liam, m'køq “zap'liam taf'kef zhud baan'phoee syn'pu”, kuo`laai e'khaf'chiuo'laang lorng baa'pix`khix`aq, bøo teq ka y sixn'tao. 頭家定定一支喙踅踅唸，毋過「雜唸大家出蠻皮新婦」，久來下跤手人攏麻痺去矣，無咧共伊信篤。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

老闆一張嘴常常念個不停，但「有嘮叨的上司，就會有不聽話的部屬」，久了底下的員工都麻木了，也不把他當一回事。

besixn [wt] [HTB] [wiki] u: bee'sixn [[...]][i#] [p.]

superstitions, superstitious

迷信

bøexsirnjim`tid [wt] [HTB] [wiki] u: be'sixn'jim`tid; bøe'sixn'jim`tid [[...]][i#] [p.]

unreliable, untrustworthy, incredible

不能信任的

bøexsixn`tid [wt] [HTB] [wiki] u: be'sixn'tid; bøe'sixn`tid [[...]][i#] [p.]

can not be believed, cannot believe, do not believe

不能信的

• Y korng ee oe goar lorng bøexsixn`tid. [wt] [HTB] [wiki] u: Y korng ee oe goar lorng be'sixn'tid.; Y korng ee oe goar lorng bøe'sixn`tid. [[...]][i#] [p.]
  I can't believe anything he says.
  他講的話,我都不相信。

bengsirnphvix [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'sixn'phvix; (beeng'sixn'phiexn) [[...]][i#] [p.]

postal card

明信片

bøtvia bøtiøh [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'tvia bøo'tiøh [[...]][i#] [p.]

voluble, vain, fickle, changeable, inconstant, to change at every whim, uncertain and changeable

不一定,沒定性

• zoeakin ee thvikhix bøtvia bøtiøh. [wt] [HTB] [wiki] u: zoex'kin ee thvy'khix bøo'tvia bøo'tiøh.; zoex'kin/kun ee thvy'khix bøo'tvia bøo'tiøh. [[...]][i#] [p.]
  Recently the weather changes very quickly.
  最近的天氣變幻無常。

• Y kofng'oe bøtvia bøtiøh, be sirntid. [wt] [HTB] [wiki] u: Y korng'oe bøo'tvia bøo'tiøh, be sixn'tid.; Y korng'oe bøo'tvia bøo'tiøh, bøe sixn`tid. [[...]][i#] [p.]
  He's very fickle, you can't believe him.
  他講話反覆無常,不能相信。

zhaysixn [wt] [HTB] [wiki] u: zhae'sixn [[...]][i#] [p.]

believe, accept as truth

採信

chimsixn [wt] [HTB] [wiki] u: chym'sixn [[...]][i#] [p.]

believe strongly, deep faith, firmly convinced

深信

chimsixn putgii [wt] [HTB] [wiki] u: chym'sixn pud'gii [[...]][i#] [p.]

believe without a shadow of doubt

深信不疑

chinpitsixn [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'pid'sixn; (chyn'pid ee phoef) [[...]][i#] [p.]

letter in one's own handwriting

親筆信

chinsixn [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'sixn [[...]][i#] [p.]

confidant, trusted subordinate

親信

chiwsirn'ar [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'sixn'ar [[...]][i#] [p.]

small gift

小禮物

cirmlefkaux [wt] [HTB] [wiki] u: cixm'lea'kaux; (Cixm'sixn'hoe) [[...]][i#] [p.]

Anabaptists, Baptist church or system

浸禮教,浸信會

Cirmsirnhoe [wt] [HTB] [wiki] u: Cixm'sixn'hoe; Cixm'sixn'hoe [[...]][i#] [p.]

Baptists

浸信會

ciongsixn cionggii [wt] [HTB] [wiki] u: ciofng'sixn ciofng'gii [[...]][i#] [p.]

wavering between doubt and belief, half in doubt, skeptical

將信將疑,半信半疑

zoansixn [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'sixn [[...]][i#] [p.]

all believe

全信

zongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: zoong'sixn [[...]][i#] [p.]

worship

崇信

Zongtoo sirnkefng [wt] [HTB] [wiki] u: Zofng'too sixn'kefng [[...]][i#] [p.]

Apostles Creed (Catholic)

宗徒信經

zusixn [wt] [HTB] [wiki] u: zw'sixn [[...]][i#] [p.]

information

資訊

zuxsixn [wt] [HTB] [wiki] u: zu'sixn [[...]][i#] [p.]

self confidence (NV)

自信

• Goar (u) zuxsixn exhiao zøx. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar (u) zu'sixn e'hiao zøx. [[...]][i#] [p.]
  I feel confident that I can do it.
  我自信會做。

• sorngsid zuxsixn [wt] [HTB] [wiki] u: soxng'sid zu'sixn [[...]][i#] [p.]
  lose confidence in oneself
  喪失自信

• zuxsixn boafnboarn [wt] [HTB] [wiki] u: zu'sixn boarn'boarn [[...]][i#] [p.]
  have absolute confidence
  自信滿滿

zusixn si'tai [wt] [HTB] [wiki] u: zw'sixn sii'tai [[...]][i#] [p.]

information age

資訊時代

gieen jii iuo sixn [wt] [HTB] [wiki] u: gieen jii iuo sixn [[...]][i#] [p.]

be as good as one's word

言而有信

goxsixn [wt] [HTB] [wiki] u: go'sixn [[...]][i#] [p.]

misplace one's confidence, believe what is unreliable

誤信

gui'hiarm sirnhø [wt] [HTB] [wiki] u: guii'hiarm sixn'hø [[...]][i#] [p.]

danger signal

危險信號

hysixn [wt] [HTB] [wiki] u: hie'sixn [[...]][i#] [p.]

good news, glad tidings

喜信,喜訊

hiongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: hiofng'sixn [[...]][i#] [p.]

bad news as of person's death

凶訊

hoafnkhie-hoafntør [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'khie'hoarn'tør; hoarn'khie-hoarn'tør [[...]][i#] [p.]

not dependable, always changing, fickle, capricious, can't determine things

反覆無常,時好時壞,沒主見,沒定性

• Lie kofng'oe hoafnkhyhoafntør, goar nar kvar siongsixn. [wt] [HTB] [wiki] u: Lie korng'oe hoarn'khie'hoarn'tør, goar nar kvar siofng'sixn. [[...]][i#] [p.]
  You are very fickle, how can I believe what you say.
  你說話反覆無常,我怎敢相信?

• Tviaxtvia teq hoafnkhie-hoafntør mxzay øe hør aq bøe? [wt] [HTB] [wiki] u: Tvia'tvia teq hoarn'khie'hoarn'tør m'zay e hør ar be?; Tvia'tvia teq hoarn'khie-hoarn'tør m'zay øe hør aq bøe? [[...]][i#] [p.]
  If your health is always changing, do you think you'll recover?
  常常時好時壞,不知會不會好?

høesixn [wt] [HTB] [wiki] u: hoee'sixn; høee'sixn [[...]][i#] [p.]

written answer

回信

hongkhofng-pien [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'khofng'pien; hoong'khofng-pien; (hoong'khofng'sixn) [[...]][i#] [p.]

air mail

航空信

hongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'sixn [[...]][i#] [p.]

seasonal wind

風信

imsixn [wt] [HTB] [wiki] u: ym'sixn [[...]][i#] [p.]

news, tidings

音訊

ynsixn [wt] [HTB] [wiki] u: irn'sixn [[...]][i#] [p.]

fuse

引信

irnsixn [wt] [HTB] [wiki] u: ixn'sixn [[...]][i#] [p.]

official seals

印 信

iuzexng sirnsviw [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'zexng sixn'sviw [[...]][i#] [p.]

P.O. Box, post office box

郵政信箱

iukisi... [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'kii'si... [[...]][i#] [p.]

especially

尤其是 ...

• Iukisi bøo siu kaoiok ee laang cyn besixn. [wt] [HTB] [wiki] u: Iuu'kii'si bøo siu kaux'iok ee laang cyn bee'sixn. [[...]][i#] [p.]
  Uneducated people, especially, are very superstitious
  尤其是沒有受教育的人很迷信。

kasixn [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'sixn; (kaf'sw) [[...]][i#] [p.]

letter from home or addressed to a member of the family

家信,家書

kaesiau [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau; (siau'kaix) [[...]][i#] [p.]

introduce, introduction

介紹

• Goar ka lie kaesiau, cid ui si Taan Siensvy. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar ka lie kaix'siau, cid ui si Taan Siefn'svy. [[...]][i#] [p.]
  May I introduce Mr. Tan.
  我給你介紹這位是陳先生。

• kaesiau-zng [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau'zng; kaix'siau-zng; (kaix'siau'sixn, kaix'siau'phef, kaix'siau'sw) [[...]][i#] [p.]
  letter of introduction
  介紹狀(信,書)

• kaesiau-jiin [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau'jiin; kaix'siau-jiin [[...]][i#] [p.]
  introducer, middle-man, go-between
  介紹人

• kaesiau kikoafn [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau ky'koafn [[...]][i#] [p.]
  intermediary organ
  介紹機關

• kaesiau sinbunhoax [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau syn'buun'hoax [[...]][i#] [p.]
  introduce the new culture
  介紹新文化

kaux [wt] [HTB] [wiki] u: kaux; (kax) [[...]][i#] [p.]

teach, instruct, educate, to urge, incite, instigate, religion, an order

教

• zongkaux [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'kaux [[...]][i#] [p.]
  religion, a faith
  宗教

• zwkaux [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'kaux [[...]][i#] [p.]
  bishop
  主教

• poexkaux [wt] [HTB] [wiki] u: poe'kaux [[...]][i#] [p.]
  apostasy, apostatize
  背教

• sirnkaux [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'kaux [[...]][i#] [p.]
  believe a doctrine, belief
  信教

kauthofng sirnhø [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'thofng sixn'hø; (kaw'thofng'tefng) [[...]][i#] [p.]

traffic signal

交通信號,交通燈

kautiang [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'tiang [[...]][i#] [p.]

entrust to, to commission, to consign

託付,交代

• øe kautiang`tid [wt] [HTB] [wiki] u: e kaw'tiang'tid; øe kaw'tiang`tid [[...]][i#] [p.]
  be trustworthy, be reliable
  可託付的

• Taixcix na kautiang u laang, ciaq u hoatto thafng khix. [wt] [HTB] [wiki] u: Tai'cix na kaw'tiang u laang, ciaq u hoad'to thafng khix. [[...]][i#] [p.]
  If someone can be found to take care of my work, then I can go.
  事情如果能託付人,才有辦法去。

• Hiahnih bøo sirn'iong ee laang, lie ia kvar kautiang y. [wt] [HTB] [wiki] u: Hiaq'nih bøo sixn'iong ee laang, lie ia kvar kaw'tiang y. [[...]][i#] [p.]
  That untrustworthy a person, do you dare entrust your work to him.
  那麼無信用的人,你也敢託付他。

khaksixn [wt] [HTB] [wiki] u: khag'sixn [[...]][i#] [p.]

conviction, be convinced of

確信

• khaksixn e sengkofng [wt] [HTB] [wiki] u: khag'sixn e seeng'kofng; khag'sixn øe seeng'kofng [[...]][i#] [p.]
  be sure of success
  確信會成功

khawsixn [wt] [HTB] [wiki] u: khao'sixn [[...]][i#] [p.]

verbal message

口信

khengsixn [wt] [HTB] [wiki] u: khefng'sixn [[...]][i#] [p.]

believe without consideration

輕信

khinsixn [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'sixn [[...]][i#] [p.]

believe without consideration, believe readily

輕信

khoaesixn [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'sixn [[...]][i#] [p.]

special delivery (letter)

快信

kienkox [wt] [HTB] [wiki] u: kiefn'kox [[...]][i#] [p.]

firm, secure, strong and lasting

堅固

• sirnsym kienkox [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'sym kiefn'kox [[...]][i#] [p.]
  one's faith is firm
  信心堅固

kiensixn [wt] [HTB] [wiki] u: kiefn'sixn [[...]][i#] [p.]

have absolute faith, believe firmly

堅信

koarhøxsixn [wt] [HTB] [wiki] u: koax'hø'sixn [[...]][i#] [p.]

registered letter

掛號信

koanhoaai [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'hoaai [[...]][i#] [p.]

concern oneself about

關懷

• Koanhoaai sirntoo ee zengsiin seng'oah. [wt] [HTB] [wiki] u: Koafn'hoaai sixn'too ee zefng'siin sefng'oah. [[...]][i#] [p.]
  To concern oneself about the spiritual life of Christians.
  關懷信徒的精神生活。

laisixn [wt] [HTB] [wiki] u: laai'sixn [[...]][i#] [p.]

your letter (to me or us)

來信

lan'ie siongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: laan'ie siofng'sixn [[...]][i#] [p.]

incredible, difficult to believe

難以相信

lengkhør [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'khør; (liong'khør) [[...]][i#] [p.]

rather, would rather, it is better, had better...

寧可,還是

• Na tiøh tau'haang, lengkhør sie khaq hør. [wt] [HTB] [wiki] u: Na tiøh taau'haang, leeng'khør sie khaq hør. [[...]][i#] [p.]
  I would rather die than to surrender.
  如要投降,寧可一死。

• Lengkhør suisii khix khaq hør. [wt] [HTB] [wiki] u: Leeng'khør suii'sii khix khaq hør. [[...]][i#] [p.]
  You had better go at once.
  還是馬上去較好。

• Lengkhør sixn kii iuo, putkhør sixn kii buu. [wt] [HTB] [wiki] u: Leeng'khør sixn kii iuo, pud'khør sixn kii buu. [[...]][i#] [p.]
  It is better to believe that it exists than that it does not.
  寧可信其有,不可信其無。

mxsixn sviaa [wt] [HTB] [wiki] u: m'sixn sviaa [[...]][i#] [p.]

free from superstition, will not believe what he is told

不信邪

nai [wt] [HTB] [wiki] u: nai [[...]][i#] [p.]

rely on, trust to

賴

• bu'naixhaxn [wt] [HTB] [wiki] u: buu'nai'haxn [[...]][i#] [p.]
  vagabond, reckless person
  無賴漢

• i'nai [wt] [HTB] [wiki] u: y'nai [[...]][i#] [p.]
  rely on, depend on
  依賴

• sirnnai [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'nai [[...]][i#] [p.]
  trust, to trust
  信賴

oannar si [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'nar si [[...]][i#] [p.]

also (to be)

也是,還是,仍是

• Y oannar si sirn'iuo. [wt] [HTB] [wiki] u: Y oafn'nar si sixn'iuo. [[...]][i#] [p.]
  He is also a Christian.
  他也是信友。

pengsixn [wt] [HTB] [wiki] u: peeng'sixn [[...]][i#] [p.]

ordinary mail

平信

phaq sirnhø [wt] [HTB] [wiki] u: phaq sixn'hø [[...]][i#] [p.]

communicate by signals

打信號

phef [wt] [HTB] [wiki] u: phef; phøef; (phoef, sixn) [[...]][i#] [p.]

letter, epistle

信

• haxnsii-phøef [wt] [HTB] [wiki] u: han'sii-phef; han'sii-phøef [[...]][i#] [p.]
  prompt delivery
  限時信

• høephøef [wt] [HTB] [wiki] u: hoee'phef; høee'phef [[...]][i#] [p.]
  answer a letter
  回信

• kiarphøef [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'phef; kiax'phøef [[...]][i#] [p.]
  send a letter, mail (post) a letter
  寄信

• siafphøef [wt] [HTB] [wiki] u: siar'phef; siar'phøef [[...]][i#] [p.]
  write a letter
  寫信

• thongphøef [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'phef; thofng'phøef [[...]][i#] [p.]
  send information by letter
  通信

phøesixn [wt] [HTB] [wiki] u: phef'sixn; phøef'sixn [[...]][i#] [p.]

letter

書信

phørtii besixn [wt] [HTB] [wiki] u: phøx'tii bee'sixn [[...]][i#] [p.]

break down superstitions, get rid of superstition

破除迷信

pinsixn [wt] [HTB] [wiki] u: piin'sixn [[...]][i#] [p.]

sufficient proof, rely upon, accept as well founded

憑信

pvoarsixn pvoargii [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'sixn pvoax'gii [[...]][i#] [p.]

between believing and suspicion, half believing and half doubting, doubtful, suspicious

半信半疑

poexsixn [wt] [HTB] [wiki] u: poe'sixn [[...]][i#] [p.]

breach of trust (confidence), betrayal

背信

sarngsixn [wt] [HTB] [wiki] u: saxng'sixn; (saxng'phoef) [[...]][i#] [p.]

send a letter or a message

送信

Serngbør Sirnsimhoe [wt] [HTB] [wiki] u: Sexng'bør Sixn'sym'hoe [[...]][i#] [p.]

Children of Mary (Catholic)

聖母信心會

sviax [wt] [HTB] [wiki] u: sviax [[...]][i#] [p.]

powerful and efficacious, miraculous

靈

• Hid siefn siin cyn sviax. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid siefn siin cyn sviax. [[...]][i#] [p.]
  The deity is miraculously responsive to prayers.
  那尊神很靈。

• Y ee zhuix cyn sviax. [wt] [HTB] [wiki] u: Y ee zhuix cyn sviax. [[...]][i#] [p.]
  His words always come true.
  他的話很靈。

• lengsviax [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'sviax [[...]][i#] [p.]
  efficacious and powerful (god)
  靈聖,靈驗

• mxsixn sviax [wt] [HTB] [wiki] u: m'sixn sviax [[...]][i#] [p.]
  free from superstition, will not believe what he is told
  不相信

sixn [wt] [HTB] [wiki] u: sixn [[...]][i#] [p.]

honesty, good faith, believing, believe or trust, news, a letter, evidence, a pledge or token

信

• zuxsixn [wt] [HTB] [wiki] u: zu'sixn [[...]][i#] [p.]
  self-confidence
  自信

• khoaesixn [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'sixn [[...]][i#] [p.]
  special delivery letter
  快信

• phøesixn [wt] [HTB] [wiki] u: phef'sixn; (phoef'sixn) [[...]][i#] [p.]
  letter
  書信

• pvoarsixn pvoargii [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'sixn pvoax'gii [[...]][i#] [p.]
  half believing and half doubting
  半信半疑

• siongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: siofng'sixn [[...]][i#] [p.]
  put trust in (a person), trusting each other
  相信

• thongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'sixn [[...]][i#] [p.]
  correspondence, communication
  通信

sixn [wt] [HTB] [wiki] u: sixn [[...]][i#] [p.]

ask, inquire, to question, information, news, interrogate

訊

• imsixn [wt] [HTB] [wiki] u: ym'sixn [[...]][i#] [p.]
  news, information
  音訊

sixn [wt] [HTB] [wiki] u: sixn [[...]][i#] [p.]

quick, fast, swift, rapid

迅

sirnbun [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'bun [[...]][i#] [p.]

interrogate judicially, correspondence

訊問

sinbuun thongsirnsia [wt] [HTB] [wiki] u: syn'buun thofng'sixn'sia [[...]][i#] [p.]

news agency

新聞通訊社

sirncioong [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'cioong [[...]][i#] [p.]

believe and obey, trust and follow

信從

sirnzoar [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'zoar; (phef'zoar) [[...]][i#] [p.]

letter paper, stationery

信紙

sirngi [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'gi [[...]][i#] [p.]

integrity

信義

Sirngixhoe [wt] [HTB] [wiki] u: Sixn'gi'hoe [[...]][i#] [p.]

Norwegian Lutheran Mission

信義會

sirn'giorng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng [[...]][i#] [p.]

religious, belief, believe in

信仰

sirngiorng zuxiuu [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng zu'iuu [[...]][i#] [p.]

freedom of religion

信仰自由

sirngiorng liau'hoad [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng liaau'hoad [[...]][i#] [p.]

faith healing

信仰療法

sirngiorng puttoong [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng pud'toong [[...]][i#] [p.]

disparity of cult

信仰不同

sirnhaam [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'haam; (sw'sixn) [[...]][i#] [p.]

letter

信函,書信

sirnhø [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hø [[...]][i#] [p.]

signal (with flags, lamp)

信號

sirnhøxtefng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hø'tefng [[...]][i#] [p.]

signal lamp

信號燈,方向登

sirnhok [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hok [[...]][i#] [p.]

believe in, to trust, admire

信服

sirnhofng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hofng; (phef'loong) [[...]][i#] [p.]

envelope

信封

sirnhong [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hong [[...]][i#] [p.]

believe in (a religion, a principle)

信奉

sirn'iong [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'iong [[...]][i#] [p.]

confidence, to trust

信用

• bøe sirn'iong`tid [wt] [HTB] [wiki] u: be sixn'iong'tid; bøe sixn'iong`tid [[...]][i#] [p.]
  untrustworthy
  不能信用

• øe sirn'iong`tid [wt] [HTB] [wiki] u: e sixn'iong'tid; øe sixn'iong`tid [[...]][i#] [p.]
  trustworthy
  可信用的

• bøo sirn'iong [wt] [HTB] [wiki] u: bøo sixn'iong [[...]][i#] [p.]
  not trust worthy
  沒有信用

sirn'ioxngzng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'iong'zng [[...]][i#] [p.]

letter of credit

信用狀

sirn'iong habzoksia [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'iong hap'zog'sia [[...]][i#] [p.]

credit association (union), co-operative credit society

信用合作社

sirn'ioxngkhaq [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'iong'khaq [[...]][i#] [p.]

credit card (外來詞)

信用卡

sirn'iong taekhoarn [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'iong taix'khoarn [[...]][i#] [p.]

loan given on one's name without collateral

信用貸款

sirnjim [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'jim [[...]][i#] [p.]

confidence, trust

信任

• sirnjim y [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'jim y [[...]][i#] [p.]
  put trust in him
  信任他

• tittiøh y ee sirnjim [wt] [HTB] [wiki] u: tid'tiøh y ee sixn'jim [[...]][i#] [p.]
  be trusted by him
  得到他的信任

sirnjixmzng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'jim'zng [[...]][i#] [p.]

credentials

信任狀

sirnkaux [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'kaux [[...]][i#] [p.]

believe in a religion

信教

sirnkaux zuxiuu [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'kaux zu'iuu [[...]][i#] [p.]

freedom of religion

信教自由

Sirnkefng [wt] [HTB] [wiki] u: Sixn'kefng [[...]][i#] [p.]

Creed (Catholic)

信經

sirnkhøx [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'khøx [[...]][i#] [p.]

make believe armor, rely on, depend on

信靠

sirnkvia [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'kvia [[...]][i#] [p.]

mail or letters

信件

sirnlie [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'lie [[...]][i#] [p.]

female Buddhist disciple

信女

sirnliam [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'liam [[...]][i#] [p.]

faith, belief, conviction

信念

• sirnliam kienkioong [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'liam kiefn'kioong [[...]][i#] [p.]
  one's faith or will is firm
  信念堅強

sirnnai [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'nai [[...]][i#] [p.]

trust, to trust

信賴

sirnsviax [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'sviax [[...]][i#] [p.]

believe in, be convinced of...

相信

sirnsym [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'sym [[...]][i#] [p.]

faith, confidence

信心

sirnsiin [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'siin [[...]][i#] [p.]

believe in god

信神

sirnsit [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'sit [[...]][i#] [p.]

good faith, honesty, trustworthiness

信實

sirnsviw [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'sviw [[...]][i#] [p.]

post box, letter box

信箱

sirnsog [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'sog [[...]][i#] [p.]

quick, swift, rapid

迅速

Sirnteg [wt] [HTB] [wiki] u: Sixn'teg [[...]][i#] [p.]

Virtue of Faith

信德

Sirntekkefng [wt] [HTB] [wiki] u: Sixn'teg'kefng [[...]][i#] [p.]

Act of Faith (Catholic)

信德經

sirnthog [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'thog [[...]][i#] [p.]

trust, trust

信託

sirnthog-kongsy [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'thog kofng'sy; sixn'thog-kofng'sy [[...]][i#] [p.]

trust company

信託公司

sirntiaau [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'tiaau [[...]][i#] [p.]

creed or code, dogma

信條

sirntoo [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'too [[...]][i#] [p.]

believer (of a religion)

信徒

siongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: siofng'sixn [[...]][i#] [p.]

believe, mutual trust, confidence

相信

sitsixn [wt] [HTB] [wiki] u: sid'sixn [[...]][i#] [p.]

break one's words or promise, break faith

失信

sid sirn'iong [wt] [HTB] [wiki] u: sid sixn'iong [[...]][i#] [p.]

lose one's credit or reputation

失信用

siwsixn [wt] [HTB] [wiki] u: siuo'sixn [[...]][i#] [p.]

keep promises, remain faithful, maintain good faith

守信

siuo sirn'iong [wt] [HTB] [wiki] u: siuo sixn'iong [[...]][i#] [p.]

keep promises, remain faithful

守信用

siusirnjiin [wt] [HTB] [wiki] u: siw'sixn'jiin [[...]][i#] [p.]

recipient of a letter

收信人

siuxsirnky [wt] [HTB] [wiki] u: siu'sixn'ky [[...]][i#] [p.]

telegraph receiving apparatus

受信機

sog [wt] [HTB] [wiki] u: sog [[...]][i#] [p.]

quick, speed, speedy, prompt, invite

速

• høefsog [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'sog; høea'sog [[...]][i#] [p.]
  very quickly
  火速

• putsog-cy-kheq [wt] [HTB] [wiki] u: pud'sog cy kheq; pud'sog-cy-kheq [[...]][i#] [p.]
  uninvited guest
  不速之客

• sisog goxzap englie [wt] [HTB] [wiki] u: sii'sog go'zap efng'lie [[...]][i#] [p.]
  at 50 miles an hour (per hour), 50 mph
  時速 50 英里

• sirnsog [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'sog [[...]][i#] [p.]
  quick, swift, rapid
  迅速

suoii [wt] [HTB] [wiki] u: sux'ii; (sux'uii) [[...]][i#] [p.]

four ethical principles, i.e., ''lea'', ''gi'', ''liaam'', ''thie''

四維(禮,義,廉,恥)

• suoii patteg (lea, gi, liaam, thie, tiofng, haux, jiin, aix, sixn, gi, høo, peeng). [wt] [HTB] [wiki] u: sux'ii pad'teg (lea, gi, liaam, thie, tiofng, haux, jiin, aix, sixn, gi, høo, peeng). [[...]][i#] [p.]
  four ethical principles and eight cardinal virtues
  四維八德(禮,義,廉,恥,忠,孝,仁,愛,信,義,和,平)

susixn [wt] [HTB] [wiki] u: sw'sixn [[...]][i#] [p.]

Epistle (Catholic)

書信

• Sexng Pøflok ee Susixn [wt] [HTB] [wiki] u: Sexng Pør'lok ee Sw'sixn [[...]][i#] [p.]
  Epistle of St. Paul
  聖保祿的書信

teg [wt] [HTB] [wiki] u: teg [[...]][i#] [p.]

virtue, morality, goodness, favor, kindness, behavior, conduct, Germany, German

德

• aeteg [wt] [HTB] [wiki] u: aix'teg [[...]][i#] [p.]
  love, virtue of love (Catholic )
  愛德

• boxngteg [wt] [HTB] [wiki] u: bong'teg [[...]][i#] [p.]
  hope, virtue of hope (Catholic )
  望德

• kongteg [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'teg [[...]][i#] [p.]
  virtuous and meritorious
  功德

• sirnteg [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'teg [[...]][i#] [p.]
  faith, virtue of faith (Catholic )
  信德

• suoteg [wt] [HTB] [wiki] u: sux'teg [[...]][i#] [p.]
  chastity, words, manners, and skill
  四德

• tøxteg [wt] [HTB] [wiki] u: tø'teg [[...]][i#] [p.]
  virtue, morality, morals
  道德

tengsirnliok [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'sixn'liok [[...]][i#] [p.]

financial report, statement of income and expenditure (of a foundation, charity organization)

徵信錄

tengsirnsia [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'sixn'sia [[...]][i#] [p.]

credit information office

徵信社

thiofngsixn [wt] [HTB] [wiki] u: thiorng'sixn [[...]][i#] [p.]

favor and trust (a subordinate)

寵信

Thoansirnpo [wt] [HTB] [wiki] u: Thoaan'sixn'po [[...]][i#] [p.]

Congregation of Propaganda (Catholic)

傳信部

thongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'sixn [[...]][i#] [p.]

correspondence, communications

通信

thongsixn-bang [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'sixn'bang; thofng'sixn-bang [[...]][i#] [p.]

communication network

通信網

thongsirnzhux [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'sixn'zhux [[...]][i#] [p.]

one's address (especially for mail)

通信處

thongsirnlok [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'sixn'lok [[...]][i#] [p.]

address book

通信錄

thongsirn'oaan [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'sixn'oaan [[...]][i#] [p.]

press correspondent, reporter

通信員

thongsirnpefng [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'sixn'pefng [[...]][i#] [p.]

Signal Corps, member or the Signal Corps

通信兵

thongsirnsia [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'sixn'sia [[...]][i#] [p.]

news agency, news service

通信社

tiexnsixn [wt] [HTB] [wiki] u: tien'sixn [[...]][i#] [p.]

telecommunications, wire communications

電訊

tiexnsixn [wt] [HTB] [wiki] u: tien'sixn [[...]][i#] [p.]

telegram

電信

tiexnsixn-kiok [wt] [HTB] [wiki] u: tien'sixn'kiok; tien'sixn-kiok [[...]][i#] [p.]

telephone and telegraph office

電信局

Tiong'iofng sirnthokkiok [wt] [HTB] [wiki] u: Tiofng'iofng sixn'thog'kiok [[...]][i#] [p.]

Central Trust of China

中央信託局

Tiong'iofng thongsirnsia [wt] [HTB] [wiki] u: Tiofng'iofng thofng'sixn'sia [[...]][i#] [p.]

Central News Agency (CNA)

中央通信社

tiongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng'sixn [[...]][i#] [p.]

faithful and honest

忠信

bengsirnphvix [wt] [HTB] [wiki] u: befng/beeng'sixn'phvix [[...]] 

post card

明信片

besixn [wt] [HTB] [wiki] u: bee'sixn [[...]] 

superstition

迷信

bixsixn [wt] [HTB] [wiki] u: bi'sixn [[...]] 

not yet believing

bøsixn-ciar [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'sixn-ciar [[...]] 

unbelieved person

chiefnsixn [wt] [HTB] [wiki] u: chiern'sixn [[...]] 

of little faith, gullible

信仰不夠

chimsixn [wt] [HTB] [wiki] u: chym/chiim'sixn [[...]] 

believe firmly, of great faith

深信

chinsixn [wt] [HTB] [wiki] u: chyn/chiin'sixn [[...]] 

loyal subordinate

親信

Cirmsirnhoe [wt] [HTB] [wiki] u: cixm'sixn'hoe [[...]] 

the Baptist Church

浸信會

goxsixn [wt] [HTB] [wiki] u: go'sixn [[...]] 

to misbelieve, mistaken confidence

誤信

hengsixn [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'sixn [[...]] 

to exact confession through torture

hoatsixn [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sixn [[...]] 

to dispatch a letter; to send out a letter

høesixn [wt] [HTB] [wiki] u: høee'sixn [[...]] 

letter of answer, to answer a letter

回信

hysixn [wt] [HTB] [wiki] u: hie'sixn [[...]] 

a good news, a glad news

喜信,喜訊

imsixn [wt] [HTB] [wiki] u: ym/iim'sixn [[...]] 

correspondence, written message, news by letter

音信

irnsixn [wt] [HTB] [wiki] u: ixn'sixn [[...]] 

official seal, credentials

印信

jibsixn [wt] [HTB] [wiki] u: jip'sixn [[...]] 

join the church

入教

khaksixn [wt] [HTB] [wiki] u: khag'sixn [[...]] 

be confident, be convinced

確信

khiensixn [wt] [HTB] [wiki] u: khiefn/khieen'sixn [[...]] 

be devoted to, be pious

虔信

khoaesixn [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'sixn [[...]] 

express mail, an express letter

快信

khøfsixn [wt] [HTB] [wiki] u: khør'sixn [[...]] 

credible, believable

可信

kiensirnlea [wt] [HTB] [wiki] u: kiefn/kieen'sixn'lea [[...]] 

confirmation

堅信禮

kiensixn [wt] [HTB] [wiki] u: kiefn/kieen'sixn [[...]] 

firmly believe, firm belief

堅信

kongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'sixn [[...]] 

believe fanatically, fanatical belief, religious fanaticism

狂信

peeng-sirntoo [wt] [HTB] [wiki] u: peeng-sixn'too [[...]] 

layman (compared to clergy)

普通信徒

phøesixn [wt] [HTB] [wiki] u: phøef'sixn [[...]] 

letter

書信

pinsixn [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'sixn [[...]] 

believe on reliable evidence

憑信

poexsixn [wt] [HTB] [wiki] u: poe'sixn [[...]] 

to break one's promise, to be faithless

背信

pørsixn [wt] [HTB] [wiki] u: pøx'sixn [[...]] 

give new

報信

put'sirnsit [wt] [HTB] [wiki] u: pud'sixn'sit [[...]] 

dishonest

putsixn [wt] [HTB] [wiki] u: pud'sixn [[...]] 

to disbelieve, to distrust

siongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: siofng/sioong'sixn [[...]] 

believe in

相信

siøfsixn [wt] [HTB] [wiki] u: siør'sixn [[...]] 

little faith, faithless

小信

sirn'gi [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'gi [[...]] 

fidelity, loyalty

信義

sirn'giorng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng [[...]] 

belief, faith

信仰

sirn'giorng-kørpek [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng-køx'pek [[...]] 

confession of faith

信仰告白

sirn'giorng-seng'oah [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng-sefng'oah [[...]] 

faithful life

信仰生活

sirn'iong [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'iong [[...]] 

depend on, rely on, dependability, reliability

信用

sirnbang [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'bang [[...]] 

believe and hope

信望

sirnciar [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'ciar [[...]] 

believer

信者

sirncioong [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'cioong [[...]] 

believe and follow

信從

sirnhofng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hofng [[...]] 

envelope for a letter

信封

sirnhok [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hok [[...]] 

be convinced

信服

sirnhong [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hong [[...]] 

believe

信奉

sirnhø [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hø [[...]] 

signal

信號

sirnhøxtefng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hø'tefng [[...]] 

signal light

信號燈

sirnjim [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'jim [[...]] 

trust, have confidence in

信任

sirnkaux [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'kaux [[...]] 

believe in Christianity

信教

sirnkefng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'kefng [[...]] 

a creed

信經

sirnkhøx [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'khøx [[...]] 

have faith in, trust

信靠

sirnliam [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'liam [[...]] 

belief, conviction, faith

信念

sirnmng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'mng [[...]] 

cross-examine

訊問

sirnnai [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'nai [[...]] 

depend on, rely, trust

信賴

sirnput [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'put [[...]] 

rely on image, rely on Buddhism

信佛

sirnseg [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'seg [[...]] 

news, message

信息

sirnsid [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'sid [[...]] 

information, news

信息

sirnsog [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'sog [[...]] 

rapidly, swiftly, rapid, swift

迅速

sirnsviw [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'sviw [[...]] 

letter box, post office box

信箱

sirnsym [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'sym [[...]] 

believing heart, faith

信心

sirnteg [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'teg [[...]] 

faith virtue, trustworthiness virtue

信德

sirnthaxn [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'thaxn [[...]] 

believe and obey

信從

sirnthien'afng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'thiefn/thieen'afng [[...]] 

albatross, short-tailed albatross, Stelleis albatross

信天翁

sirnthog [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'thog [[...]] 

entrust to

託付

sirnthog-kongsy [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'thog-kofng'sy [[...]] 

trust company

信託公司

sirntiaau [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'tiaau [[...]] 

creed, article of faith

信條

sirntiong [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'tiong [[...]] 

place great confidence in a man

信任

sirntitkøex [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'tid'køex [[...]] 

credible, trustworthy

信得過

sirntitkøex`ee [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'tid'køex`ee [[...]] 

credible, trustworthy

信得過的

sirntoo [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'too [[...]] 

believer, follower

信道

sirntø [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'tø [[...]] 

believe a doctrine

信徒

sirnzoar [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'zoar [[...]] 

letter paper

信紙

sirnzuo [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'zuo [[...]] 

believe in the Lord

信主

sitsixn [wt] [HTB] [wiki] u: sid'sixn [[...]] 

lose faith

失信

siwsixn [wt] [HTB] [wiki] u: siuo'sixn [[...]] 

to keep one's word

守信

sixn [wt] [HTB] [wiki] u: sixn [[...]] 

believe, have faith, trusting implicitly

信

thangsixn [wt] [HTB] [wiki] u: thafng/thaang'sixn [[...]] 

credible, believable

可信

thoansixn [wt] [HTB] [wiki] u: thoafn/thoaan'sixn [[...]] 

summon to the low court or police station

傳訊

thongsirnsia [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'sixn'sia [[...]] 

news service

通訊社

thongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: thofng/thoong'sixn [[...]] 

communicate, communication

通訊

thongsixn-bang [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'sixn-bang [[...]] 

network of communication

通訊網

thviasixn [wt] [HTB] [wiki] u: thviaf/thviaa'sixn [[...]] 

believe by hearing

聽信

tiexnsirnthiau [wt] [HTB] [wiki] u: tien'sixn'thiau [[...]] 

telegraph pole

電線杆

tiexnsixn [wt] [HTB] [wiki] u: tien'sixn [[...]] 

telecommunication

電訊

tiexnsixn-kiok [wt] [HTB] [wiki] u: tien'sixn-kiok [[...]] 

telecommunications office

電信局

tiongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng/tioong'sixn [[...]] 

loyal and faithful

忠信

toksixn [wt] [HTB] [wiki] u: tog'sixn [[...]] 

faithful

篤信

u-sirn'iong [wt] [HTB] [wiki] u: u-sixn'iong [[...]] 

dependable, trustworthy

有信用

uisixn [wt] [HTB] [wiki] u: uy/uii'sixn [[...]] 

prestige, dignity, authority

威信

zusixn [wt] [HTB] [wiki] u: zw/zuu'sixn [[...]] 

information

資訊

zuxsixn [wt] [HTB] [wiki] u: zu'sixn [[...]] 

self-confidence, be self-confident

自信

zuxsixn-sym [wt] [HTB] [wiki] u: zu'sixn-sym [[...]] 

self-confidence

自信心

besixn 迷信 [wt] [HTB] [wiki] u: bef/bee'sixn [[...]] 

迷信

chiefnsixn 淺信 [wt] [HTB] [wiki] u: chiern'sixn [[...]] 

淺信

chimsixn 深信 [wt] [HTB] [wiki] u: chym/chiim'sixn [[...]] 

深信

chinsixn 親信 [wt] [HTB] [wiki] u: chyn/chiin'sixn [[...]] 

親信

goxsixn 誤信 [wt] [HTB] [wiki] u: go'sixn [[...]] 

誤信

høesixn 回信 [wt] [HTB] [wiki] u: høee'sixn [[...]] 

回信

imsixn 音信 [wt] [HTB] [wiki] u: ym/iim'sixn [[...]] 

音信

irnsixn 印信 [wt] [HTB] [wiki] u: ixn'sixn [[...]] 

印信

jibsixn 入信 [wt] [HTB] [wiki] u: jip'sixn [[...]] 

入信

khaksixn 確信 [wt] [HTB] [wiki] u: khag'sixn [[...]] 

確信

khoaesixn 快信 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'sixn [[...]] 

快信

khøfsixn 可信 [wt] [HTB] [wiki] u: khør'sixn [[...]] 

可信

peeng-sirntoo 平信徒 [wt] [HTB] [wiki] u: peeng-sixn'too [[...]] 

普通信徒

pengsixn 平信 [wt] [HTB] [wiki] u: pefng/peeng'sixn [[...]] 

平信

phøesixn 批信 [wt] [HTB] [wiki] u: phøef'sixn [[...]] 

批信

pinsixn 憑信 [wt] [HTB] [wiki] u: pyn/piin'sixn [[...]] 

憑信

pøexsixn 背信 [wt] [HTB] [wiki] u: pøe'sixn [[...]] 

(CE) to break faith

背信

pørsixn 報信 [wt] [HTB] [wiki] u: pøx'sixn [[...]] 

報信

siongsixn 相信 [wt] [HTB] [wiki] u: siofng/sioong'sixn [[...]] 

相信

sirn'giorng 信仰 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng [[...]] 

信仰

sirn'iong 信用 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'iong [[...]] 

信用

sirnhofng 信封 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hofng [[...]] 

信封

sirnhong 信奉 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hong [[...]] 

信奉

sirnhø 信號 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hø [[...]] 

信號

sirnhø-tefng 信號燈 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hø-tefng [[...]] 

信號燈

sirnjim 信任 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'jim [[...]] 

信任

sirnkaux 信教 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'kaux [[...]] 

信教

sirnliam 信念 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'liam [[...]] 

信念

sirnnai 信賴 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'nai [[...]] 

信賴

sirnseg 訊息 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'seg [[...]] 

v[sirnsid] - information; news; message; text message or SMS

訊息

sirnseg-lun 訊息論 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'seg-lun [[...]] 

information theory

訊息論;信息論

sirnsog 迅速 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'sog [[...]] 

迅速

sirnsym 信心 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'sym [[...]] 

信心

sirnthog 信託 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'thog [[...]] 

信託

siwsixn 守信 [wt] [HTB] [wiki] u: siuo'sixn [[...]] 

(ce) to keep promises

守信

tengsixn 徵信 [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'sixn [[...]] 

(ce) to examine the reliability; reliable; credit reporting

徵信

thongsixn 通信 [wt] [HTB] [wiki] u: thofng/thoong'sixn [[...]] 

通信

thongsixn 通訊 [wt] [HTB] [wiki] u: thofng/thoong'sixn [[...]] 

通訊

tiexnsixn 電信 [wt] [HTB] [wiki] u: tien'sixn [[...]] 

電信

toksixn 篤信 [wt] [HTB] [wiki] u: tog'sixn [[...]] 

篤信

u-sirn'iong 有信用 [wt] [HTB] [wiki] u: u-sixn'iong [[...]] 

有信用

uisixn 威信 [wt] [HTB] [wiki] u: uy/uii'sixn [[...]] 

威信

zusixn 資訊 [wt] [HTB] [wiki] u: zw/zuu'sixn [[...]] 

資訊

zuxsixn 自信 [wt] [HTB] [wiki] u: zu'sixn [[...]] 

自信

besixn [wt] [HTB] [wiki] u: bee'sixn [[...]][i#] [p.10]

SV : superstitious

迷信

besixn [wt] [HTB] [wiki] u: bee'sixn [[...]][i#] [p.10]

N : superstition

迷信

bengsirnphvix [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'sixn'phvix [[...]][i#] [p.11]

N tiuⁿ : post card

明信片

bixsixn-ciar [wt] [HTB] [wiki] u: bi'sixn'ciar [[...]][i#] [p.12]

N/Xtn ê : one who is not yet a Christian

不信教的人

u: bøo'sixn'iong [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15]

SV : undependable, untrustworthy

無信用

u: bøo'sixn'piin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15]

SV : untrustworthy

沒有信用

Cirmsirnhoe [wt] [HTB] [wiki] u: Cixm'sixn'hoe [[...]][i#] [p.31]

N/Xtn : The Baptist Church

浸信會

zuxsixn [wt] [HTB] [wiki] u: zu'sixn [[...]][i#] [p.43]

V : be self-confident

自信

zuxsixn [wt] [HTB] [wiki] u: zu'sixn [[...]][i#] [p.43]

SV : self-confident

自信

zuxsixn [wt] [HTB] [wiki] u: zu'sixn [[...]][i#] [p.43]

N : self-confidence

自信

zuxsixn-sym [wt] [HTB] [wiki] u: zu'sixn'sym [[...]][i#] [p.43]

N : self-confidence

自信心

chiefnsixn [wt] [HTB] [wiki] u: chiern'sixn [[...]][i#] [p.55]

SV : of little faith (ant chhim-sin3)

信仰不夠

chiefnsixn [wt] [HTB] [wiki] u: chiern'sixn [[...]][i#] [p.55]

: gullible

信仰不夠

chimsixn [wt] [HTB] [wiki] u: chym'sixn [[...]][i#] [p.56]

V : believe firmly

深信

chimsixn [wt] [HTB] [wiki] u: chym'sixn [[...]][i#] [p.56]

SV : of great faith (ant chhian2-sin3)

深信

chinsixn [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'sixn [[...]][i#] [p.56]

N ê : loyal subordinate

親信

imsixn [wt] [HTB] [wiki] u: ym'sixn [[...]][i#] [p.109]

N : correspondence, written message, news by letter

音信

irnsixn [wt] [HTB] [wiki] u: ixn'sixn [[...]][i#] [p.110]

N : official seal, credentials

印信

u: id'pvoaf sw'sixn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.112]

N/Prot : Catholic or general epistles (cf kong-ham5)

一般書信

jibsixn [wt] [HTB] [wiki] u: jip'sixn [[...]][i#] [p.118]

VO : become a Christian, join the church

入教

kiensixn [wt] [HTB] [wiki] u: kiefn'sixn [[...]][i#] [p.134]

V : firmly believe

堅信

kiensixn [wt] [HTB] [wiki] u: kiefn'sixn [[...]][i#] [p.134]

N : firm belief

堅信

kiensirnlea [wt] [HTB] [wiki] u: kiefn'sixn'lea [[...]][i#] [p.134]

N/Prot : confirmation (cf kiah-chin2-ke2)

堅信禮

koarhø-phøef [wt] [HTB] [wiki] u: koax'hø'phoef/sixn; koax'hø-phøef/sixn [[...]][i#] [p.142]

N tiuⁿ : registered letter

掛號信

kongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: koong'sixn [[...]][i#] [p.148]

V : believe fanatically

狂信

kongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: koong'sixn [[...]][i#] [p.148]

N : fanatical belief

狂信

khaksixn [wt] [HTB] [wiki] u: khag'sixn [[...]][i#] [p.153]

V : be convinced (of), be confident

確信

khiensixn [wt] [HTB] [wiki] u: khieen'sixn [[...]][i#] [p.156]

V : be devoted to, be pious

虔信

khoaesixn [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'sixn [[...]][i#] [p.160]

N : express mail

快信

u: Lo'thaux thofng'sixn'sia [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174]

N : Reuters News Service

路透通訊社

u: of'khaf'sixn'thiefn'afng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189]

N châng : black-footed albatross, Diomedia nigripes

黑腳信天翁

u: ox'sw'pør sixn'tiaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.190]

N : Augsburg Confession

奧斯堡信條

peeng-sirntoo [wt] [HTB] [wiki] u: peeng'sixn'too [[...]][i#] [p.202]

N : layman (compared to clergy)

普通信徒

pinsixn [wt] [HTB] [wiki] u: piin'sixn [[...]][i#] [p.205]

Smod : on the evidence of reliability <pin5-sin3 chiN5 chioh i : lend money on the evidence of reliability only>

憑信

pørsixn [wt] [HTB] [wiki] u: pøx'sixn [[...]][i#] [p.206]

VO : give news

報信

u: pvoax'sixn pvoax'gii [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.207]

SV : suspicious, unconvinced

半信半疑

phøesixn [wt] [HTB] [wiki] u: phef'sixn; phøef'sixn [[...]][i#] [p.214]

N tiuⁿ : letter

書信

phøesixn [wt] [HTB] [wiki] u: phoef'sixn; phøef'sixn [[...]][i#] [p.217]

N tiuⁿ : letter

書信

u: Sef'buun'sw'teg Sixn'giorng'køx'pek [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222]

N/Xtn : The Westminster Confession of Faith

西文斯德信仰告白

sixn [wt] [HTB] [wiki] u: sixn [[...]][i#] [p.232]

V : believe, have faith

信

sixn [wt] [HTB] [wiki] u: sixn [[...]][i#] [p.232]

SV : trusting implicitly

信

sirnbang [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'bang [[...]][i#] [p.232]

V : believe and hope

信望

sirnciar [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'ciar [[...]][i#] [p.232]

N ê : believer

信者

sirncioong [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'cioong [[...]][i#] [p.232]

V : believe and follow

信從

sirnzoar [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'zoar [[...]][i#] [p.232]

N tiuⁿ : letter paper

信紙

sirnzuo [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'zuo [[...]][i#] [p.232]

VO/Xtn : believe in the Lord (Jesus)

信主

sirn'gi [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'gi [[...]][i#] [p.232]

N : fidelity, loyalty

信義

u: sixn'gi'zofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.232]

N : Lutheran Church (in general)

信義宗

sirn'giorng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng [[...]][i#] [p.232]

N : belief, faith (content of belief)

信仰

sirn'giorng-kørpek [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng køx'pek [[...]][i#] [p.232]

N/Xtn : confession of faith

信仰告白

sirn'giorng-seng'oah [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng sefng'oah [[...]][i#] [p.232]

N : faithful (Christian) life

信仰生活

sirnhø [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hø [[...]][i#] [p.232]

N : signal

信號

sirnhøxtefng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hø'tefng [[...]][i#] [p.232]

N ki : signal light

信號燈

sirnhok [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hok [[...]][i#] [p.232]

V : be convinced

信服

sirnhofng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hofng [[...]][i#] [p.232]

N : envelope for a letter

信封

sirnhong [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hong [[...]][i#] [p.232]

V : believe

信奉

sirn'iong [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'iong [[...]][i#] [p.232]

V : depend on, rely on

信用

sirn'iong [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'iong [[...]][i#] [p.232]

N : dependability, reliability

信用

sirnjim [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'jim [[...]][i#] [p.233]

V : trust, have confidence in

信任

sirnkaux [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'kaux [[...]][i#] [p.233]

V : believe in Christianity

信教

sirnkefng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'kefng [[...]][i#] [p.233]

N/Xtn : a creed

信經

sirnkhøx [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'khøx [[...]][i#] [p.233]

V : have faith in, trust

信靠

sirnliam [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'liam [[...]][i#] [p.233]

N : belief, conviction, faith

信念

sirnmng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'mng [[...]][i#] [p.233]

V : cross-examine

訊問

sirnnai [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'nai [[...]][i#] [p.233]

V : depend on, rely, trust

信賴

sirnput [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'put [[...]][i#] [p.233]

VO : rely on (a god represented in) an image

信佛

sirnseg [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'seg [[...]][i#] [p.233]

N : news, message

信息

sirnsym [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'sym [[...]][i#] [p.233]

N : believing heart, faith

信心

u: sixn'sit [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.233]

SV : true, trustworthy

真實

sirnsviw [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'sviw [[...]][i#] [p.233]

N : letter box, post office box

信箱

sirnsog [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'sog [[...]][i#] [p.233]

SV : rapidly, swiftly

迅速

sirnteg [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'teg [[...]][i#] [p.233]

N : faith (as a) virtue

信德

sirnteg [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'teg [[...]][i#] [p.233]

N : trustworthiness (as a) virtue

信德

sirntiaau [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'tiaau [[...]][i#] [p.233]

N : creed

信條

sirntiaau [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'tiaau [[...]][i#] [p.233]

N : article of faith

信條

sirntiong [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'tiong [[...]][i#] [p.233]

V : place great confidence in a man

信任

sirntitkøex`ee [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'tid'kex'ee; sixn'tid'køex`ee [[...]][i#] [p.233]

eph : credible, trustworthy

信得過的

sirntoo [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'too [[...]][i#] [p.233]

VO : believe a doctrine

信道

sirntø [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'tø [[...]][i#] [p.233]

N ê : believer, follower

信徒

sirnthaxn [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'thaxn [[...]][i#] [p.233]

V : believe and obey

信從

sirnthien'afng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'thiefn'afng [[...]][i#] [p.233]

N/Zool chiah : general term for albatrosses

信天翁

sirnthien'afng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'thiefn'afng [[...]][i#] [p.233]

N : short-tailed albatross, Stelleis albatross, Diomeda albatrus

信天翁

sirnthog [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'thog [[...]][i#] [p.233]

V : entrust (sthg) to

託付

sirnthog-kongsy [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'thog kofng'sy [[...]][i#] [p.233]

N : trust company

信託局

siøfsixn [wt] [HTB] [wiki] u: siør'sixn [[...]][i#] [p.235]

SV : faithless

小信

siøfsixn [wt] [HTB] [wiki] u: siør'sixn [[...]][i#] [p.235]

N : little faith

小信

siongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: siofng'sixn [[...]][i#] [p.236]

V : believe in

相信

sitsixn [wt] [HTB] [wiki] u: sid'sixn [[...]][i#] [p.238]

VO : lose faith (in someone)

失信

u: tea'bea sixn'thiefn'afng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.256]

N chiah : short-tailed albatross, Steller's albatross, Diomedea albatrus

信天翁

tiexnsixn [wt] [HTB] [wiki] u: tien'sixn [[...]][i#] [p.262]

N : telecommunication

電訊

u: tiefn'sixn'kiok [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.262]

N keng : telecommunications office

電信局

tiexnsirnthiau [wt] [HTB] [wiki] u: tien'sixn'thiau [[...]][i#] [p.262]

N ki : telegraph pole

電線杆

tiongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng'sixn [[...]][i#] [p.265]

SV : loyal and faithful

忠信

toksixn [wt] [HTB] [wiki] u: tog'sixn [[...]][i#] [p.273]

SV : faithful

篤信

u: tuix'sixn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.276]

V : judge a case with both parties present

對審

thangsixn [wt] [HTB] [wiki] u: thafng'sixn [[...]][i#] [p.279]

SV : credible

可信

thviasixn [wt] [HTB] [wiki] u: thviaf'sixn [[...]][i#] [p.282]

V : hear and believe

聽信

thoansixn [wt] [HTB] [wiki] u: thoaan'sixn [[...]][i#] [p.288]

V : summon to the law court or police department

傳訊

thongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'sixn [[...]][i#] [p.289]

VO : communicate

通訊

thongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'sixn [[...]][i#] [p.289]

N : communication

通訊

u: thofng'sixn'zhux [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.289]

N : one's postal address

通訊處

u: thofng'sixn'oaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.289]

N ê : correspondent, reporter

通信員

thongsirnsia [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'sixn'sia [[...]][i#] [p.289]

N : news service

通訊社

u-sirn'iong [wt] [HTB] [wiki] u: u sixn'iong [[...]][i#] [p.291]

SV : dependable, trustworthy

有信用

u: u sixn'piin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.291]

SV : dependable, trustworthy

可靠

uisixn [wt] [HTB] [wiki] u: uy'sixn [[...]][i#] [p.292]

N : prestige, dignity, authority

威信